Sta znaci na Engleskom ВИНАРСКУ - prevod na Енглеском

• wine

Примери коришћења Винарску на Српском и њихови преводи на Енглески

Поседује винарску компанију.
I have a wine company.

Сви учествујемо у изради националне стратегије за винарску индустрију.
We are all involved in developing a national strategy for the wine industry.

Поседује винарску компанију.
We own a wine company.

Такође се надао да ће у овом процесу започети неки додатни посао за своју паришку винарску салу истичући бројна француска вина која се тамо могу купити.
He also hoped in the process to drum up some additional business for his Parisian wine shop in highlighting the many French wines that could be purchased there.

Како продати винарску компанију и радити на њеном идентитету?
How to market a wine company and work on its identity?

Сама вина може се пратити најмање 5400 пне., Што би указивало на то да је рани човек морао имати више рудиментарних метода дробљења грожђа пре него што је неко измислио винарску штампу;
Wine itself can be traced back to at least 5400 BC, which would suggest that early man must have had a more rudimentary method of crushing grapes before someone invented a wine press;

Ако бисте могли да водите винарску турнеју по једној земљи на свету, где бисте ишли?
If you could take a wine tour across one country in the world, where would you go?

Гари Ваинерцхук узели винарску индустрију и претворили је на главу- и створили лојално племе у процесу.
Gary Vaynerchuk took the wine industry and turned it on it's head- and created a loyal tribe in the process.

Организатор се нада да ће створити ексклузивну промотивну платформу за воћарску и винарску индустрију одржавањем изложбеног пројекта високог квалитета, високог стандарда, високог стандарда и јасне теме, те активним учешћем релевантних предузећа у индустрији, интегришући презентацију, размену и трговину.
The organizer hopes to create an exclusive promotion platform for fruit and wine industry by holding an exhibition project with high quality, high standard, high standard, and clear theme, and by actively participating relevant enterprises in the industry, integrating display, exchange, and trade.

Мој најбољи пријатељ има своју винарску компанију и врло случајно је организовала дегустацију вина са својим супругом.
My best friend has her own wine company and very coincidentally she organized a wine tasting with her husband.

Озбиљно, ако је путовање у италијанску винарску земљу на листи корова, можете то учинити са овим непредвиђеним догађајима без уништавања инвестиционих могућности.
Seriously, if a trip to Italy's wine country is on your bucket list, you can make it happen with this windfall without destroying investment opportunities.

Опрема за опрему за вино подржава клинкер висок принос вина за специјалну винарску пјесму, производњу мирисних материјалних способности, јаке способност киселости, сваки биолошки скроб може бити у потпуности сахарификација, ферментација шећера у потпуну ферментацију, чисто биолошко једињење.
Equipment supporting clinker high yield of wine for the special wine song, the production of fragrant material ability, strong ability to sour, can be completely saccharification of any biological starch, sugar will be fully fermented into wine, is a pure biological compound preparation.

To je vinarski kraj, od vajkada rade u vinogradu.
It's wine country, they've worked in the vineyards for ages.

Шта је винарска терапија?
What is wine therapy?

Онда винарски објекат.
And then the wine grapes.

Винарског бизниса.
International Wine Business.

Најбоља аутентична винарска тура у Тоскани.
Best authentic wine tour in Tuscany.

Kažeš da ti je tvoj vinarski trgovac ovo dao… ne trepnuvši?
You say your wine merchant coughed up without batting an eye'?

Једноставно нису требали и имали много ефикаснији процес у винарским пресама.
They simply didn't need to and had a much more efficient process in the wine presses.

Произвођач вина се брише из Винарског регистра ако.
A producer of wine shall be cancelled from the Wine Register if he.

Спустили спирално степениште како би се дружили са Плаиматес-ом у винарском подруму.
Descended a spiral staircase to hang out with Playmates in the wine cellar.

Најпре, избегавајте опцију од другог до најмањег, пише Гретцхен Робертс, винарски ентузијаст.
First of all, avoid the second-to-least-expensive option, writes Wine Enthusiast's Gretchen Roberts.

То је винарска кованица.
This is a wine box.

Ако постоји једна ствар у којој је винарска индустрија сјајна, чини се да вино изгледа грандиозно, када је, на крају, само ферментисан воћни сок.
If there's one thing the wine industry is great at, it's making wine seem grandiose, when, in the end, it's just fermented fruit juice.

Аустријски винарски регион Вацхау је у близини и опатија Стифт Мелк из 11. века чини и одличан дан путовања.
Austria's Wachau wine region is nearby and the 11th-century Stift Melk abbey makes for a great day trip too.

Многе славне винарске куће Француске, Италије, Шпаније и Немачке настале су на старим манастирским посјeдима или као настављачи њихове традиције.
Many famous wine houses of France, Italy, Spain and Germany were established at the old monastic estates or as the successors of their tradition.

У винарском подруму на улазу у Винарију Карловаси, постоји мали изложбени простор у коме су смештени значајни докази о историјском путу узгајања винове лозе у овом крају.
In the wine cellar at the entrance of the winery of Karlovassi, there is a small exhibition area that displays important artifacts from the historic vinegrowing in the area.

Брзо усвојен од стране винарске индустрије, општи поступак пастеризације није био широко примењен на млеко све до човјека касније, до пропасти многих.
Quickly adopted by the wine industry, the general pasteurization process was not widely applied to milk until man years later, to the doom of many.

Он је рекао да се напредак економије у Европи може мерити по напретку винарске индустрије, а српска винарска индустрија напредује огромним корацима.
He said that the progress of the economy in Europe can be measured by the progress of the wine industry, and the Serbian wine industry is making huge strides.

У овој линији( кривих) мисли саветујемо вам да посетите Музеј вина, који од 2013. године ужива у љубитељима винарског туризма у граду.
In this line of(wine) thoughts we advise you to visit the Wine Museum, which since 2013 gives joy to the lovers of wine tourism in the town.