Sta znaci na Srpskom PROBABLY GONNA - prevod na Српском

• verovatno će
• verovatno ce
• вероватно ће
• vjerojatno će
• vjerojatno ce
• verovatno ću
• вероватно це
• вероватно ћемо

Примери коришћења Probably gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm probably gonna buy it.
I verovatno ću da je kupim.

I know you're not a believer, and that's probably gonna kick off.
Znam da ne veruješ u ovo, a ovo će verovatno da malo potraje.

Probably gonna be homeless.
Verovatno ću biti bez krova nad glavom.

Laura, you're probably gonna be okay here.
Лора, вероватно ће бити све у реду.

Probably gonna be a couple of days.
Vjerojatno ce bitinekoliko dana.

He's pro-choice and probably gonna win.
On je pro-choice i vjerojatno ce pobijediti.

I'm probably gonna marry him.
Ja sam vjerojatno će se udati za njega.

I'm sure she'd love to see you too, but she's probably gonna be late.
Siguran sam da bi ona volela da te vidi, ali će verovatno da zakasni.

Probably gonna cry myself to sleep.
Вероватно ће плакати сам да спавам.

You know, Mom's probably gonna be there tomorrow.
Znaš, Mama ce verovatno biti sutra na utakmici.

Probably gonna have to open up the walls.
Вероватно ће морати да отвори зидове.

I think the cops are probably gonna blame this on Biz.
Мислим да су полицајци су вероватно ће кривити ово Биз.

Probably gonna be a lot of Daniel Newcombes.
Вероватно ће бити много Данијела Њукама.

I've got a patient who's probably gonna die of radiation poisoning.
Imam pacijenta koji će verovatno umreti od trovanja radijacijom.

Probably gonna find his brother in there too.
Verovatno ću takođe naći brata svog u tamo.

But, you know, with her sling, it's probably gonna be hard for her to dance.
Ali, znas, s njezinom udlagom, vjerojatno ce joj biti tesko plesati.

I'm probably gonna haul ass.
Nakonkosa izlazi, Ja sam vjerojatno ce dici guzice.

Although she may be going on maternity leave, so it's probably gonna be Nancy Goldberg.
Iako je svibanj biti idući na rodiljnom dopustu, pa je vjerojatno će biti Nancy Goldberg.

They're probably gonna send her to Mars now.
Verovatno ce je sada poslati na Mars.

I just found out that the bone marrow donor I had lined up is probably gonna bail on me.
Управо сам сазнао да коштане сржи донатор сам постројили је вероватно це кауцију на мене.

So I'm probably gonna give it a miss.'.
Ја сам вероватно ће му дати недостајати.".

They probably gonna release him in the morning anyway.
Verovatno će ih pustiti ujutru.

Time's are tough, and he's probably gonna leave us for a high-paying job.
Vremena su teška i verovatno će nas napustiti zbog bolje plaćenog posla.

Probably gonna find his brother in there, too.
Вероватно ћемо унутра наћи и његовог брата.

But I need a wee so it's probably gonna be sunset by the time we get there.
Ali mi treba vee tako da verovatno će biti zalazak sunca dok mi stignemo tamo.

Probably gonna forget all about me and hook up with all those groupies.
Вероватно ћемо заборавити све о мени и спојити са свим тим групи девојака.

This situation could've been handled better, and I'm probably gonna regret what I'm about to say, but I'm your best friend, so I'm not gonna lie to you.
Ova situacija je mogla bolje da se reši, i verovatno ću zažaliti što ovo kažem, ali najbolja sam ti drugarica, i neću te lagati.

I'm probably gonna need a tetanus shot'cause I got nipped by a raccoon last night.
Ja sam vjerojatno će potreba dobili injekciju protiv tetanusa jer sam se zakinutim strane rakuna sinoć.

Well, they're probably gonna be closed. It's the weekend.
Па, вероватно ће бити затворено, викенд је.

So probably gonna have to reset it, and then wrap it tight, and there's no good pain meds in here so this will hurt.
Дакле, вероватно ће морати да се ресетује, а затим га замотати чврсто, и ту нема добрих болова лекове овде тако да ће болети.