Sta znaci na Engleskom ВИСОКУ РЕПУТАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• high reputation

Примери коришћења Високу репутацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Врло добро за високу репутацију.
Good to Excellent Reputation.

Добили смо високу репутацију засновану на најбољим квалитетним производима.
Have win high reputation based on best quality products.

Серија Хало има високу репутацију у свету игара.
The Halo series has a high reputation in the gaming world.

Као поштен и одговоран добављач, стекли смо високу репутацију у пољу батерија телефона.
As a honest and responsible supplier, we get high repute in phone battery field.

Вазари је уживао високу репутацију током живота која му је донела доста богатства.
Vasari enjoyed a high reputation during his lifetime and amassed a considerable fortune.

Квалитет производа и пажљив услуге донео нас високу репутацију у земљи и иностранству.
Quality products and thoughtful service have brought us high reputation at home and abroad.»».

Наши производи имају високу репутацију у конкурентној цени и високом квалитету.
Our preforms have high reputation in competitive price and high quality.

Од самог почетка разумећете зашто наша лепа земља има високу репутацију изузетне љубазности и љубазности.
From the very beginning, you will understand why our beautiful country has a high reputation of remarkable kindness and courtesy.

Доброг квалитета, разумна цена и модеран дизајн и компаније су добро примљене и има високу репутацију широм света.
Good quality, reasonable prices and stylish designs and company are well received and got high reputation around the world.

Ми смо били интегрисани отвореном кабинет, хлађење, ДЦ ПОВЕР система, добила је високу репутацију најбоље перформансе и квалитетан купца и крајњег корисника.
We have been integrated outdoor cabinet, cooling, DC power systems, won a high reputation of best performance and high quality from customer and end user.

Пружајући поуздане квалитетне производе и пажљиву услугу сваком купцу годинама, уживали смо високу репутацију у земљи и иностранству.
By providing reliable quality products and thoughtful service to every customer for years, we have enjoyed high reputation domestically and overseas.

С обзиром на високу репутацију наших институција чланица и процесе осигурања квалитета, квалификације вашег универзитета у Лондону су истог високог стандарда, гдје год желите да га проучавате.
Given the high reputation of our Member Institutions and our quality assurance processes, your University of London qualification is of the same high standard, wherever you study for it.

Школа је до сада образовала преко 3000 спортских и здравствених стручњака, и тако стекла високу репутацију у академској заједници у Србији и региону.
By this time, the College has educated over 3000 sports and healthcare professionals, thus acquiring excellent reputation in the academic community in Serbia and the region.

Имамо сопствену конкурентну функционалну плочу и батерију од познатог бренда, радимо све технички преглед како би се постигла савршена квалификациона стопа, а до сада смо добили високу репутацију од наших партнера широм света.
We have our own competitive functional board and battery cell from famous brand, we do all technical inspection to achieve perfect qualification rate, and till now we have awarded high reputation from our worldwide partners.

Човечије расуђивање, мада би тај човек био православним и имао високу репутацију, не треба да за нас има такав ауторитет као и канонски списи, да би сматрали да нам је недопустиво због уважавања, које доликује таквим људима, нешто из њихових списа не одобравати и одбацити, ако би се догодило да пронађемо, нешто што су они друкчије мислили, него ли како то изражава Истина, која је, с помоћу Божијом, била постигнута другима или пак нама.
We should not hold the judgment of a man, even though this man might have been Orthodox and had a high reputation, as the same kind of authority as the canonical Scriptures, to the extent of considering it inadmissible for us, out of the reverence we owe such men, to disapprove and reject something in their writing if we should happen to discover that they taught other than the truth which, with God's help, has been attained by others or by ourselves.

ЦЕМС такође остаје јак глобални играч у корпоративном свету, ради у тесној сарадњи са више од 60 мултинационалних компанија, од којих сви уживају високу репутацију на националном и међународном нивоу.
CEMS also remains a strong global player in the corporate world, working in close collaboration with over 60 multinational companies, all of whom enjoy a high reputation both nationally and internationally.

Овај производ је проширен на бројне покрајине и градове, који се извозе у Европу, Америку, Африку и југоисточну Азију и друге развијене земље и регионе који су освојили част и похвале код куће иу иностранству, има високу репутацију у кориснику.
This product has been extended to a number of provinces and cities, are exported to Europe, America, Africa, and Southeast Asia and other developed countries and regions have won the honor and praise at home and abroad, has a high reputation in the user.

Ima visoku reputaciju.
A high reputation.

Prateći savremene trendove u naučnim i primenjenim aktivnostima IEN je uspeo da izgradi visoku reputaciju u zemlji, regionu i Evropskoj uniji.
Following the modern trends in scientific and applied activities, IES has managed to build a high reputation in the country, the region and the European Union.

Da, Bree je oduvek uživala visoku reputaciju.
Yes, Bree had always enjoyed a sterling reputation.

Bree Van de Kamp je uvek uživala visoku reputaciju.
Bree Van de Kamp had always enjoyed a sterling reputation.

Savršen recept za visoku reputaciju, a da nisam morao da prolijem ni kap krvi.
The perfect recipe for a towering reputation, without ever having to spill one drop of blood.

Током година, она се развија у образовну и професионалну институцију високе репутације са око 20000 дипломираних студената.
Over the years, it has developed into an educational and professional institution of high reputation with about 20000 graduated students.

Његови клавири су били на високој репутацији, дизајн" Виена механике" је помогао да се обезбеди снажан и жив звук.
His pianos were of high repute, the"Vienna mechanics" design helped provide a strong and vibrant sound.

Наше машине су добро прихваћени са високом репутацијом у домаћем и тржиштима у иностранству, јер ми радимо у овој индустрији од 2009.
Our machines are well accepted with high reputation in both domestic and overseas markets since we are working in this industry from 2009.

Ta nova osoba, bila je Kiran Bedi. Niska žena sa visokom reputacijom i što je još važnije sa velikom vizijom.
The new IG was Kiran Bedi a little woman with big reputation and an even bigger vision.

Први пут прегледан од стране ВХСР-а у КСНУМКС-у, ИнМотион Хостинг је други домаћин са високом репутацијом који се показао као успешан.
First reviewed by WHSR back in 2009, InMotion Hosting is another host with a sterling reputation that has proven itself to be a success.

Завод је оспособио преко 10000 хиљада тренера разних профила, међу којима је знатан број оних који су стекли високе репутације код нас и у свету.
The Institute has trained over 10,000 trainers thousands of different profiles, including a considerable number of those who have gained high reputation at home and abroad.

Упознајте најбоље платформе које су већ стекле своју репутацију, високе стандарде и поуздан став.
Meet the most effective platforms that have already gained their fame, high standards and dependable angle.

Нови Зеланд има репутацију за висок квалитет образовања које се држе до међународних стандарда.
New Zealand has a name for high quality education held to international standards.