Sta znaci na Engleskom ВИТРИНА - prevod na Енглеском

• showcase
• showcases
• display cases

Примери коришћења Витрина на Српском и њихови преводи на Енглески

Чишћење дефибрилатора и витрина.
Defibrillator and showcase cleaning.

Стакло витрине стакла витрина производе око р.
Glass showcases glass showcases produced around r.

Не, то ће изгледати савршено у вашем прозору витрина.
No, it will look perfect in your storefront window.

H емитује СЛОБОДАН канал Витрина +1, а на фреквенцији 11, 427 GHz, Pol. В.
H broadcasting FTA channel Showcase +1, and frequency 11,427 GHz, Pol. V.

Набавите га у процесу рециклирања боца, стаклених витрина.
Get it in the process of recycling bottles, showcase glass.

Таква витрина је одлична замена за велике ормаре и гломазне зидове за посуђе.
Such a showcase is an excellent replacement for large cabinets and bulky walls for dishes.

Артхур Асхе Стадиум: ово је премијер стадион и обично витрина са веће мечеве.
Arthur Ashe Stadium: this is the premier stadium and usually showcases the bigger matches.

Нећу трацк доле неки психички витрина тако да она може да вас баца у будућност!
I'm not gonna track down some storefront psychic so that she can sling you into the future!

Класична верзија иверице са неколико фиока и стаклених витрина за књиге са стране.
The classic version of the chipboard with several drawers and glass display cases for books on the sides.

Овај ТВ кабинет и полице за декорацију, и витрина за посуђе, и многи ормарићи за одлагање.
This TV cabinet, and shelves for decoration, and a showcase for dishes, and many lockers for storage.

Штандова, витрина како би се избегло могуће пад поуздано да се ојача и не неред пролазе између њих.
Exhibition stands, display cases in order to avoid possible fall reliably be strengthened and not clutter passages therebetween.

Ларге итемскао што су канистери, фрижидер или витрина у малој кухињи требају бити на почетку или на крају слушалице.
Large items, such as canisters, refrigerator or showcase in a small kitchen should be at the beginning or end of the headset.

Откриће Витрина ХД и откриће Сховцасе ХД ЦЗ појавио на 12188( H) 29900 2/ 3 DVB-S2/ 8PSK, MPEG-4, КОДИРОВАНЫ( Бакили).
Discovery Showcase HD and Discovery Showcase HD CZ appeared on 12188(H) 29900 2/3 DVB-S2/8PSK, MPEG-4, coded(BAKILI).

Пошто је Портфолиобок намењен за хостовање портфолија, посветио је посебну пажњу потребама уметника као што су запањујући искази, модули услуга и витрина.
Because Portfoliobox is meant for hosting portfolios, it has paid special attention to an artist's needs like stunning testimonial layouts, services modules, and showcases.

Витрина или полу-витрина са механизмом који се увлачи може бити одлично место где ће се налазити корпе за ормаре, у којима ће се сви потребни прибор у кухињи удобно сместити.
A showcase or semi-showcase with a retractable mechanism can be a great place where baskets for cabinets will be located, in which all the necessary accessories in the kitchen will fit comfortably.

Од 1. децембра и непосредно пре тог тренутка, када у Немачкој прослављају Божић( 24. децембра), иза стаклених витрина већине продавница изложена је историја изгледа Христа Спаситеља у луткама. Ово је врста имитације националног позоришта" вертеп", који је био популаран широм Европе.
From December 1 and immediately before that moment, when in Germany they celebrate Christmas(December 24), behind the glass showcases of most stores the history of the appearance of Christ the Savior in dolls is exhibited.

Umešana 15 85. 2 Е ТВ канал Витрина ТВ канал заменити Иувелироцхка" Телецард" Мода у пакету Хеллас Сат 3 39( E) 12441 ДВБ С2 23670 2/ 3- у пакету појавио РТСХ плус, УМЕТНОСТ Музика,….
Intelsat 15 85.2 E TV channel Showcase TV channel replaced Yuvelirochka"Telecard" Fashion in the package Hellas Sat 3 39(E) 12441 The DVB-S2 23670 2/3- in the package appeared RTSH Plus, ART Music,….

У Музеју се налазе и збирка фотографија, докумената, старих алата и опреме, као и библиотекаса више хиљада наслова, витрина са личним стварима Сретена Kостића, првог шофера у Србији, старе бензинске пумпе, међу којима се издваја“ Kод слепог шофера” Боже Тврдишића.
The museum also contains a collection of photographs, documents, old tools and equipment, as well as a library with thousands of titles, a showcase of personal belongings Sretena Kostic, the first driver in Serbia and old gas stations, among which is the pump“When a blind driver” from the 30s of the last century.

Vitrine se otvaraju i zatvaraju elektronski.
The showcases are opened and closed electronically.

Зашто одећа витрине морају бити затворена?
Why do clothing showcases have to be sealed?

Ova starica je upravo pobijedila obije vitrine.
This little old lady just won both showcases.

Izvan vitrine?
Outside the case?

I ova vitrina je Mažorelova.
This display case is also by Majorelle.

Stavljam ih u vitrinu, tema su za razgovor.
I put it in a display case; it's quite a conversation piece.

Sledeći pobednički trofej u toj vitrini će da bude s regionalnog!
The next first-place trophy in that case is gonna be regionals!

Pretpostavljam da su ove vitrine povezane na sigurnosni sitem.
I assume these cases are connected to the security system.

Ova vitrina, moramo da dopremo do nje.
This display case, we need to get into it.

Jesam li vam pokazala vitrinu koju sam dala Cécile?
Did I show you the cabinet I gave Cecile?

Zadnja vitrina, donja polica.
Last case, bottom shelf.

U vitrini kod ulaznih vrata.
In a display case by my front door.