Sta znaci na Engleskom ВЕБ ПРЕГЛЕДАЧИМА - prevod na Енглеском

• web browsers

Примери коришћења Веб прегледачима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ради са скоро свим веб прегледачима који се данас користе.
It works with almost all the web browsers being used today.

ВидТоМП3 је потпуно компатибилан са свим модерним веб прегледачима.
VidToMP3 is fully compatible with all modern day web browsers.

Инцогнито или Привате или ИнПривате мод у веб прегледачима је начин који нам омогућава приватно сурфовање.
Incognito or Private or InPrivate mode in web browsers is a way that lets us surf privately.

Она чини страницу компатибилном са онима који не дозвољавају скрипте у својим веб прегледачима.
It makes a page compatible to them who don't allow scripts in their web browsers.

Сви тестови се могу урадити са правим веб прегледачима, тако да се резултати тачно подударају са искуством крајњег корисника.
All tests are done with real web browsers, so the results match the end-user experience exactly.

Кроз касне 1990-е, Нетскејп се потрудио да Навигатор остане технички лидер међу веб прегледачима.
Through the late 1990s, Netscape made sure that Navigator remained the technical leader among web browsers.

Сви тестови се могу урадити са правим веб прегледачима, тако да се резултати тачно подударају са искуством крајњег корисника.
How it works All tests are done with real web browsers, so the results match the end-user experience exactly.

У наредним линковима можете да пронађете потребне информације које се тичу управљања колачићима у свим веб прегледачима.
You may find, in the following links, the necessary information regarding the management of cookies in all web browsers.

Користимо ХТТП за пренос података на мрежи, користећи постављена правила која серверима и веб прегледачима говоре о информацијама за размјену.
We use HTTP to transfer data online, using set rules that tell the servers and web browsers which information to exchange.

Алат долази са неколико лепих карактеристика као што су генерисање интерактивних тачака које корисници могу подесити у веб прегледачима.
The tool comes with some nice features such as generating interactive points that can be adjusted by users on web browsers.

То је рањивост у многим веб прегледачима као што су Фирефок и Цхроме, а ТорГуард је већ издао закрпу својим клијентима који је поправљају.
It is a vulnerability in many web browsers such as Firefox and Chrome and TorGuard has already issued a patch to its clients that fixes it.

Међутим, након што је Google набавио TLD, таква окружења су престала да функционишу у неким модерним веб прегледачима.[ 1][ 2].
However, after Google acquired the TLD, such environments have stopped functioning on some modern web browsers.[4][5].

Оффице Таб доноси интерфејс са картицама као што се види у веб прегледачима као што су Гоогле Цхроме, Интернет Екплорер нове верзије и Фирефок у Мицрософт Екцел.
Office Tab brings the tabbed interface as seen in web browsers such as Google Chrome, Internet Explorer new versions and Firefox to Microsoft Excel.

Веб похрана, позната и као ХТМЛ5 складиште, локална похрана или ДОМ складиштење, нуди начин да веб апликације и странице локално чувају податке у веб прегледачима.
Web Storage, also known as HTML5 Storage, Local Storage or DOM Storage, offers a way for web applications and pages to store data locally in web browsers.

Најчешћи примери су прикључци коришћени у веб прегледачима, да додају нова својства као што су веб претраживачи, скенери вируса, или могућност да употребимо нови тип датотеке као што је нови видео формат.
The common examples are the plug-ins used in web browsers to add new features such as search-engines, virus scanners, or the ability to use a new file type such as a new video format.

Овим модулом можете управљати величином локалне фасцикле кеша коју користи К‑ освајач. Имајте у виду да сваки кориснички налог на рачунару има сопствену фасциклу кеша, и да се не дели са другим веб прегледачима, нпр. Нетскејпом.
This module allows you to control the size of the local cache folder used by& konqueror;. Note that each user account on your computer has a separate cache folder, and this folder is not shared with other web browsers such as& Netscape;

Најчешћи примери су додаци коришћени у веб прегледачима, да додају нова својства као што су веб претраживачи, вирус скенерс, или могућност да употребимо нови тип датотеке као што је нови видео формат.
The common examples are the plug-ins used in web browsers to add new features such as search-engines, virus scanners, or the ability to utilize a new file type such as a new video format.

Садржи самостални Пајтон-до-JavaScript компајлер, и Ajax фрејмворк и алатку додатка, и кроз коришћење ових компоненти, програмери могу писати свеобухватне апликације, које могу бити покренуте у свим популарним веб прегледачима, без писања било каквог JavaScript-а.
It contains a stand-alone Python-to-JavaScript compiler, an Ajax framework and widget toolkit, and through use of these components, developers can write comprehensive applications, to run in all major web browsers, without writing any JavaScript.

Најчешћи примери су додаци коришћени у веб прегледачима, да додају нова својства као што су веб претраживачи, вирус скенерс, или могућност да употребимо нови тип датотеке као што је нови видео формат.
Common examples of plug-ins are those used in web browsers to add new features such as search-engines, virus scanners, or the ability to utilize a new file type such as a new video format.

Ако нападач може да спроведе било какав JavaScript код у оригинални веб сајт, онда овај код може да добије додатни JavaScript из било ког домена.[ 7] У садржај безбедносне политике HTTP хедер дозвољава веб сајтовима да" кажу" веб прегледачима које скрипте могу бити укључене.
If an attacker can inject any JavaScript into the original web page, then that code can retrieve additional JavaScript from any domain, bypassing Same-origin policy.[7] The Content Security Policy HTTP Header lets web sites tell web browsers which domain scripts may be included from.

Већина веб прегледача омогућава одређену контролу већине колачића помоћу подешавања претраживача.
Most web browsers allow some control of most cookies through the browser settings.

Увези обележиваче из других веб прегледача за једноставну навигацију.
Import bookmarks from other web browsers for easy navigation.

Неки интернет програми, на пример, веб прегледачи, поседују функцију за чување лозинке.
Some Internet programs, web browsers for instance, come with password saving functionality.

Ово не укључује неке верзије Opera и многе мобилне веб прегледаче.
This does not include some versions of Opera and many mobile web browsers.

Skripte mogu da se kontrolišu u okviru nekih veb pregledača.
Scripts can be controlled from within some web browsers.

Покрените веб прегледач и идите на једну од ових адреса.
Start a web browser, and go to that address.

Ваш веб прегледач треба да вам омогући да избришете све које изаберете.
Your web browser should allow you to delete everything you choose.

Брз, бесплатaн веб прегледач од Google-а.
A fast, free web browser by Google.

Када пошаљете наруџбину, у вашем веб прегледачу можете видјети рачун за штампање.
Once you submit your order, you can see a printable invoice in your web browser.

Догађаји из контроле веб прегледача могу такође бити снимљени.
Events from the web browser control can also be captured.