Примери коришћења Више немате на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Очито више немате пријатеља.
Више немате право на ћутање.
You no longer have the luxury of silence.”.Очито више немате пријатеља.
You find you no longer have friends.Више немате физичку или емоционалну везу.
I no longer have a physical or emotional body.То значи да ћете платити за ауто који више немате.
You pay for a car that you no longer have.Али више немате легитимитет!
You no longer have lawful status!Не треба ти дозвола, више немате главобоље!
You do not need a license, you no longer have headaches!Али више немате легитимитет!
They no longer have any legitimacy!То значи да ћете платити за ауто који више немате.
So, you will still owe on a car you no longer have.Више немате физичку или емоционалну везу.
You no longer have a physical or emotional connection.То значи да ћете платити за ауто који више немате.
Више немате физичку или емоционалну везу.
You no longer feel an emotional or physical connection.То значи да ћете платити за ауто који више немате.
That leaves you paying for a car that you no longer own.Ако то учините, ви више немате контролу над вашим емоцијама.
If you do that, you're no longer in control of your emotions.То значи да ћете платити за ауто који више немате.
Therefore, you could be left paying for a car you no longer have.Ако то учините, ви више немате контролу над вашим емоцијама.
When you do that… you no longer have control of your happiness.И не заборавите упутства за употребу уређаја и гизмоса које више немате.
And don't forget instruction manuals for appliances and gizmos you no longer own.Ако то учините,ви више немате контролу над вашим емоцијама.
When this happens,you're no longer in control of your emotions.Када више немате посао да се јавите сваки дан, лако можете изгубити мотивацију.
When you are no longer commuting to work every day you can qualify for a lower rate.Отпуштање значи да више немате законску одговорност да платите своје повериоце.
Discharge” is the legal term that means you no longer have a legal obligation to repay a debt.Када више немате посао да се јавите сваки дан, лако можете изгубити мотивацију.
When you no longer have a job to report to every day, you can easily lose motivation.Када стигнете до пензионисања више немате времена да сачекате велики пад на берзи.
Once you arrive at retirement you no longer have time to wait out a major decline in the stock market.А ако више немате губитак крви, у основи можете да зароните са партнером између листова.
And if you no longer have blood loss, you could basically dive with your partner between the sheets.Када је ваше возило одузето зајмодавцу,довољно је лоше да више немате свој превоз.
When your vehicle is repossessed by a lender,it's bad enough that you no longer have your transportation.Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у.
When you are older than 70.5 years you are no longer allowed to contribute to your traditional IRA.Укључите напомену са таблицама објашњавајући да сте продали аутомобил и да више немате потребе за њима.
Write a letter informing your insurer that you have sold a car and no longer need it covered on your policy.Наравно да размишљате о томе, али ви више немате толико огромне потребе да је тако тешко зауставити.
Sure you think about it but you no longer have that enormous urge that makes it so difficult to stop.Ако више немате е-поруку, можете послати захтев за отказивање претплате тако што ћете кликнути овде и изабрати своју земљу.
If you no longer have the email message, you can easily opt out any time by clicking here.Када достигнете старост од 70 ½ година више немате право да доприносе традиционалном ИРА-у, чак и ако сте зарађивали.
Once you reach the age of 70 1/2, you are no longer eligible to make an IRA contribution even if you are working.Ако више немате контакт са родитељима, морате разговарати са финансијским савјетником ваше школе како бисте одредили статус зависности.
If you no longer have contact with your parents, you must speak with your school's financial advisor to determine your dependency status.
