Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКЕ КУТИЈЕ - prevod na Енглеском

• big box
• large boxes
• big boxes

Примери коришћења Велике кутије на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржај велике кутије.
Keep the big box….

Велике кутије нису потребне за то.
A big box is not needed.

Иза моје велике кутије.
Outside the big box.

Велике кутије нису потребне за то.
The big boxes don't want it.

Валмарт и друге велике кутије долазе брзо на памет.
Walmart(WMT) and the other big boxes come quickly to mind.

Такви држачи за боце су постављени у дубоке и прилично велике кутије.
Such bottle holders are installed in deep and rather large boxes.

Покушајте да дођете до велике кутије и да заједно са вашим дететом направите нову кућу.
Try to come to a big box and craft, together with your child, a new house.

Али ако сте користили профилирано дрво, у случају веома тешке велике кутије, завијте арматуру изнутра.
But if you have used profiled wood, you should screw in a reinforcement from the inside in case of a very heavy big box.

Такође су били и 400-500 долара јефтинији од велике кутије, где сам вјероватно ишао без икаквог оваквог упутства.
They were also $400-500 cheaper than the big box store where I probably would have gone without any of this guidance.

Требало би ми конопац, секира, лужина, амонијак, хлорофил, дрво Цхиппер, пластифицирани лимови И три велике кутије простора Памперс.
I'd need rope, ax, lye, ammonia, chlorophyll, wood chipper, plastic sheets and three large boxes of space Pampers.

Као и код било којег малопродајног производа, куповина на велико је јефтинија, зато идите на велике кутије ако сте сигурни да ће ваша беба бити у тој величини на неко време.
As with any retail product, buying in bulk is cheaper, so go for the big boxes if you're sure your baby will be in that size for a while.

Потрошачки сервери изгледају као нормалне кутије за десктоп рачунаре док комерцијални сервери изгледају као велике кутије са сталцима у њима.
Consumer grade servers look like normal desktop PC boxes while commercial servers look like large boxes with racks in them.

Стална култура вожње, брзи животни ритам, мале сокове величине моје руке, предјела која су довољно велика да нахране четворочлану породицу, аутомобиле величине тенкова, и„ велике кутије“ Вал-Март продавнице у којима је било десет хиљада ствари буи.
Constant driving culture, fast pace of life, small sodas the size of my hand, appetizers big enough to feed a family of four, cars the size of tanks, and“big box” Wal-Mart stores that housed ten of thousands of things to buy.

Међутим, савремено друштво се позајмило на наративима сличном" губи своју невиност", као што су више гласно подељене приче из познатих личности, ИоуТуберс и филмови велике кутије попут Лове, Симон( 2018).
However, modern-day society has lent itself to narratives similar to the'lose your virginity' trope, like the more vocally shared coming out stories from celebrities, YouTubers, and big box films like Love, Simon(2018).

Циљајте стамбене просторе у којима можете отићи од врата до врата или комерцијалне зоне са продавницама намирница или продавницама велике кутије, као што је Вал-март.
Target residential areas where you can go door-to-door or commercial areas with grocery or"big box" stores, like Wal-mart.

Овог пута око тих ствари, као и наручивање мале соде величине моје руке, оброци довољно велики да нахране четворочлану породицу, огромне аутомобиле, недостатак интелигентних новинских мрежа и“ велике кутије” Вал-Март продавнице, и даље су подешавање.
This time around those things, as well as ordering a small soda the size of my hand, meals big enough to feed a family of four, huge cars, lack of intelligent news networks, and“big box” Wal-Mart stores, are still an adjustment.

Ово је велика кутија!
Now that is a Big Box!

Stavila sam tako veliku kutiju a ti si stavila to na nju?
I've kept such a big box and you kept iton it. So what?

Treba da pomeriš one velike kutije na drugu stranu bilijar-sale.
Yeah? I need you to move those big boxes to the other side of the poolroom.

Imaš veliku kutiju.
You've got a big box.

Uzivas da imas velike kutije govana po celoj kuci?
Do you enjoy having big boxes of shit all around your house?

Samo pet… velikih kutija.
Just five… Large boxes.

Nalazi se u velikoj kutiji u mom uredu.
It's in the big box in my office.

Obožavam velike kutije!
I love big boxes.

Iako verovatno imate gomilu stvari, nemojte uzimati samo velike kutije.
Even though it may seem more efficient, don't buy only large boxes.

Felikse, imam veliku kutiju u autu.
Hey. Felix, I've got a big box in the car.

Bi li me stavila u jednu od ovih velikih kutija kao poklon?
Would you put me in one of these big boxes like a present?

A sada imaju veliku kutiju heroina koje se moraju riješiti.
And now they've got a big box of heroin theyhave to get rid of.

Prvo treba da zamisliš jako veliku kutiju koja staje u jako malu kutiju..
First, you have to imagine a very big box fitting inside a very small box..

Не можете ставити велику кутију у малом паковању.
We can't put a big box into a small box..