Sta znaci na Engleskom ВЕОМА ПОВОЉНО - prevod na Енглеском

• very favorably
• very advantageous
• very favourably
• very conveniently
• very favorable

Примери коришћења Веома повољно на Српском и њихови преводи на Енглески

Глиттер изгледа веома повољно.
Glitter looks very advantageous.

( променљиво зависно од основног материјала, али веома повољно).
(variable depending on the basic material, but very favorable).

Поред тога, многе нације су третирале дрво јасена веома повољно, волећи и поштујући ово дрво.
In addition, many nations treated the ash tree very favorably, loving and honoring this tree.

Он може да контролише проток ваздуха и садржај праху веома повољно.
It can control the air flow and powder content very conveniently.

Црни кожни кауч изгледа веома повољно у дневној соби, посебно ако је соба обликована у ретро стилу.
A black leather sofa looks very advantageous in the living room, especially if the room is shaped retro style.

Две од ових слика данас су веома популарне, јер изгледају веома повољно.
Two of these images are very popular today, as they look very advantageous.

Међутим, његово дејство на пчеле је веома повољно, јер употреба такве хране код инсеката повећава имунитет.
However, its effect on the bees is very favorable, from the use of such food in insects increases immunity.

Већина врста хонеисуцклес, винова лоза као сунчаном месту, али су веома повољно притенение у бази.
Most species of honeysuckles, vines like a sunny location, but they are very favorably pritenenie at the base.

Харијет је у књизи представљена веома повољно, иако је Хог дискутовао и о њеној преокупираности самоубиством.
Harriet was portrayed very favourably in the book, although Hogg did discuss her preoccupation with suicide.

Изгледа веома повољно за хватач испод уха- попут велике наушнице, на рамену или између лопатица.
It looks very advantageous for the catcher under the ear- like a large earring, on the shoulder or between the shoulder blades.

Њихов регенеративни и антиинфламаторни ефекат веома повољно утиче на кожу главе, нарочито на болне нагиње.
Their regenerating and anti-inflammatory effect very favorably affects head skin, especially at the painful nagger.

Има чак и читав вебсајт који тврди да" каже стварну причу иза Мари Каи Цосметицс", иако не види компанију веома повољно.
There's even an entire website claiming to“tell the real story behind Mary Kay Cosmetics,” though it doesn't view the company very favorably.

На пример, тамно плава или црна позадина за акваријум изгледа веома повољно, наглашавајући дубину простора унутар акваријума.
For example, a dark blue or black background for an aquarium looks very advantageous, emphasizing the depth of the space inside the aquarium.

Нестандардно решење у боји је веома повољно у смислу уштеде простора, јер тамни бочни панели" скривају" кабинет и чини се веома малим.
Non-standard color solution is very advantageous in terms of space saving, since the dark side panels"hide" the cabinet and it seems very small.

Он тежи да ради у серијама, бирајући тему која га занима и истражујући је како би развио свој пуни потенцијал, нешто на шта његови колектори веома повољно реагују.
He tends to work in series, choosing a subject that interests him and exploring it thoroughly to develop its full potential, something that his collectors react to very favorably.

На примјер, оригинални Кригер-n ред из 1912. године веома повољно се пореди са тачним вриједностима: разликују се за мање од 0, 31 μm у оквиру од 1000km вриједности централног меридијана и за мање од 1 mm на 6000km.
For example, the original 1912 Krüger-n series compares very favourably with the exact values: they differ by less than 0.31 μm within 1000 km of the central meridian and by less than 1 mm out to 6000 km.

Он је био главни извор који је Ана Комнина користила у својој" Алексијади" о борбама њеног оца, а она га је у својој књизи веома повољно приказала као способног и оданог.[ 3].
He was the chief source used by Anna Komnene in her Alexiad on her father's battles, and is very favourably portrayed by her in her book as both capable and loyal.[3].

Ниски фрижидери су веома повољно уграђени испод кухињске радне плоче. а међу њима је могуће изабрати као двокоморне уређаје са хладњачом и замрзивачем малог волумена, или одабрати посебну опцију из уграђених одјељака за хлађење и замрзавање.
Low refrigerators are very conveniently built under the kitchen countertop, and among them you can choose as a two-chamber device with a refrigerator and a freezer of a small volume, and choose an option from the built-in refrigeration and freezer separately.

Алумни истраживања показују да Алумни перципирају рачуноводствени програм веома повољно, њихов програм студирања их припремили изузетно добро за њихове каријере, квалитет за рачуноводство факултета је" одличан" и они ће дефинитивно препоручио програм другима.
Alumni surveys indicate that alumni perceive the Business Administration program very favorably, their program of study prepared them extremely well for their careers, the quality of the Business Administration faculty is“excellent,” and they would recommend the program to others.

Ви сте добродошли да уживају у модеран, кул, незаборавних искустава у Хуи Хотел( изговара се" Кваи"), који се налази веома повољно на Футиан-Цонвентион пејзаж центар и Хуакиангбеи и поред прелепом Схензхен Централ Парк, КСНУМКСкм од аеродрома Схензхен и лак приступ свим врх слободног и пословне Шенжен' с дестинатионс.
You are most welcome to enjoy stylish, cool, memorable experiences at the Hui Hotel( pronounced“Kway”), located very conveniently to the Futian-Convention Centre& Huaqiangbei shopping area and adjacent to the beautiful Shenzhen Central Park, 35 km from Shenzhen airport and in easy access to all of Shenzhen' s top leisure and business destinations.

Veoma povoljno takodje.
Very reasonable too.

Biro veoma povoljno ocenjuje Progresiv, Nik.
Progressive has a very positive rating with the Bureau, Nick.

Veoma povoljno.
Very convenient.

To je veoma povoljno.
That's very reasonable.

Cena: veoma povoljno.
Price: very reasonable.

Tržište rada u CIE je veoma povoljno, ali u isto vreme postaje sve tesnije.
The CEE labor market is very favorable but at the same time is becoming tighter.

Četrdeset šest odsto birača ima“ veoma povoljno” ili“ donekle povoljno” mišljenje o novoizabranom predsedniku.
Forty-six percent of voters now have a very favorable or somewhat favorable opinion of the president-elect.

To bi veoma povoljno uticalo na promociju i komercijalizaciju proizvoda vezanih za turizam posebnih interesovanja za koje Srbija poseduje odgovarajuće resuse( posebno seoski i eko turizam).
This would have very positive effect for the promotion and commercialisation of the special interest tourism products for which Serbia has appropriate resources(especially rural and eco tourism).

Cena dekstroze kreće se oko 150 dinara za pakovanje od 1 kg, što je svakako veoma povoljno.
The price of dextrose is about 5 dollars for a pack of 1 kg, which is certainly very convenient.