Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКЕ ПАСМИНЕ - prevod na Енглеском

• large breeds
• large breed

Примери коришћења Велике пасмине на Српском и њихови преводи на Енглески

Мале и велике пасмине.
Small and large breeds.

Почело је 20. век, почела је историја ове велике пасмине.
The 20th century began, the history of this great breed began.

Велике пасмине паса као што нико не треба одговарајуће образовање и социјализацију.
Large breeds of dogs like no one need proper education and socialization.

Листа насљедних болести је типична за све велике пасмине паса.
The list of hereditary diseases is typical for all large breeds of dogs.

Неке велике пасмине зечева чувају се код куће- у кавезима или намјештеном штали.
Some large breeds of rabbits are kept at home- in cages or a furnished barn.

Постоје одређена правила која треба да прате власник ове велике пасмине.
There are certain rules that should be followed by the owner of this large breed.

Алат за велике пасмине паса које производи Ив Сан Бернард кошта око 550-600 рубаља.
A tool for large breeds of dogs produced by Iv San Bernard costs about 550-600 rubles.

Поготово што у њима, по правилу, нема ни подјеле на храну за мале и велике пасмине.
In them, as a rule, there is even no division into feed for small and large breeds.

Велике пасмине кунића, нпр. Сиви див, захтијевају више простора за храњење и расплод.
Large rabbit breeds, for example, the gray giant, require more space for feeding and brood breeding..

Фармина- храна произведена од стране италијанске компаније за средње и велике пасмине паса.
Farmina- feed produced by an Italian company for medium and large breeds of dogs.

Велике пасмине са смиреним распоредом одговарају широким овратницима од неколико слојева коже са чврстом копчом.
Large breeds with a calm disposition fit wide collars of several layers of leather with a sturdy clasp.

Пиринејски овчар може се хранити посебном индустријском храном за велике пасмине паса.
The Pyrenean Sheepdog can be fed with a special industrial food for large breeds of dogs.

Представници меса и масне беле велике пасмине( најчешћи у нашој земљи), могу достићи тежину од 150-160 кг за 1 годину.
Representatives of meat and greasy white large breed(the most common in our country), can reach weight of 150-160 kg by 1 year.

Фест Цхоице је направљен од стране Канаде за декоративне и велике пасмине паса од 10 месеци.
Fest Choice is made by Canada for decorative and large breeds of dogs from 10 months.

На пример, верује се да је дисплазија кука само код немачких овчара, док болест може да утиче на сваког пса средње и велике пасмине.
For example, it is believed that hip dysplasia occurs only in German shepherds, then how the disease can affect any medium and large breed dog.

Наравно, постоје изузеци од било ког правила, али када су у питању велике пасмине паса, боље је не ризиковати и стицати штене.
Of course, there are exceptions to any rule, but when it comes to large breeds of dogs, it is better not to risk and buy a puppy after all.

У већини случајева, ова препорука се односи само на велике пасмине паса, јер мачке ретко досежу величине тако да сам третман гребена није довољан.
In most cases, this recommendation applies only to large breeds of dogs, since cats rarely reach sizes so that the treatment of withers alone is not enough.

Сада специјализоване компаније производе готову храну за псе како би обезбедиле велике пасмине паса са комплетним прехрамбеним комплексом.
Now, specialized companies produce ready-madeDog food with the aim of providing large breeds of dogs with a full nutritional complex.

Велике пасмине паса за породице са децом ће бити боље, а испод вас ће се видети листа раса које су најбоље погодне за сврху пријатеља у породици са малом децом.
Large breeds of dogs for families with children will do better, and below you will see a list of breeds that are best suited for the purpose of a friend in a family with young children.

Или замислите да дођете у свој дом, а ваш љубимац вас већ сусреће на прагу и одмах скочи на вас са све четири шапе у исто вријеме, а пас је већ стар и поред велике пасмине.
Or imagine that you come to your home, and your pet meets already from the threshold and immediately with all four paws simultaneously jumps on you, with what the dog is already aged and in addition to a large breed.

Кунићи великих пасмина( Фландре, гиганти) дуже трају, док мали( декоративни) рађају брже.
Rabbits of large breeds(Flandres, giants) go pregnant longer, while small(decorative) give birth faster.

Оквири кућа за псе великих пасмина указују на присуство 1-2 додатне преграде.
The frames of houses for dogs of large breeds suggest the presence of 1-2 additional partitions.

Женке великих пасмина могу имати масиван подвољак.
Females of large breeds can have a massive dewlap.

Ово је посебно важно за власнике великих пасмина.
This is especially important for owners of large breeds.

Најбоља храна за штенце великих пасмина.
The best feed for puppies of large breeds.

Бави се производњом суве хране за псе средњих и великих пасмина" Фест Цхоице".
Is engaged in the manufacture of dry food for dogs of medium and large breeds"Fest Choice".

Прије свега, то је јефтино, а власници великих пасмина знају не само хранити свог љубимца, укључујући и природну храну, коју је потребно свакодневно припремати.
First and foremost, this is cheap, and the owners of large breeds know how to not just feed their pet, including natural food, which must be cooked daily.

Непрактично је направити кућу за псе великих пасмина у таквом дизајну, јер чишћење постаје готово немогуће, па је ова опција погодна за мале расе.
It is impractical to make a house for dogs of large breeds in such a design, since cleaning becomes almost impossible, therefore this option is suitable for small breeds..

Корективне акције- за мускулоскелетни систем, за вуну, за кућне љубимце старости, за кућне љубимце великих пасмина, за минијатурне животиње;
Corrective action- for the musculoskeletal system, for wool, for pets of advanced age, for pets of large breeds, for miniature animals;

Код малих паса у оваквој ситуацији ситуација је једноставнија, али за активне кућне љубимце великих пасмина потребно је успоставити јаку и прилично високу ограду.
With small dogs in this situation, the situation is simpler, but for active pets of large breeds you need to establish a strong and rather high fence.