Sta znaci na Engleskom ВИЗУЕЛНИ САДРЖАЈ - prevod na Енглеском

• visual content

Примери коришћења Визуелни садржај на Српском и њихови преводи на Енглески

Користите визуелни садржај који утјече на више.
Use visual content that impacts more.

Али где складиштите сав свој визуелни садржај?
Where do you store this visual content?

Сви знамо да је визуелни садржај заиста важан.
We all know that visual content is really important.

Али где складиштите сав свој визуелни садржај?
But where do you store all your visual content?

Омогућава вам да примените ефекте и филтере на визуелни садржај, додате наслове, аудио записе, анимацију.
Allows you to apply effects and filters to visual content, add captions, audio tracks, animation.

Није тајна да људи више воле визуелни садржај.
It's no secret that people prefer visual content.

На пример, визуелни садржај је већ постао један од најефикаснијих алата за промоцију онлине пословања.
For example, visual content has already become one of the most effective tools for online business promotion.

Није тајна да људи више воле визуелни садржај.
It's no secret that people love interactive, visual content.

Платформе као што су Инстаграм и Пинтерест су одлично погодне за блогере који се пуно ослањају на визуелни садржај.
Platforms like Instagram and Pinterest are a great fit for bloggers that rely a lot on visual content.

Визуелни садржај потиче од постојећих телевизијских снимака колективног рада у фабрикама, на градилиштима и радним акцијама.
Visual content stems from the television footage of collective work in factories, on construction sites and workplaces.

Иако привлачност њиховог сајта у великој мери зависи од професионалне фотографије, они такође потврђују колико је ефективан визуелни садржај у преносу поруке вашег бренда.
While their site's appeal is largely dependent on professional photography, they also validate how effective visual content is in conveying your brand's message.

Можете додати визуелни садржај, распоред објављених порука прилагођених на сваку платформу и дијелити на Гоогле+, ЛинкедИн, Пинтерест, Тумблер, Твиттер и Фацебоок.
You can add visual content, schedule posts customized to each platform and share on Google+, LinkedIn, Pinterest, Tumbler, Twitter and Facebook.

Стрим омогућава читаоцима Форбса да спремају и деле визуелни садржај са другим читаоцима те да долазе до садржаја из магазина Форбс и са сајта Forbes. com помоћу апликације.
Stream allows Forbes readers to save and share visual content with other readers and discover content from Forbes magazine and Forbes. com within the app.

Будући да више људи приступа интернету путем својих мобилних уређаја и таблета, не само што траже брзе одговоре и визуелни садржај, већ троше и видео брже него икада раније.
With more people accessing the internet through their mobile devices and tablets, not only are they searching for quick answers and visual content, they're also consuming video at faster rates than ever before.

Визуелни садржај значи да бисте требали дијелити видео записе и слике у великом броју када је у питању планирање визуелних садржаја, треба размишљати о врсти садржаја који највише воли публика.
Visual content means you should share videos and images in a large number when it comes to planning visual contents, you should think of the type of content your audience likes the most.

Из тог разлога, уредници и издавачи индустрије су увек у потрази за слике професионалаца, који су способни да комуницирају емоција и иновативне идеје, производе визуелни садржај препун емоција и страсти.
For this reason, companies, editors and publishers in the industry are constantly looking for image professionals, able to communicate emotions and ideas, producing visual content loaded with emotion and passion.

Желите да обухватите целокупну пажњу својих читалаца, а то значи да садржај буде доступан у различитим форматима( нпр., Видео, писани и визуелни садржај) и на различитим платформама као што су веб локација, ИоуТубе и друге друштвене мреже.
You want to capture the entirety of your readers' attention, and that means making your content available in different formats(e.g., video, written, and visual content) and across different platforms such as your website, YouTube, and other social networks.

Са 500ГБ хард дриве, ово АСУС Кс550ЛА-СИ50402В лаптоп вам омогућава снимање доста сачуваних медијских датотека и докумената са вама у покрету. The 15. 6″ Екран приказује визуелни садржај у хрскавим високе дефиниције.
With a 500GB hard drive, this Asus X550LA-SI50402W laptop allows you to take plenty of stored media files and documents with you on the go. The 15.6″ display presents visual content in crisp high-definition.

Асус 15. 6 Кс550ЛА″ Лаптоп рачунара- 4тх Ген Интел Цоре и5/ 4МБ меморије/ 500ГБ ХД/ ДВД ± РВ/ ЦД-РВ/ Вебцам/ Виндовс 8 64-бит Са 500ГБ хард дриве, ово АСУС Кс550ЛА-СИ50402В лаптоп вам омогућава снимање доста сачуваних медијских датотека и докумената са вама у покрету. The 15. 6" дисплеј приказује визуелни садржај у оштре високе дефиниције….
Asus X550LA 15.6″ Laptop PC- 4th Gen Intel Core i5/ 4GB Memory/ 500GB HD/ DVD±RW/CD-RW/ Webcam/ Windows 8 64-bit With a 500GB hard drive, this Asus X550LA-SI50402W laptop allows you to take plenty of stored media files and documents with you on the go. The 15.6" display presents visual content in crisp high-definition….

Uz prilagodjeni vizuelni sadržaj, digitalni reklamni prostor, virtuelna rešenja- budućnost je sada!
With custom visual content, digital advertising space and virtual solutions- the future is now!

Plašite li se da vaš vizuelni sadržaj neće biti privlaćan ljudima?
Are you afraid that your visual content won't look hip enough?

Produkcija edukativnih video klipova i drugih vizuelnih sadržaja namenjenih široj publici.
Producing educational videos and other visual content intended for a wide audience.

Идеја за рад са визуелним садржајем.
Ideas for working with visual content.

Програм је дизајниран за обраду и уређивање визуелног садржаја.
The program is designed to process and edit visual content.

Идеја за креирање визуелног садржаја.
Ideas for creating visual content.

Snapchat је једна од најпопуларнијих платформи међу младима за дељење визуелног садржаја.
Snapchat is one of the most popular platforms for sharing visual content.

Vaš sajt( njegov dizajn, tesktualni i vizuelni sadržaj…) se prilagođava prema načinu funkcionisanja vodećih svetskih pretraživača Google, Yahoo, Bing….
Your site( its design, text and visual content…) is adjusted according to the mode of functioning of the world's leading search engines Google, Yahoo, Bing….

Стварање визуелног садржаја помаже да се брендови боље повежу са својом публиком и производе више незаборавних информација.
Creating visual content helps brands connect better with their audiences and produces more memorable information.

Графичке стаза наглашава развој визуелног садржаја, састав и стварање, а погодна је за ликовних студентима који желе да наставе праксу графичког дизајна као примарни професије.
The graphic arts track emphasizes visual content development, composition and creation, and is suited to fine arts students who wish to pursue the practice of graphic design as a primary profession.

Због тога ми тренутно покушавамо да надопуњавамо све наше писане садржаје са визуелним садржајем, као што су инфографика, а такође и видео таблице или објашњења кад год је то могуће.
This is why we are currently trying to complement all of our written content with visual content such as infographics and also whiteboard or explainer videos whenever possible.