Примери коришћења Вероватно ћемо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вероватно ћемо се тужили.
Портер, вероватно ћемо треба ваша помоћ.
Porter, we will probably need your help.Вероватно ћемо имати још питања.
We will probably have more questions.Следеће године вероватно ћемо наставити са истом стопом.
Next year, we will probably continue at the same rate.Вероватно ћемо роштиљ који се вечерас.
We will probably grill that up tonight.Combinations with other parts of speech
Ако Саудијска Арабија западне у неприлике, вероватно ћемо бити тамо да им помогнемо.
If Saudi Arabia then becomes in danger, we will probably be there to help them.Вероватно ћемо унутра наћи и његовог брата.
Ако не успемо у ономе што покушавамо да учинимо наметајући санкције Ирану, вероватно ћемо имати рат са Ираном за 10-15 година", рекао је Бин Салман.
If И вероватно ћемо поново сутра писати о томе.
Ако не успемо у ономе што покушавамо да учинимо наметајући санкције Ирану, вероватно ћемо имати рат са Ираном за 10-15 година", рекао је Бин Салман.
If we don't succeed in what we are trying to do, we will likely have war with Iran in 10-15 years,” Bin Salman told the Wall Street Journal this week.Вероватно ћемо да убијемо једно од вас, тако то иде.
We will probably have to kill one of you.Ако не успемо у ономе што покушавамо да учинимо наметајући санкције Ирану, вероватно ћемо имати рат са Ираном за 10-15 година", рекао је Бин Салман.
If we don't succeed in what we are trying to do, we will likely have war with Iran in 10-15 years,” he said in an interview with the Wall Street Journal.И вероватно ћемо одлучити да дотична лиценца није слободна.
And we will probably decide it is non-free.Може се комбиновати са другим активностима, и вероватно ћемо видети више производа који га користе или сами или у комбинацији са другим активностима”, каже Зеицхнер.
It can be combined with other actives, and we will likely see more products using it either alone or in combination with other actives," Zeichner predicts.Вероватно ћемо говорити о стварима које већ знате.
I will probably be repeating things you already know.Ако не успемо у ономе што покушавамо даучинимо наметајући санкције Ирану, вероватно ћемо имати рат са Ираном за 10-15 година", рекао је Бин Салман.
Вероватно ћемо умрети покушавају да се боре Тахир људе.
We will probably die trying to fight Tahir's men.Ако не успемо у ономе што покушавамо да учинимо наметајући санкције Ирану, вероватно ћемо имати рат са Ираном за 10-15 година", рекао је Бин Салман.
If we don't succeed in what we are trying to do[imposing sanctions on Iran], we will likely have war with Iran in 10-15 years,” he said in an interview with The Wall Street Journal.Вероватно ћемо већ бити венчани кад ово будеш читала.
We will probably be married by the time you read this.Ако не успемо у ономе што покушавамо да учинимо наметајући санкције Ирану, вероватно ћемо имати рат са Ираном за 10-15 година", рекао је Бин Салман.
If we don't succeed in what we are trying to do[imposing sanctions on Iran], we will likely have war with Iran in 10-15 years,” MBS, who has become the true power behind his aging father, King Salman, said.Вероватно ћемо почети са подизањем савијених ногу на коленима.
And we will probably start with lifting the legs bent at the knees.Ако нам нисте послали наруџбе за овај производ током КСНУМКС недеља, вероватно ћемо овај производ учинити јавним, што значи да ће производ бити видљив свим другим људима.
If you did not send us orders for this product over 2 weeks, then we will probably make this product to be public which means the product Вероватно ћемо ускоро сазнати да ли ће му стратегија поново деловати.
We will probably soon find out if that strategy Док се развија овај топографски инжењеринг, вероватно ћемо потрошити више на инфраструктуру у наредних 40 година, изградићемо више инфраструктуре у следећих 40 година него што смо то учинили у претходних 4 000 година.
And as all of this topographical engineering unfolds, we will likely spend more on infrastructure in the next 40 years,Вероватно ћемо заборавити све о мени и спојити са свим тим групи девојака.
Probably gonna forget all about me and hook up with all those groupies.Уколико лиценца заснована на уговору ограничава корисника на неуобичајен начин, на који то не могу лиценце засноване на систему ауторских права, а који није овде наведен као легитиман,мораћемо да о томе размислимо, и вероватно ћемо одлучити да дотична лиценца није слободна.
If a contract-based license restricts the user in an unusual way that copyright-based licenses cannot, and which isn't mentioned here as legitimate,Вероватно ћемо на инвазију у Ираку гледати као на грешку- на стратешку грешку“, рекао је он.
We will probably look back on the invasion of Iraq as a mistake- as a strategic mistake,” he said.Вероватно ћемо заратити са Кинезима за 20 година… јер Костело продаје војну технологију.
We will probably be at war with the Chinese in 20-odd years and Costello is selling them military technology.Вероватно ћемо увек имати људске благајнике, али банкомати су обезбедили извесну погодност дизајнирану за смештај клијената.
We will probably always have human tellers, but ATMs have provided a certain amount of convenience designed to accommodate customers.И вероватно ћемо морати да опозовемо… 250. 000 квадратних стопа вештачке траве… јер кажу… да је превише олова у зеленој боји.
And we will probably have to recall… 250,000 square feet of artificial turf… because they said… there's too much lead in the green paint.
