Sta znaci na Engleskom ВЕЋИМ КОЛИЧИНАМА - prevod na Енглеском

• larger quantities
• larger amounts
• greater quantities
• higher amounts
• higher quantities
• large quantities
• large amounts
• greater amounts

Примери коришћења Већим количинама на Српском и њихови преводи на Енглески

И у све већим количинама.
In the largest quantities.

У већим количинама су јако отровни.
In large amounts it is poisonous.

Примјењују се у већим количинама.
It comes in the largest quantities.

У већим количинама су јако отровни.
In large quantities it is poisonous.

У том случају, можете их купити у још већим количинама.
You can buy them in larger quantities.

У већим количинама су јако отровни.
In large quantities they were poisonous.

Бром се није производио у већим количинама.
Bromine was not produced in large quantities until 1860.

У већим количинама су јако отровни.
In large amounts the drug proves very poisonous.

У том случају, можете их купити у још већим количинама.
Sometimes, you can buy in even larger amounts.

Куповина у већим количинама такође помаже да се пени додају.
Purchasing in larger quantities also helps the pennies add up.

Као додатак, то је узети у много већим количинама.
As a supplement, it's taken in much higher amounts.

Могуће их је наћи у већим количинама у северним водама него у јужним.
It can be found in larger quantities in the South Island than the North Island.

У том случају, можете их купити у још већим количинама.
Then you can start to purchase them in larger amounts.

Сочну храну која им је потребна у већим количинама од осталих појединаца.
Juicy food they need in larger quantities than the rest of the individuals.

Какао је у већим количинама МОГУЋНО НЕПОЗНАТИ због кофеина који садржи.
Cocoa in larger amounts is possibly unsafe because of the caffeine it contains.

Витамин Б2 се налази у протеинима у већим количинама него у жумањку.
Vitamin B2 is found in protein in greater quantities than in the yolk.

То је један од разлога зашто није препоручљиво пити га у већим количинама.
This is one reason why it is not recommended to drink it in large quantities.

Затим смо убризгати хормона у много већим количинама него њом би хипофизе.
Then, we inject hormones in much larger quantities than her pituitary would.

Авион даје у основи исти аутомобил као и загађење, мада у много већим количинама.
An aircraft provides basically the same pollution as a car, but in much greater amounts.

Али често килограми долазе у много већим количинама и не желе сами да оду.
But often kilograms come in much larger quantities and do not want to leave on their own.

Узимање алкохола у већим количинама или током дужег временског периода од оног што је био намијењен.
Using alcohol in larger amounts or over a longer period of time than intended.

Стеаринска киселина природно представља у многим хранама у далеко већим количинама него у суплементима.
Stearic acid is naturally present in many foods in far greater quantities than in supplements.

Варијанте са већим количинама показале су се ефикасним, јер се лакше могу напунити рачунима.
Variants with larger quantities have proven to be effective, as they can be filled more easily with the bills.

Већи део Србије има континентални режим падавина, са већим количинама у топлијој половини године.
Major part of Serbia has continental precipitation regime with higher quantities in warmer part of the year.

Почињу да наруче кошуље у већим количинама, што је помогло да се профитна маржа мало повећава.
They're starting to order shirts in larger quantities, which has helped the profit margin increase little by little.

Они се слажу да ће јетри акумулирати токсине, али не кажу у већим количинама од остатка животињског меса.
They agree that the liver will accumulate toxins, but say in no greater amounts than the rest of the animal's meat.

Обично се алуминијум слабо апсорбује у пробавном тракту, али наноалуминијум бива апсорбован у много већим количинама.
Normally, aluminum is poorly absorbed from the GI tract, but nanoaluminum is absorbed in much higher amounts.

Његове гигантске фабрике би их могле производити брже, јефтиније и у већим количинама од било којег његовог конкурента.
His giant factories could produce them faster, cheaper, and in greater quantities than any of his competitors could.

Ако користите компот против колика код беба, али у већим количинама него што је потребно, то може изазвати њихово поновно појављивање.
If you use compote against colic in infants, but in greater quantities than necessary, it can provoke their reappearance.

И док је елемент неизоставан минерал у траговима за све познате живе организме, исто тако функционише као неуротоксин у већим количинама.
While the element is a required trace mineral for all known living organisms, it also acts as a neurotoxin in larger amounts.