Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКА ПРОСТОРИЈА - prevod na Енглеском

• large room
• big room
• great room

Примери коришћења Велика просторија на Српском и њихови преводи на Енглески

Опет велика просторија.
Another great room!

Неће вам бити потребна велика просторија.
You don't need a big room.

Опет велика просторија.
The great room again.

Неће вам бити потребна велика просторија.
You will need a large room.

Да ли је велика просторија или је то мало и уско?
Is it a large room or is it small and narrow?

Унутар у приземљу је велика просторија Лоунге.
Inside on the ground floor is a large room Lounge.

Једна велика просторија може се наћи углавном у" Хрушчову".
One large room can be found mainly in the"Khrushchev".

У сваком случају, моја беба ће добити касероле, Свинг скуп, велика просторија, су Цартвхеелс на плажи… Све то.
Anyway, my baby will get the casseroles, the swing set, the big room, the cartwheels on the beach… all of it.

Велика просторија је опремљена испушном вентилацијом, која може бити најједноставнија.
A large room is equipped with exhaust ventilation, which may be the simplest.

Прије уједињења, често је било потребно чистити само у кухињи, а након тога- цијела велика просторија је била очишћена.
Before unification, it was often necessary to clean up only in the kitchen, and after that- the whole large room was cleaned.

У велика просторија савршено уклапа се у кухињу, а контраст у боји и текстури у односу на зидовима.
In a large room perfectly fits a kitchenette, a contrast in color and texture with respect to the walls.

С леве стране налази се велика просторија позната под називом Трицлиниум Фунебре, који би се користио за банкете у част мртвих.
To the left is a large room known as the Triclinium Funebre, which would have been used for banquets in honor of the dead.

Велика просторија је само за Фергијеве ствари( организоване по бојама и категоријама курса), док се Јосхова одећа држи у сопственом орману у главној спаваћој соби.
The large room is just for Fergie's things(organized by color and category of course), while Josh's clothes are kept in his own closet in the master bedroom.

У овом случају, велика просторија, која се налази далеко од улаза, стоји спаваћу собу. Простор омогућава опремање.
In this case, a large room, which is located far away from the entrance, stands a bedroom. The space allows to equip.

Kuhinja je bila jedna velika prostorija u zadnjem delu kuće.
The living room was a large room in the front part of the house.

Nema velike prostorije da stvara odjekivanje i da se ritmovi pomešaju.
There's no big room to create reverberation and confuse the rhythms.

Kuhinja je bila jedna velika prostorija u zadnjem delu kuće.
The den was a large room at the back of the house.

Vrlo velika prostorija.
Quite a big room.

Pred nama je velika prostorija koja se zove Ten-forward.
There's a large room ahead called ten-forward.

To je ona velika prostorija sa štednjakom.
It's the big room with the stove.

Volim te gledati preko velike prostorije.
I do like looking at you across a large room.

Ušli su u veliku prostoriju, ispunjenu do poslednjeg mesta sa ljudima.
They walk into a big room filled with people.

Води нас у једну велику просторију.
And leads me to a large room.

Rade pod vođstvom nastavnika, i sve se dešava u jednoj velikoj prostoriji.
They work under the teacher's guide, and it's all in one big room.

Овај комад намештаја може се изградити у великој просторији.
This piece of furniture can be built in a large room.

Ovo je bila jedna velika prostorija?
This used to be all one big room?

Храм је такође имао и једну велику просторију за чување списа.
The temple also contained a large room for the archives.

Mama i tata su zakupili veliku prostoriju.
Mum and Dad had rented a big room.

Prizemlje hrama je podeljeno u dve velike prostorije, svaka po 8 metara široka.
The basement of the temple is divided into two large rooms, each 27 feet wide.

За велике просторије или када радите на отвореном, идеално је.
For large rooms or when working outdoors, it is ideal.