Примери коришћења Више волели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зар не бисте више волели… мачку?
Мада би више волели да имају своју кућу.
Прочитајте: 40 најтеже бисте ли више волели да питате.
Read: The 40 hardest would you rather questions you could ask.Да ли би они више волели незахвалност?!
Или, можда боље,да ли бисте га више волели преко беле сорте?
Or, perhaps more aptly,would you prefer it over the white variety?Combinations with other parts of speech
Или бисте више волели да будете члан Срећне цркве?
Or would you prefer to be enchanted in the Nieuwe Kerk?У разумевању како одабрати подсистема возила,у случају да бисте више волели аудио, онда је кључ.
In understanding just how to pick vehicle subs,in the event you would rather the audio, then the key is.Или бисте више волели да ваше дијете буде смјештено у погребном заводу?
Or would you prefer that your child be placed in a funeral home?Хоћете ли да седнете,или бисте више волели да деле резултате ваших руминација од прага?
Would Ви бисте више волели да водите директно у фризерску салу како би га очистили.
Спонтани сплав очигледно не одузима ватрену жељу за децом, иможда бисте више волели да се вратите на посао.
A miscarriage obviously does not take away the fiery desire for children, andperhaps you would prefer to get back to work.Можда бисте више волели романтику са другом особом, а он вам само смета?
Perhaps you would prefer a romance with another person, and he only bothers you?Иако постоје неке алтернативе за Виндовс Медиа Центер тамо где корисници могу да се пребаце и користе,неки би вероватно више волели да користе Виндовс Медиа Центер на Виндовс КСНУМКС-у.
While there are some alternatives for Windows Media Center out there that users can switch to and use,some would probably prefer to use Windows Media Center on Windows 10 такође.Да ли бисте више волели да пратите оно што једем сваки дан да бисте сами добили идеје?
Would you prefer to follow what I eat every day to perhaps get ideas yourself?Видео блогери би више волели полигонално рјешење попут онога на ГХ5 и ГХ5С.
Video-makers might have preferred a multi-angle solution like the one found on the GH5 and GH5S however.Сви би више волели да имају план Медигап Ф, који попуњава све рупе, али и они ће бити најскупља политика.
Everyone would prefer to have a Medigap Plan F, which fills in all of the holes, but those are also going to be the most expensive policies.Међутим, неки мушкарци би више волели да направите замршенију фризуру, јер сте одлучили да стилизујете косу.
However, some men would prefer that you do a more intricate hairstyle, since you decided to style your hair.Ако бисте више волели, можемо израдити Ваше генеалошко стабло помоћу генеалошког EDP програма који ће вам дати могућност укључивања Ваших потомака.
If you would rather, we can prepare your genealogical tree using a genealogical EDP programme which will give you the possibility of including your descendants.Да ли бисте више волели да имате новац у банци, а не нови Јагуар и празан рачун?
Wouldn't you prefer to have the money in the bank rather than a new Jaguar and an empty account?Или бисте више волели да агент посећује отворену кућу сваког месеца ако ниједан купац није дошао да га види?
Or would you prefer that the agent host an open house each month if no buyers have come to see it?Ово није учињено зато што су више волели да користе патентиране вакцине које су највеће лабораторије већ конципирале и произвеле како би биле спремне за случај да се развије пандемија.
That wasn't done because it was preferred to use patented vaccine material that the big laboratories had elaborated and manufactured to hold in readiness should a pandemic develop.Или бисте више волели да им угледи буду умрљани у грађанској тужби, тврдећи да су радили под злом намером?
Or would you prefer their reputations smeared in a civil suit alleging that they acted in bad faith?Ако бисте више волели да попуните папирни формулар кликните овде за преузимање ПДФ верзије која такође садржи упутства за мерење.
If you would prefer to complete a paper form click here to download a PDF version which also provides measuring instructions.Ако бисте више волели да се" изолујете" на рајском тропском острву, Кох Ронг Самлоем има неке запањујуће дестинације за искуство одмора" Робинсон Црусое".
If you would prefer to‘isolate' yourself on a tropical island paradise, Koh Rong Samloem has some stunning destinations for a‘Robinson Crusoe' experience.Људе који су више волели смрт од ропства и лицемерја и часно су задржали свој карактер и остали чврсти и непоколебљиви, у време које је довело у искушење људске душе.” 12.
A people who have preferred death to slavery and hypocrisy, and have honorably maintained their characters, and stood firm and immovable, in times that have tried men's souls.”12.Можда бисте више волели да потрошите додатних$ 6, 000 годишње који путујете или једете сваке друге ноћи и уложите остало да имате око 600. 000 долара на том рачуну 30 година од сада.
Perhaps you would prefer to spend an extra $6,000 per year traveling or eating out every other night and invest the rest to have about $600,000 in that account 30 years from now.А за оне који би више волели да се бројеви крећу савршено, можемо макар дефинитивно рећи из мерења Грин и Александра да нигде близу пола воде не могу нестати у велику рупу до нигде.
And for those who would prefer the numbers line up perfectly, we can at least definitively say from Green and Alexander's measurements that nowhere close to half the water can possibly be disappearing into a big hole to nowhere.Више волим бриљантног асистента.
Не, више волим Томпсон.
No, I prefer the Thompson.Више волим буку.
I prefer the noise.
