Sta znaci na Engleskom ВЕЧНА ЉУБАВ - prevod na Енглеском

• eternal love

Примери коришћења Вечна љубав на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји ли вечна љубав?
Is there eternal love?

Вечна љубав- да ли је могуће?
Eternal youth- is it possible?

Постоји ли вечна љубав?
Is there lasting love?

Вечна љубав- да ли је могуће?
Living Forever: Is It Possible?

Постоји ли вечна љубав?
The Eternal Love Exists?

Вечна љубав- да ли је могуће?
Unconditional love- is it possible?

Постоји ли вечна љубав?
Is there everlasting love?

Заувек ћеш бити моја, јер то је вечна љубав.
You always will be mine, it's eternal love.

Да ли постоји вечна љубав?
The Eternal Love Exists?

Не, само моја вечна љубав за Њујорком.
No, just my undying love for new york.

Да ли постоји вечна љубав?
Is there eternal love?

Господ Бог не уништава јер је бескрајна и вечна Љубав!
God's love or us is unending and eternal.

То значи:" Моја вечна љубав.".
It means"My love eternal.".

Господ Бог не уништава јер је бескрајна и вечна Љубав!
God's covenant love for us is unfailing and eternal.

Да ли постоји вечна љубав?
Is there everlasting love?

Заувек ћеш бити моја, јер то је вечна љубав.
Our love will live forever, because it is a forever love.

Вечна љубав према осећањима брачних парова ожењена је преко 50 година.
Eternal love of the feelings of married couples married for over 50 years.

Обично ове врсте тетоважа симболизирају вечност, будући да је то вечна љубав, снага, посвећеност и лојалност.
Usually these kind of tattoos symbolize eternity, being it eternal love, strength, commitment and loyalty.

И вечна љубав виде да Адам нађе велику радост у себи унутарњим посматрањем својега другога ја.
And eternal Love saw what great joy Adam experienced through the inner contemplation of his second self.

Један тренутак је довољан да се препозна вечна љубав Божија и вечна мрзост злобе, кроз своје инструменте.
One moment is enough to know the eternal love of God and the eternal hatred of the evil one, through his instruments.

Речи божанствене литургије, пред свето причешће,„ Ломи се и раздробљава Јагње Божје, које се ломи а не раздељује, увек се једе и никад не нестаје“ указују на то да је Христос као„ Јагње Божије“( Јн 1, 29) и„ хлеб живота“( Јн 6, 48) нама дарован као вечна љубав, која нас сједињује са Богом и једне са другима.
The words of the Divine Liturgy prior to Communion,“Dismembered and distributed is the Lamb of God, who is dismembered and not divided, ever eaten, yet never consumed,” indicate that Christ as the“Lamb of God”(John 1.29) and the“Bread of Life”(John 6.48) is offered to us as eternal Love, uniting us to God and to one another.

То вам је слободно захваљујући живој речи, која је Исус Христос, односно вечна љубав и мудрост у Мени, откуд исходи све добро и истинито.
You can do that with the help of the living Word, which is Jesus Christ or eternal Love and Wisdom within Me from which keeps flowing all that is good and true.

Децо моја, само једну једину радост оставила нам је вечна љубав светога Оца као дар Његове велике милости, и томе можемо и треба да се радујемо, то је велика милост самога покајања и жаљења!
My children, the eternal Love of the holy Father has left us but one single joy as a gift of Its great grace- and we can and shall be pleased about this-, and that is the great grace of repentance and grief!

И сада врати своје очи поново према Адаму и Еви и потражи их са Мном и посматрај како сам их Ја, вечна љубав, нашла: наге, напуштене, плачуће и жалеће праведним кајањем и праведним стидом.
And now turn your eyes back again to Adam and Eve, visit them with Me and see how I, eternal Love, found them naked, forlorn, weeping and grieving in just repentance and shame.

Ово говори свети и једини добри Отац кроз свога Сина, који је вечна љубав у Њему, и кроз Светога Духа, делујуће милости, и Нас обојице за будуће опроштење греха, који њихова тела оптерећује а затим треба и да их убије временски да би стекли живот после смрти тела после времена обећанога посредника.
This speaks the holy and only good Father through His Son, who is the eternal Love within Him, and through the Holy Spirit, as the active grace out of Us both, for the future forgiveness of the sin, which shall now make their bodies troublesome and keep killing them temporally for the attainment of life after the death of the body, subsequent to the time of the promised mediator.

Večna ljubav ipak ne postoji.
Eternal love does not exist here.

Da li postoji večna ljubav?
The Eternal Love Exists?

Ja sam Božji Sin, Njegova jedina večna Ljubav.
I am God's Son, His one eternal Love.

Ko ti je rekao da ne postoji prava, večna ljubav?
Who told you that there is no true, faithful, eternal love in this world!

Ono što im je najbitnije I zajedničko je večna ljubav!
The most important thing is to be together and promise eternal love!