Sta znaci na Engleskom ВЕОМА СЛОЖЕНА - prevod na Енглеском

• very complex
• very intricate

Примери коришћења Веома сложена на Српском и њихови преводи на Енглески

Формула је веома сложена.
So the formula's very complex.

Ваши финансијски послови су веома сложена.
Your financial affairs are very complex.

Ваш глас је веома сложена појава.
Your voice is a very complex phenomenon.

То је занимљива тема, али и веома сложена.
Is an interesting topic and very complex.

Сетите се да је рак веома сложена болест.
Remember that cancer is a very complex disease.

Овде сам да вам кажем да су девојке веома сложена бића.
I'm here to tell you that girls are very complex beings.

Здравствено осигурање је веома сложена тема у сједињеним државама.
Health insurance is a very complex topic in the USA.

Ово је веома сложена област модерног умјетничког тијела-моделирања.
This is a very complex area of modern artistic body-modeling.

Структура људског мозга је веома сложена, сваки од одељења обавља важну функцију.
The structure of the human brain is very complex, every Department performs an important function.

Постоји веома сложена функционална јединица, првобитну одлуку.
There is a very intricate functional items, the original decision.

Способност мрави да се крећу по Сунцу је веома сложена и још увијек се активно проучава.
The ability of ants to navigate the Sun is very complex and is still being actively studied.

Постоји веома сложена функционална јединица, првобитну одлуку. На пример.
There is a very intricate functional items, the original decision. For example.

Иначе ће бити тешко избећи повреде, техника физичког васпитања је веома сложена и јединствена.
Otherwise, it will be difficult to avoid injuries, the technique of physical education is very complex and unique.

То је веома сложена процедура, која захтева много времена у припреми и обуци.
It is a very complex procedure, that requires much time in preparation and training.

Механизам развојаа хипертензија са гломерулонефритисом је веома сложена и укључује неколико механизама.
Development mechanisma hypertension with glomerulonephritis is very complex and involves several mechanisms.

Млеко је, као што знате, веома сложена вишекомпонентна структура, која укључује фино подељене супстанце.
Milk, as you know, is a very complex multicomponent structure, which includes finely divided substances.

Поређењу са инфрацрвени ултраљубичасто зрачење има на људски организам је веома сложена операција, која се састоји од повезаног биофизичког.
Compared with infrared ultraviolet radiation has on the human body is very complex operation, which is composed of interconnected biophysical.

Међутим, наше тело- веома сложена структура, и кршење тога било каква веза доводи до неуспеха у великом броју система.
However, our body- a very complex structure, and breach of it any link leads to a failure in a number of systems.

Ова врста операције мења структуру костију максилофацијалног костура- ово је веома сложена, потенцијално опасна хируршка интервенција.
This type of operation changes the structure of the bones of the maxillofacial skeleton- this is a very complex, potentially dangerous surgical intervention.

Доношења одлука је веома сложена и играчи су реацтлинг не само да други тимови покрета, али и својим саиграчима.
The decision making process is very complex and players are reacting not only to the other teams movements, but also to their own teammates.

Постоји потреба да се све повеже, формирајући врло специфичну стварност која је у суштини већ веома сложена- модел игре" Гуилхерме Оливеира( КСНУМКС).
There is the need that everything is connected, forming a very specific reality that in its essence is already very complex- the model of play" Guilherme Oliveira(1991).

Маглина мачије око је структурално веома сложена маглина и механизам или механизми који су довели до њене компликоване морфологије нису добро проучени.
The Cat's Eye is structurally a very complex nebula, and the mechanism or mechanisms that have given rise to its complicated morphology are not well understood.

Док су безбедносни ризици свуда, повезани уређаји повећавају способност кршења сајбер безбедности са удаљених локација и зато што је код непрозиран, безбедност је веома сложена.
While security risks are everywhere, connected devices increase the ability of cybersecurity breaches from remote locations and because the code is opaque, security is very complex.

Поремећаји исхране као што су анорексија и булимија су два веома сложена стања која нападају и мушкарце и жене, међутим, они су они који имају већу шансу да их пате.
Eating disorders such as anorexia and bulimia are two very complex conditions that attack both men and women, however, they are the ones who are more likely to suffer them.

Ово је вријеме била веома сложена и чудна несрећа, јер једном кад су ватрогасци стигли до Светског трговинског центра, брзо су схватили да нема наде да контролирају експлозију.
This time was a very complex and weird accident because once firefighters reached the World Trade Center, they quickly realized that there was no hope of controlling the blaze.

Пословне комуникације су, у принципу, саме по себи специфичне, тако да је пословна комуникација путем телефона веома сложена и вишеструка акција, од које, често, зависи имиџ и репутација цијеле компаније.
Business communications, in principle, are specific in themselves, therefore, business communication by telephone is a very complex and multi-faceted action, on which, often, the image and reputation of the entire company depends.

Историја стила пијанца је веома сложена и древна, у ствари проналазимо у њој корене који се придружују таоистичкој алхемији, будизму и тантризму, а последња два се мешају са шаманизмом да би формирали тибетански ламаизам.
The history of the style of the drunk is very complex and ancient, in fact we find in it roots that join the Taoist alchemy, Buddhism and tantrism, the latter two mixed in turn with shamanism to form the Tibetan Lamaism.

Ситуација јесте веома сложена, ми будно пратимо шта се дешава на терену у мери у којој је то могуће, с обзиром да ми у фактичким смислу не контролишемо територију Косова и Метохије, али ћемо свакако учинити апсолутно све да не дође до било каквог угрожавања безбедности председника Републике Србије.
The situation is very complex, we are monitoring what is happening on the ground as much as possible, considering the fact that we do not officially control the territory of Kosovo and Metohija, but we will definitely do absolutely everything to prevent any threat to safety of the President of the Republic of Serbia.

Историја Историја стила пијанца је веома сложена и древна, у ствари проналазимо у њој корене који се придружују таоистичкој алхемији, будизму и тантризму, а последња два се мешају са шаманизмом да би формирали тибетански ламаизам. Не постоји само један стил пијанства, већ много под-стилова, који се обично називају зи куан.
History The history of the style of the drunk is very complex and ancient, in fact we find in it roots that join the Taoist alchemy, Buddhism and tantrism, the latter two mixed in turn with shamanism to form the Tibetan Lamaism.

Сва ова питања су веома сложена класификација за лаика, пацијенти такође су више заинтересовани за оно што је прогнозу рака и локализација у зависности од фазе процеса, очигледно је да ће различити морфолошки уређена тумора понашају другачије у телу.
All these questions of classification are very complex for the layman, patients are also increasingly interested in what is the prognosis for cancer of a specific localization depending on the stage of the process, it is obvious that different morphologically arranged tumor will behave differently in the body.