Sta znaci na Engleskom ВЕОМА РАЗЛИЧИТИХ - prevod na Енглеском

• very different
• vastly different
• very diverse

Примери коришћења Веома различитих на Српском и њихови преводи на Енглески

Више повлачења, или повлачења веома различитих ствари.
More pull, or pull in very different things.

Пешачи су обављали низ веома различитих послова као што суу кући и на улици.
The footmen performed a variety of very different jobs likein the house, and in the street.

Марцос је веома пријатељски, па се често налазе у друштву веома различитих људи.
Pisces are friendly, so they often find themselves in a company of very different people.

Остале врсте стакленика могу бити веома различитих висина, овде нема ограничења.
Other types of greenhouses may be of very different heights, there are no restrictions here.

Марцос је веома пријатељски, па се често налазе у друштву веома различитих људи.
Marcos is very friendly, so they often find themselves in a company of very different people.

Превенција отечених зглобова заснива се на неколико веома различитих принципа у зависности од узрока.
Prevention of swollen ankles is based on several very different principles depending on the cause.

Многи људи, из веома различитих култура, осећам велику забринутост због смрти и свега га окружује.
Many people, from very different cultures, feel great concern about death and everything surrounding it.

Студенти имају прилику да науче више језика и развијају разумевање веома различитих култура.
Students have the chance to learn a number of languages and create an understanding of vastly different cultures.

Мишеви и масти се састоје од веома различитих врста ћелија које имају потпуно различите функције.
Muscles and fats are made up of very different types of cells that have completely different functions.

Марцос је веома пријатељски, па се често налазе у друштву веома различитих људи.
In summary, Andrew is very friendly, so he often finds themselves in a company of very different people.

Вакарчук и Зеленски имају подршку веома различитих делова украјинског друштва, међутим једна ствар им је заједничка.
Vakarchuk and Zelensky appeal to very different parts of Ukrainian society, but they do have one thing in common.

Студенти имају прилику да науче више језика и развијају разумевање веома различитих култура.
Students have the opportunity to learn multiple languages and develop an understanding of vastly different cultures.

Постоји велики број веома различитих метода, укључујући и народне, са којима можете брзо уклонити хернију под очима девојчица.
There are a large number of very different methods, including folk, with which you can quickly remove the hernia under the eyes of girls.

Нема сумње да се упоредиви нивои богатства и продуктивности могу достићи унутар веома различитих капиталистичких модела.
Certainly comparable levels of wealth and productivity can be produced under very different models of capitalism.

Изабрали смо десет веома различитих, али прилично примјетних жена, које су ове године утјецале на наше идеје о земљи и свијету, политици, каријери, успјеху и правима.
We chose ten very different, but quite noticeable women, who this year influenced our ideas about the country and the world, politics, career, success and rights.

Међутим, чини ми се то на северу корејски капитала Пјонгјанг, улице су и чисте, али због веома различитих разлога.
However, it seems to me that in the North Korean capital Pyongyang, the streets are clean, too, but due to very different reasons.

Најбољи" сибирски" патлиџани могу бити веома различитих величина, облика, боја и приноса, али су уједињени отпорношћу на смрзавање и способношћу раног плодног узгоја.
The best"Siberian" eggplants can be of very different sizes, shapes, colors and yields, but they are united by frost resistance and the ability to early fruiting.

Универзитет се састоји од 58 факултети и има студентску популацију од преко шест хиљада, укључујући и страним студентима из веома различитих земаља.
The University consists of 58 faculties and has a student population of over six thousands, including foreign students from very diverse countries.

Ричард Докинс у осврту на Вашу књигу, у Њу Јорк Тајмсу, указује на стотине веома различитих раса паса које су еволуирале у релативно кратком временском периоду.
In Richard Dawkins' review of your book in the New York Times, he points to the hundreds of very different dog breeds that have evolved in a relatively short period of time.

Све то велики број веома различитих модела који су тренутно на тржишту, у зависности од њихове" тежинске категорије" могу се поделити у три групе- лаке, средње и тешке бушилице.
All that a huge number of very different models that are currently on the market, depending on their"weight category" can be divided into three groups- light, medium and heavy drills.

Кокосове дланови и аквамаринске воде су само почетак- Лонели Планет Травелер магазин води до пет веома различитих побегова у острву, од роњења до луксуза на лагуну.
Coconut palms and aquamarine waters are only the beginning- Lonely Planet Traveller magazine takes you to five very different island escapes, from diving adventures to luxury on a lagoon.

Стога је тема остеохондрозе цервикалног региона релевантна за пацијенте веома различитих старосних категорија, иако се, према званичној статистици, најчешће односи на старију генерацију.
Therefore, the topic of osteochondrosis of the cervical region is relevant for patients of very different age categories, although, according to official statistics, it most often concerns the older generation.

ЛАСАЛЛЕ пружа интердисциплинарна наставе и учења средину у којој се искусни уметници из веома различитих средина и интереса уроњен у педагошким дискусију и истраживање.
LASALLE offers an interdisciplinary teaching and learning environment where experienced artists from vastly different backgrounds and interests are immersed in pedagogical discussion and research.

Производи са овим својствима су већ комерцијализовани на тржишту, али су направљени од шкољки или шкољки шкољки, због чега потичу из веома различитих извора, док се квасац користи у студији и који би служио за развој производа против старења.
Products with these properties are already commercialized on the market, but they are made from shells or shells of shellfish, which is why they come from very diverse sources, while the yeast used in the study and which would serve to develop the anti-aging product.

То је веома различито за сваку жену.
That is very different for each woman.

Празници су веома различити сада што смо родитељи.
Holidays are very different now we are parents.

Имате веома различите идеје о хигијени.
You have vastly different notions of hygiene.

Они имају веома различите хобије.
They have very different hobbies.

Женска физиологија је веома различита од мушкараца.
Plant physiology is vastly different to a humans.

Можете ићи у веома различитим правцима, попут стварања кругова или таласа.
You can go in very different directions, such as creating circles or waves.