Sta znaci na Engleskom ВЕЧЕРЊИ ОБРОК - prevod na Енглеском

• evening meal

Примери коришћења Вечерњи оброк на Српском и њихови преводи на Енглески

Имали смо вечерњи оброк.
We had an evening meal.

Прво пусти да завршим вечерњи оброк.".
First let me finish the evening meal.

Преко ноћи( вечерњи оброк, соба, доручак).
Overnight(evening meal, room, breakfast).

Прелазна несаница може изазвати кофеин или превише вечерњи оброк.
Transient insomnia can be caused by caffeine or too much evening meal.

Људи који су јели вечерњи оброк прије 21 сат.
People who ate their evening meal before 9 p.m.

Порција( doze) треба свакодневно узимати пре доручка и поново пред вечерњи оброк.
Servings(dosages) should be taken daily before breakfast and again before an evening meal.

Јутарњи оброк треба да буде густ, а вечерњи оброк треба да буде лаган.
Large meals should be avoided, and the evening meal should be light.

Не треба заборавити вечерњи оброк који може да укључује мусли, млеко, хлеб и воће.
One must not forget the evening meal that may include muesli, milk, bread and fruit.

Јутарњи оброк треба да буде густ, а вечерњи оброк треба да буде лаган.
Lunch should be the main meal and the evening meal should be very light.

Полупансион укључује доручак и вечерњи оброк од понедељка до петка и све оброке током викенда.
Halfboard includes breakfast and evening meal, Monday to Friday and all meals at weekends.

То може бити једноставно као сипање јаворовог сирупа преко палачинки или прављење сосова или умака за вечерњи оброк.
It may be as simple as pouring maple syrup over pancakes or making sauces or gravies for the evening meal.

Соба са сопственим купатилом, доручак и вечерњи оброк од понедељка до суботе( ручак са тренерима) и све оброке у недељу.
Room with private bathroom, breakfast and evening meal from Monday to Saturday(lunch with trainers) and all meals on Sunday.

Наравно, мора се рећи да ће ваш вечерњи оброк уз помоћ ових кутија увек бити скупљи него када одете сами да набавите намирнице.
It must of course be said that your evening meal with the help of these boxes will always be more expensive than when you go to get the groceries yourself.

Хиатт Регенци је идеално место за посматрање јатова слепих мишева на њихов вечерњи оброк, седећи на обали Лади Бирд Лаке између Градских резерви природе и Центра за посматрање Батових држава.
The Hyatt Regency is an ideal place to watch the flocks of bats head to their evening meal, sitting on the shore of Lady Bird Lake between the City Nature Preserves and the Statesman Bat Observation Center.

Vaš večernji obrok bi trebalo da uključuje proteine, povrće i zdrave masti.
Your evening meal should include proteins, vegetables and healthy fats.

Вечерњег оброка и први оброк у дану барем 12- 14 сати.
The evening meal and the first meal of the day at least 12- 14 hours.

Током ноћи треба узети две таблете 15 минута пре вечерњег оброка.
In the evening you should take two pills 15 minutes before the evening meal.

Vraćale su se kući sa 60 do 80 posto večernjeg obroka.
They came home with 60 to 80 percent of the evening meal.

Ноћу треба узети 2 таблете 15 минута пре вечерњег оброка.
In the evening you should take two pills 15 minutes before the evening meal.

Večernji obrok treba da bude što kraći.
Dinner should be as small as possible.

Osobama koje žele da praktikuju ovu dijetu savetuje se i da večernji obrok bude pre 8 sati uveče i da izbegavaju slatkiše posle večere.
They recommend that people who want to try this diet should have their evening meal before 8 o'clock, as well as to avoid sweets after dinner.

Нигхттиме таблета мора узети 15 мин пре вечерњег оброка, заједно са једним до два осам чаша воде.
Two nighttime pills should be taken 15 minutes before the evening meal along with one to two eight-ounce glasses of water.

Било је стара пола труло поврће, кости из вечерњег оброка, прекривене бели сос који је имао скоро учврстио, неки суво грожђе и бадеме, сир који.
There were old half-rotten vegetables, bones from the evening meal, covered with a white sauce which had almost solidified, some raisins and almonds, cheese which.

Primer je da vaš prvi jutarnji obrok ne bude pre 7 ujutru, a vaš zadnji večernji obrok najkasnije do 7 uveče.
An example is having your first morning meal no earlier than 7 a.m. and your last evening meal no later than 7 p.m.

Možda jako volite određeni dezert i možda ga čak jedete nakon svakog večernjeg obroka.
You might absolutely love a particular desert, and even go as far as having it after every evening meal.

У наредним данима путовања, препоручује се да се 25 мг даје на наступ и поново пре вечерњег оброка.
On succeeding days of travel, it is recommended that 25 mg be given on arising and again before the evening meal.

У наредним данима путовања, препоручује се да се 25 мг даје на наступ и поново пре вечерњег оброка.
On other days of travel, 25 mg may be taken on arising and again before the evening meal.

Он је седео усправно, свирао са својим униформи шешир међу плочама, које још увек леже на сто од лодгерс" вечерњег оброка, и погледао ту и тамо на непокретан.
He sat upright, played with his uniform hat among the plates, which still lay on the table from the lodgers' evening meal, and looked now and then at the motionless.

Za večernji obrok ne bi trebalo da bude preumorna i da skoro zaspi kod jela.
For dinner they should not be so tired that they almost fall asleep while eating.

Само чине своју салату која ће вам трајати неколико дана и чувајте га у затвореној посуди, а онда неће бити тако у искушењу да га прескочите да уштедимо на времену пре вашег вечерњег оброка.
Just make up your salad that will last you for a couple of days and store it in a sealable container, and then you won't be so tempted to skip it to save time before your evening meal.