Sta znaci na Engleskom ВЕШТИНЕ КРИТИЧКОГ РАЗМИШЉАЊА - prevod na Енглеском

• critical thinking skills
• critical-thinking skills

Примери коришћења Вештине критичког размишљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Користе етичке и вештине критичког размишљања у пословним ситуацијама.
Use ethical and critical thinking skills in business situations.

Нурсинг је професионалну каријеру која захтева вештине критичког размишљања.
Nursing is a professional career that requires critical thinking skills.

Нанесите вештине критичког размишљања да олакша процес истраге.
Apply critical thinking skills to facilitate the investigation process.

У Инвентион Лаб, деца користе вештине критичког размишљања како би створиле сопствене изуме.
In the Innovation Lab, kids use critical thinking skills to create their own inventions.

Вештине критичког размишљања који су потребни за доношење одлука и спроведу промене;
Critical thinking skills required to make informed decisions and implement change;

Студенти ће показати вештине критичког размишљања у области информатике.
Students will demonstrate critical thinking skills in the field of computer science.

Нанесите вештине критичког размишљања у анализи различитих проблема за програмирање.
Apply critical thinking skills in the analysis of a variety of programming problems.

Све ово је од виталног значаја за помоћ деци да развију пуноправне вештине критичког размишљања.
All of these are vital to helping children develop full-fledged critical thinking skills.

Користите вештине критичког размишљања да идентификује и реши проблеме у рачуноводству.
Use critical thinking skills in order to identify and solve problems in accounting.

Омогућите ученицима да развију вештине критичког размишљања, и пренесу им вредности доживотног учења.
Enable students to develop critical thinking skills, and impart to them the values of lifelong learning.

Развијање вештине критичког размишљања које олакшавају независно размишљање и креативно изражавање.
Developing critical thinking skills that facilitate independent thought and creative expression.

МБА Немачка нуди изазован курсеве који ће помоћи студентима да унапреде своје вештине критичког размишљања.
MBA Germany offer challenging courses that help students to improve their critical thinking skills.

Студенти ће развити вештине критичког размишљања и основне вештине као што су документација и тумачење.
Students will develop critical thinking skills and core skills such as documentation and interpretation.

У напредном нивоу овог поглавља, нагласак је на развоју аналитичке и вештине критичког размишљања.
In the advanced level of this chapter, the emphasis is on developing analytical and critical thinking skills.

Применити аналитичког читања, писања, истраживања и вештине критичког размишљања на стицање знања и предавању другима.
Apply analytical reading, writing, research, and critical thinking skills to gaining knowledge and teaching it to others.

Тест процењује вештине критичког размишљања једног кандидата који су неопходни када студира на факултету или универзитету.
The test evaluates a candidate's critical thinking skills which are essential when studying at college or university.

У напредним нивоима, нагласак у читању и вокабулара класе се ставља на развој аналитичких и вештине критичког размишљања.
In the advanced levels, the emphasis in reading and vocabulary class is put on developing analytical and critical thinking skills.

Снажне аналитичке вештине се такође могу култивисати, као и вештине критичког размишљања које помажу иу професионалном и личном животу.
Strong analytical skills can also be cultivated, as can critical-thinking skills that help in both professional and personal life.

Бити у стању да решавамо проблеме на основу модела, анализа података( квалитативно и нумерички), и користећи вештине критичког размишљања.
Be able to solve problems by modeling, analyzing data(qualitative and numeric), and using critical thinking skills.

Они могу развити вештине критичког размишљања који им омогућавају да рационално раде кроз ситуације и идентификују снаге и слабости приступа проблемима.
They may develop critical-thinking skills that allow them to rationally work through situations and identify strengths and weaknesses of approaches to problems.

Овај академски програм има за циљ да произведе дизајнере који комбинују техничку надареност, вештине критичког размишљања и етичке свести.
This academic program aims to produce designers who combine technical aptitude, critical thinking skills and ethical awareness.

Техничке вештине које су научене могу бити предност за било коју каријеру, а вештине критичког размишљања могу довести до сложенијих и комплетних програмирања.
The technical skills learned can be an asset for any career, and critical-thinking skills can lead to more complex and complete programming.

Могућност да примени одговарајуће опсервационих, логички, аналитички, компјутерског и креативни, и вештине критичког размишљања у решавању проблема.
An ability to employ appropriate observational, logical, analytical, computational, creative, and critical thinking skills in problem-solving.

Програм ће помоћи студентима да развију вештине критичког размишљања и писања стратегије потребне за дизајнирање професионалне документе, јасно пише, и да развије убедљиве аргументе.
The program will help students develop the critical thinking skills and writing strategies needed to design professional documents, to write clearly, and to develop persuasive arguments.

Ови принципи ће служити као основа за више напредне студије у области међународних односа и помоћи ће вам да не само развити вештине критичког размишљања које су вам потребне како би се анализира сукоба међу државама већ у реалтионс способности људских потребно је да их проактивно избећи.
These principles will serve as the foundation for more advanced study in the International Relations field and will help you not only develop the critical thinking skills you need in order to analyze conflicts between states but the human relations skills you need to proactively avoid them.

Како напредујете кроз свој програм, ви ћете развити( или продубити) вештине критичког размишљања које су вам потребне да постане мудрији потрошач знања, постаје боље у стању да разуме и процени интелектуални рад било које дисциплине.
As you progress through your program, you will develop(or deepen) the critical thinking skills you need to become a wiser consumer of knowledge, becoming better able to understand and evaluate the intellectual work of any discipline.

Развијање вештина критичког размишљања студената.
Developing students' critical thinking skills.

Такође се фокусирамо на јачање вештина критичког размишљања и аналитичке способности наших ученика.
We also focus on strengthening the critical thinking skills and analytical ability of our students.

Veštine kritičkog razmišljanja su važne u učenju.
Critical thinking skills truly matter in learning.

Razvijanje veština kritičkog razmišljanja studenata.
Developing students' critical thinking skills.