Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ЛЕКОВА - prevod na Енглеском

• more drugs
• more medications
• more medicines
• more medication
• more medicine

Примери коришћења Више лекова на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја немам више лекова.
I have no more drugs.

У овом случају се користи један или више лекова.
I am taking one or more medications.

Нећу купити више лекова.
I won't buy any more drugs.

Ово обично укључује употребу једног или више лекова.
Sometimes that includes taking one or more medications.

Пробао сам више лекова.
I have tried more medications.

Ово обично укључује употребу једног или више лекова.
These treatments usually involve one or more medications.

Узети више лекова за друге сврхе различите лекара;
Take multiple medications for other purposes different doctors;

Полипаразија- истовремена употреба пет или више лекова.
Polypharmacy- Taking five or more drugs at the same time.

Немојте узимати више лекова од препоручених за ваше године.
Do not take more medication than recommended for your age.

Такође, у овом тренутку, особа мора да узме више лекова.
Also at this time, a person must take a number of medicines.

Често током третмана са више лекова истовремено користе.
Often during treatment with multiple drugs are used simultaneously.

Многи пацијенти су показали комбиновану терапију са више лекова.
Many patients have been shown combination therapy with multiple drugs.

Ваш лекар може предложити један или више лекова које можете узети.
Your doctor may suggest one or more medicines you can take.

Уколико се не смањи, лекар додатно именује једну или више лекова.
If the decrease does not occur, the doctor additionally appoints one or more drugs.

Ваш лекар може предложити један или више лекова које можете узети.
Your doctor may wish to change one or more of the medicines that you take.

Нбсп Коришћење четири или више лекова на рецепт такође се повећава ризик од пада.
The use of 4 or more medications of any type also increases the risk of falls.

Приближно 10 процената становништва САД-а узима 5 или више лекова сваког месеца.
Roughly 10 percent of the U.S. population takes 5 or more medications each month.

Више лекова може се изрећи у отитиса изазване гљивичне инфекције су постали.
More medication may be imposed in the otitis caused by fungal infections have become.

Не покушавајте да решите проблем узимајући више лекова без консултације са лекаром.
Don't try to solve the problem by taking more medication without consulting your doctor.

Што више лекова на којима се налази пацијент, то је већи ризик за интеракције", каже Красуски.
The more medications that the patient is on, the greater the risk for interactions," Krasuski says.

Не покушавајте да решите проблем узимајући више лекова без консултације са лекаром.
Do not under any circumstances try to solve the problem by taking more medication without consulting your doctor.

Узимала бих више лекова да бих угасила своје живце, плакала да бих се извукао из главе, да спавам.
I would take more medicine to quiet my nerves, cried to please get things off my mind, to sleep.

И пацијенти треба да препознају да постоје и ризици и користи за антибиотике- више лекова није најбоље;
And patients need to recognize that there are both risks and benefits to antibiotics- more medicine isn't best;

У таквим случајевима, замењен са једним или више лекова или промене начин давања( интравенску, инхалација).
In such cases, replaced with one or more drugs or changing the route of administration(intravenous, inhalation).

Раствор лека се наноси у средину траке од газе, ако је потребно, сипати још један или више лекова.
The solution of the drug is applied in the center of the gauze strip, if necessary, pour another one or more medicines.

Научници су сада гледа у проучавању више лекова који могу да зауставе и преокрену почетка Паркинсонове болести.
The scientists are now looking into studying more drugs which can halt and reverse the onset of Parkinson's disease.

Различите студије су показале да неусаглашеност, нарочито код пацијената који узимају два или више лекова, може прелазити 50%.
Various studies have shown that non-compliance, especially for patients taking two or more medications, can exceed 50%.

Активна антиретровирална терапија са употребом 3 или више лекова има профилактички и терапеутски ефекат за Капосијев сарком.
Active antiretroviral therapy with the use of 3 or more drugs has a prophylactic and therapeutic effect for Kaposi's sarcoma.

Ако сте пратили упутства вашег лекара и ваши напори да контролишете симптоме код куће нису радили, не узимајте више лекова.
If you have followed your doctor's instructions and your efforts to control symptoms at home have not worked, do not take more medication.

За многе пацијенте, најефикаснији приступ комбинација једног или више лекова, плус неки облик когнитивно или бихејвиоралне терапије.
For many patients, the most effective approach is a combination of one or more medications, plus some form of cognitive or behavior therapy.