Sta znaci na Engleskom ВЕГЕТАЦИЈА ЈЕ - prevod na Енглеском

• vegetation is
• vegetation has

Примери коришћења Вегетација је на Српском и њихови преводи на Енглески

Вегетација је углавном степска.
Vegetation is mostly steppe.

Природна вегетација је деградирана.
The natural vegetation is chewed up.

Вегетација је више или мање отворена.
The porch was more or less open.

Непотребна вегетација је брижљиво обријана.
Unnecessary vegetation is carefully shaved off.

Вегетација је бујна и пољопривреда важна.
The vegetation is lush and agriculture important.

Главна вегетација је трава, без дрвећа.
The main vegetation is grass, with no trees.

Вегетација је ријетка, што олакшава гледање на даљину.
Vegetation is sparser, making distance viewing a lot easier.

Природна вегетација је углавном замењена плантажама кафе.
The most significant is forest conversion for coffee plantations.

Вегетација је богата, долине су плодне, присутно је и много кањона.
The vegetation is rich, the valleys are fertile, there are canyons and tablelands.

На југозападу вегетација је прилагођена пустињским условима.
In the southwest, the vegetation is adapted to desert conditions.

Вегетација је пошумљен са изузетком неколико делова у унутрашњости поља и претворена у плантаже.
Vegetation is wooded with the exception of a few parts in the interior of the field and converted to plantations.

У кишној сенци североисточног Сао Томеа вегетација је сува савана, са само 60цм кише сваке године.
In the rain shadow to the northeast of São Tomé the vegetation is dry savannah, with only 60 cm(24 in) of rain each year.

Стара вегетација је ископана и одбачена.
Old vegetation is dug out and discarded.

Величанствени погледи поздрављају путнике око сваке кривине, а вегетација је подједнако лијепа, са мноштвом протеаса.
Magnificent views greet travelers around every bend, and the vegetation is equally beautiful, with a profusion of proteas.

Планинска вегетација је изузетна и много богата, а флора је разнолика.
Mountain vegetation is extraordinary and extremely rich, and the flora is diverse.

Тамо, окружење је хладно и ветровито чак иу" добрим" мјесецима, а вегетација је оскудна, типична за патагонску степу.
There, the environment is cold and windy even in the'good' months and the vegetation is scarce, typical of the Patagonian steppe.

Постојећа вегетација је очувана тако да када отворите прозоре, можете имати визуелну везу са постојећим дрвећем.
Existing vegetation is preserved so that when you open the windows you could have a visual relationship with the existing trees.

Неки сретни, уопште, практично немају, други имају слабу, једва приметну свјетлину, а трећи носи много мање- вегетација је прилично густа и врло приметна.
Some the lucky person, in general, practically don't have them, at others- weak, hardly noticeable light down, the third are lucky much less- vegetation rather dense and very much even noticeable.

Вегетација је такође веома разноврсна и укључује медитеранске, алпске, азијске, северноевропске и панонске врсте.
The vegetation here is also highly diverse and includes Mediterranean, alpine, Asian, northern European, and Pannonian species.

Некада се острво сматрало сушном локацијом,[ 1] где су кокосове палме биле једине корисне биљке, а поврће је било тешко произвести.[ 2] У ономе што је постало тропска клима, вегетација је богатија него на северу земље, посебно током влажне сезоне.
At one time, the island was considered an arid location,[1] where coconuts were the only useful plants likely to flourish and vegetables were difficult to produce.[26] In what has become a tropical climate, vegetation is more abundant than in the north of the country, especially during the wet season.

Површинска вегетација је еволуирала зависност од сезонских временских варијација, и нагле промене које трају само неколико година могу да имају драматичне ефекте, на вегетацију и на животиње које зависе од њеног раста као извора хране.
Surface vegetation has evolved a dependence on the seasonal variation of the weather, and sudden changes lasting only a few years can have a dramatic effect, both on the vegetation and on the animals dependent on its growth for their food.

Вегетација је често тамнија или светлија од тла испод ње, тако да се више или мање сунчеве топлине губи у подручјима са вегетацијом.[ 18] Вегетација је добра у задржавању воде, коју потом узимају њени корени. Без вегетације, ова вода би одтекла до најближих река или других водених тела.
Vegetation is often darker or lighter than the soil beneath, so that more or less of the Sun's heat gets trapped in areas with vegetation.[18] Vegetation is good at trapping water, which is then taken up by its roots.

Vegetacija je samo jedan isečak.
Vegetation is only one component.

Nema velikih vodenih površina, a vegetacija je rijetka.
There are no large bodies of water, and the vegetation is sparse.

Ali vegetacija je tako slaba da je jedini nacin da imaju dovoljno hrane da stalno budu u pokretu.
But the vegetation is so meagre that the only way the herds can get enough is to keep constantly on the move.

Оптимална температура у току вегетације је око 20-25 степени.
The optimum temperature during the growing season is about 20-25 degrees.

Раст вегетације је 65-70 дана, али почињу да копају коријене раније.
The growing season is 65-70 days, but they start digging up roots earlier.

Буш Виола на почетку вегетације је компактан, онда то постаје простране;
Bush viola at the beginning of the growing season is compact, then it becomes a sprawling;

Vegetacija je mnogo lepša.
The vegetation's much nicer.

Vegetacija nije baš nalik na onu na Korzici.
Vegetation in there is not too unlike of that of Corsica.