Sta znaci na Engleskom ВЕОМА ОГРАНИЧЕНЕ - prevod na Енглеском

• very limited
• extremely limited

Примери коришћења Веома ограничене на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо веома ограничене информације.
We have very limited information.

Могућности лечења у овој држави су веома ограничене.
Access to abortion in that state is already extremely limited.

Овде су веома ограничене колекције!
This is a very limited collection!

Они наплаћују високе накнаде и нуде веома ограничене инвестиционе опције.
They charge high fees and offer very limited investment options.

То је случај само за веома ограничене класе система који се зове" ергодик".
This is the case only for a very limited class of systems that are called"ergodic.".

Силе Божије су безграничне, а силе душе човекове веома ограничене.
The powers of God are unlimited, and the powers of the human soul are very limited.

Опције локалних инвеститора су веома ограничене у смислу како могу да употребе своју штедњу.
Basically local investors are extremely limited when it has to do with the use of their savings.

Због тога су машине за прање веша са предњим пуњењем веома ограничене у својој ширини.
That is why the front-loading washing machines are very limited in their width.

Истражују се нове могућности третмана, али тренутне опције управљања су веома ограничене.
Novel treatment options are being investigated but currently management options are very limited.

Постоје веома ограничене могућности за високо образовање у Лесото, иако је то судбина да се промени у наредним годинама.
There are very limited opportunities for higher education in Lesotho, though this is destined to change in upcoming years.

Оглашаваче који траже да достигну на вери засновану популацију на одређеном језику илирегиону имали су веома ограничене опције, до данас.
Advertisers who seek to target a faith-based audience in a certain language or region have had very limited options, until today.

Село нуди веома ограничене активности усмјерене на дјецу, али атмосфера у природи мора допасти већини дјеце до 10. године.
The village offers very limited activities, but the back-to-nature atmosphere should appeal to most kids up to the age of 10.

Будући да имате шифровану СД картицу, у овом тренутку имате веома ограничене опције јер је једини уређај који може да чита само ваш телефон.
Since you have an encrypted SD card, you have very limited options at this time as the only device that can read it is only your phone.

Село нуди веома ограничене активности усмјерене на дјецу, али атмосфера у природи мора допасти већини дјеце до 10. године.
The village offers very limited activities aimed specifically at children, but the back-to-nature atmosphere should appeal to most kids up to the age of 10.

Он је објаснио да су сада могућности спољног финансирања веома ограничене и да је„ елита потпуно зависна од унутрашњег финансирања у Русији“.
He explained that now the possibilities for external financing are very limited, and now the elite“is extremely dependent on domestic financing in Russia.”.

С обзиром да је веома ограничене информације које се преноси на трговачке фирме, то је теже свако неовлашћено улазак у рачуне ће се одржати.
Since there is very limited information being passed to the merchant company, it is more difficult for any unauthorised entry into accounts to take place.

Користећи те врсте ограничења, рекао је он, тим може да претвори чак и веома ограничене количине података из било ког минута у комплетне слике СагА* у покрету.
Using those sorts of constraints, he said, the team can convert even very limited amounts of data from any given minute into complete pictures of SagA* in motion.

Имам, веома ограничене груди, огромно дупе и овај стомак кој се клати, напред-назад испред мене као колица у супер-маркету, са поломљеним точком.
I have very limited breasts and a ginormous ass and I have this gut… that swings back and forth in front of me… like a shopping cart with a bent wheel.

Због тешке финансијске ситуације у опсерваторији( донације Синине фамилије су већ тада престале), Кокидис је имао веома ограничене могућности за административне и научне активности.
Because of the financial situation of the Observatory(the funds of the Sinas family donation were already exhausted), Demetrios Kokkidis had very limited possibilities for administrative and scientific activity.

Истичући да, осим за одређене веома ограничене изузетке, у погледу којих већ обављам консултације за релевантним заинтересованим странама, нећу разматрати било какве нове захтјеве за реституцију путем налога супервизора;
Emphasizing that, save for certain very limited exceptions, I will not consider any further requests for restitution by Supervisory Order;

Можда неки људи су веома ограничене у својим партнером базену, на основу социјалним, економским или географским ограничењима, а немају слободу да изаберете више поуздане партнере," подухвати Кнопп.
Perhaps some people are very limited in their partner pool, based on social, economic, or geographic constraints, and don't have the freedom to select more reliable partners," ventures Knopp.

Можда неки људи су веома ограничене у својим партнером базену, на основу социјалним, економским или географским ограничењима, а немају слободу да изаберете више поуздане партнере," подухвати Кнопп.
Perhaps some people are very limited in their partner pool, based on social, economic, or geographic constraints, and don't have the freedom to select more reliable partners,” muses study author Kayla Knapp.

Истичући да, осим за одређене веома ограничене изузетке, у погледу којих већ обављам консултације за релевантним заинтересованим странама, нећу разматрати било какве нове захтјеве за реституцију путем налога супервизора;
Emphasizing that, save for certain very limited exceptions for which I am already in consultations with the relevant interested parties, I will not consider any further requests for restitution by Supervisory Order;

Мале батерије чувају веома ограничене количине енергије, али потрошачи желе високе перформансе( читати" велике снаге") уређаје који су веома компактни( читајте" сувише мали за велику батерију") и да их не треба додатно напунити сваких двадесет минута.
Small batteries store very limited amounts of energy, yet consumers want high-performance(read“high-power”) devices that are very compact(read“too small for a good-sized battery”) and that don't need to be recharged every twenty minutes.

Укључује веома ограничену изложеност људи.
Involve very limited human exposure.

Веома ограничена интересовања и активности.
Extremely limited range of activities and interests.

Количине су веома ограничени и постоје кашњења на већ дуго испоруке рокова.
Quantities are very limited and there are delays on already long delivery lead times.

Одговарајућа употреба оваквих извора је веома ограничена.
The appropriate uses of a questionable source are extremely limited.

Он је видео веома ограничен сервис између 1968. и 1970.
It saw very limited service between 1968 and 1970.

Слободан план је веома ограничен.
The free program is extremely limited.