Примери коришћења Више не желите на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Купите уређај који више не желите.
Претпостављам да више не желите да изађе са мном.
Шифру и више не желите да је мењате, можете игнорисати ову поруку и.
Покушајте једном- и више не желите сијати краставце у врту!
Try once- and you no longer want to sow cucumbers on the garden!Ако више не желите да примите ништа од нас, ваше могућности су следеће.
If you no longer wish to receive communications from us, your options are as follows.Тако ћете искоријенити живот који више не желите живјети изградњом новог.
So you eradicate a life that you no longer want to live by building a new one.Ви више не желите да будете Американка, али очекујете да Вам ја издам нов пасош?
You no longer want to be an American but expect me to give you a new passport?Направите једну порцију и једите одмах, угасите своју жељу,можда их више не желите.
Make one portion and eat right away, quench your desire,perhaps you no longer want them.Да ли код куће и даље имате старе лакове за нокте које више не желите да користите за нокте?
Do you still have old nail polishes at home that you no longer want to use for your nails?Али ако више не желите да доносите одлуке да би се ваш однос наставио, зашто сте онда у њему?
But if you no longer want to make decisions in order for your relationship to continue, then why are you in it?Одбацивање плејера: Превуците надоле или додирните X ако више не желите да гледате умањен видео.
Dismiss the player: Swipe down or tap X if you no longer want to view the minimized video.Чак и ако више не желите да оглашавате, и даље вам је потребан агресиван план продаје Супериацхта.
Even if you prefer not to advertise, Када сте пробали свој ручно узгојени воћ, више не желите да купујете поврће у трговини.
Once Уклоните ову колекцију само ако више не желите да користите апликацију Цросс-Селл или ако сте је деинсталирали.
Only remove this collection if you no longer wish to use the Cross-Sell app or if you have uninstalled it.Једном када сте се финансијски успоставили,можда више не желите заједнички рачун са својим родитељима.
Once you have established yourself financially,you may no longer want a joint account with your parents.Када више не желите да се приближите огледалу, да не бисте видели обрасце који су додани у волумен.
When you no longer want to approach the mirror, in order not to see the forms that have been added to the volume.Имајте на уму да увек имате право да промените своју опцију у случају да више не желите да примате такве комуникације.
You always have the right to change your option if you no longer wish to receive such communications.Данас више не желите да бринете због тога због природе тетоваже рамена која је лепо видљива за друге.
Today, you may no longer want to worry about that because of the nature of the shoulder tattoo that has become lovely for others to see.Имајте на уму да увек имате право да промените своју опцију у случају да више не желите да примате такве комуникације.
Our clients always have the right to change their option if they no longer wish to receive such communications.У било које вријеме можете се одјавити када више не желите да примате наш билтен користећи линк за одјаву у е-поруци.
You may at any time unsubscribe when you no longer wish to receive our newsletter using the unsubscribe link in the email.Побринућемо се да се увек можете брзо иједноставно одјавити у случају да више не желите да примате е-маилове са нашег сајта.
Make sure that you can quickly andeasily unsubscribe if you no longer wish to receive e-mails from our site.Сматрају да је чула бивших односе више не желите да доживите у будућности, као што су љубомора, или неповерење.
Consider what feelings in the previous relationship you no longer want to experience in the future, such as jealousy or lack of confidence.Ако више не желите да га користите, можете га једноставно компостирати или користити у врећицама за задржавање влаге за своје биљке.
If you no longer want to use it, you can simply compost or use it in the flowerpots to retain moisture for your plants.Корисници имају опцију за одјаву када више не желите да примате наш билтен помоћу унсубсцрибе линка који се налази у емаил.
Users have the option to unsubscribe when you no longer wish to receive our newsletter using the unsubscribe link contained in the email.Ако више не желите да примате комуникацију од нас, можете нас обавестити слањем е-маила на Ова е-маил адреса је заштићена од робота.
If you no longer wish to receive communications from us, you can let us know by sending us an email at This email address is being protected from spambots.Осим ако нас обавестите да више не желите примати овакве информације, ми ћемо вас периодично информисати о нашим производима и услугама.
Unless you notify us that you no longer wish to receive this kind of information, we can periodically inform you about our products and services.Након што сте се укључили у разговор,објасните момку да више не желите да подржите такав формат односа, можете рећи о својим властитим осјећајима.
Having tuned in to the conversation,explain to the guy that you no longer want to support such a format of relationships, you can tell about your own feelings.Али речено ми је да више не желите да испоштујем своју дужност да будем ваш краљ због боје коже супруге коју сам одабрала.
But I am told that you no longer wish for me to honour my duty to serve you as your king because of the colour of the wife I have chosen.Можете да окончате услове коришћења у било ком тренутку од нас обавестили да више не желите да користите наше услуге, или када престанете да користите наш сајт.
Ако више не желите да контакт буде на вашој листи контаката, метаконтакт и све контакте под њим можете уклонити кроз његов контекстни мени, ставка Уклони контакт.
If you no longer want a contact to be in the contact list, you can remove a Metacontact and all the contacts under it with Metacontact context menu Remove Contact.
