Sta znaci na Engleskom ВАШ МЕНСТРУАЛНИ ЦИКЛУС - prevod na Енглеском

• your menstrual cycle

Примери коришћења Ваш менструални циклус на Српском и њихови преводи на Енглески

Пратите колико је дуго ваш менструални циклус.
Keep track of how long your menstrual cycle is.

Ваш менструални циклус је под хормоналном контролом.
Your menstrual cycle is under hormonal control.

Откријте неке податке који окружују ваш менструални циклус.
Discover some data that surround your menstrual cycle.

Ваш менструални циклус можете израчунати на следећи начин.
You can calculate your menstrual cycle as follows.

Ово зависи од тренутка када ваш менструални циклус почиње поново.
This will go away once your menstrual cycle begins again.

Са овом контрацепцијом немате утицај на ваш менструални циклус.
With this contraception you have no influence on your menstrual cycle.

Ово зависи од тренутка када ваш менструални циклус почиње поново.
That's because your menstrual cycle start up again immediately.

Прогестерон, заједно са естрогеном, регулише ваш менструални циклус.
Together with estrogen, progesterone regulates your menstrual cycle.

Ваш менструални циклус састоји се од различитих фаза и контролише се од хормона.
Your menstrual cycle consists of different phases and is controlled by hormones.

Прогестерон, заједно са естрогеном, регулише ваш менструални циклус.
Progesterone, together with estrogen, regulates your menstrual cycle.

Међутим, ако је ваш менструални циклус краћи од 21 дана, онда се нешто дешава.
However, if your menstrual cycle is shorter than 21 days, then something is going on.

Ако бројате овај број дана, знате колико је дуго ваш менструални циклус.
If you count this number of days, you know how long your menstrual cycle is.

Ваш менструални циклус је време између једне менструације до следеће менструације.
Your menstrual cycle is the time between one menstruation to the next menstruation.

Ако почнете да користите ову контрацепцију, ваш менструални циклус може се променити.
If you start using this contraception, your menstrual cycle may change.

Не препоручује се да то користите редовно, јер може зајебавати ваш менструални циклус.
It is not recommended to use this on a regular basis, because it can screw up your menstrual cycle.

Такође се може догодити да је ваш менструални циклус понекад мало дужи, а понекад и нешто краћи.
It can also happen that your menstrual cycle is sometimes a bit longer and sometimes slightly shorter.

Да бисте сазнали када су ваши плодни дани, корисно је ако имате увид у ваш менструални циклус.
To find out when your fertile days are, it is useful if you have insight into your menstrual cycle.

Исти хормони који контролишу ваш менструални циклус такође могу утицати на ниво глукозе у крви.
The same hormones that control your menstrual cycle can also affect your blood glucose levels.

Ниједна жена није" просечна", свака жена је јединствена и зато може бити да ваш менструални циклус није просечан.
No woman is'average', every woman is unique and therefore it may be that your menstrual cycle is not average.

Шансе су да када поново имате здраву тежину, ваш менструални циклус ће се опоравити и ваша овулација ће се вратити.
Chances are that once you have a healthy weight again, your menstrual cycle will recover and your ovulation will return.

Vaš menstrualni ciklus može da kaže dosta toga o vašem zdravlju.
Your menstrual cycle can tell you a lot about your overall health.

Током вашег менструалног циклуса, слузница се припрема за могућу имплантацију воћа.
During your menstrual cycle, the mucous membrane prepares for a possible implantation of a fruit.

Помислите на одређивање вашег менструалног циклуса, плодности и поузданих тестова трудноће.
Think of determining your menstrual cycle, your fertility and reliable pregnancy tests.

Она игра важну улогу у вашем менструалном циклусу и расту материце.
It plays an essential role in your menstrual cycle and the growth of your uterus.

Vaš menstrualni ciklus može da kaže dosta toga o vašem zdravlju.
Your menstrual cycle says a lot about your health.

Da li je Vaš menstrualni ciklus uredan?
Is your menstrual cycle off track?

Колико знате о вашем менструалном циклусу?
What do you know about your menstrual cycle?

Колико знате о вашем менструалном циклусу?
How much do you really know about your menstrual cycle?

Vaš menstrualni ciklus će se vratiti u normalu.
Your menstrual cycle should return to normal.

Колико знате о вашем менструалном циклусу?
How much do you know about your menstrual cycle?