Sta znaci na Engleskom ВИШЕ НЕ КОРИСТЕ - prevod na Енглеском

• no longer use

Примери коришћења Више не користе на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам рекао да се рачунари више не користе.
I did not say that PCs are no longer used.

Производјаци у цијелој земљи их више не користе у дјечјим пацифиерима, жилама или прстима( извор: ЦДЦ).
Nationwide manufacturers no longer use them in baby pacifiers, rattles or teething rings[source: CDC].

Стара дечија одећа или играчке које више не користе.
Donating old clothes or toys that you no longer use.

Уверен сам да ако би сметало, огроман број, да више не користе услугу, они ће корак уназад.
I am convinced that if we would mind, a huge number, to no longer use the service, they will step back.

Ово трапав и масивне гиганти више не користе као широко као што је некада, због његове експлозивност.
These hulking and massive giants are no longer used as widely as it used to, because of his explosiveness.

На листи испод се налазе комерцијални проиводи који више не користе Maple покретач.
Listed below are third-party commercial products that no longer use the Maple engine.

Многи лекари више не користе реч" ремиссион" када говоре о пацијентима који су успешно лечени од карцинома.
Many doctors no longer use the word"remission" when talking about patients who have been successfully treated for cancer.

Ин уместо користите апликацију за коју ја седим и инча да напусти и рекламе до недавно више не користе аплицати.
In instead of using an app you want, sit and inches to quit and commercials until recently no longer use aplicati.

Восток/ РТ Техеран и Багдад више не користе амерички долар у билатералној трговини, дајући предност евру и локалним….
The US dollar is no longer used by Tehran and Baghdad in bilateral trade, giving way to the euro and local currencies.

Главни део сајта Index Fungorum треба да буде глобална листа свих имена гљива које су до сада валидно препознате, с тим да се многа поклапају или више не користе.
The main part of Index Fungorum is intended to be a global list of all fungus names which have ever been validly defined, but many of them are conflicting or no longer used.

Савремени генетичари више не користе ове познате симболе и уместо тога се ослањају на квадрат( за мушкарце) и круг( за жене).
Modern geneticists no longer use these familiar symbols and instead rely on a square(for male) and circle(for female).

Сублиминалс у све могућности масовних медија- телевизију, филмове, штампани рекламни- толико ефикасан да је јавност више пута је условио да верују да сублиминалс или не постоје или су неефикасна и више не користе.
Subliminals in all avenues of Mass Media- TV, movies, printed advertising- is so effective that the public has been repeatedly conditioned to believe that subliminals either do not exist or they are ineffective and no longer used.

Преглед је застарио: бизнисмени више не користе телефоне са монохроматским екраном и моно сигналом, који се може користити за убод орашчића.
The review is outdated: businessmen no longer use phones with a monochrome display and a mono signal, which can be used to prick nuts.

Техеран и Багдад више не користе амерички долар у билатералној трговини, дајући предност евру и локалним валутама, као и директној трговини роба, изјавио је шеф Иранско-ирачке привредне коморе Јахја Але Ешаг.
The US dollar is no longer used by Tehran and Baghdad in bilateral trade, giving way to the euro and local currencies, as well as direct barter of goods, head of the Iran-Iraq Chamber of Commerce Yahya Ale-Eshagh has revealed.

На листи испод се налазе комерцијални проиводи који више не користе Maple покретач: Верзије Mathcad-а које су пуштене између 1994. и 2006. укључујући алгебарски покретач настао из Maple-а( MKM, или Mathsoft Kernel Maple), мада касније верзије користе MuPAD.
Listed below are third-party commercial products that no longer use the Maple engine: Versions of Mathcad released between 1994 and 2006 included a Maple-derived algebra engine(MKM, aka Mathsoft Kernel Maple), though subsequent versions use MuPAD.

Савремени стручњаци за ментално здравље више не користе нејасну фразу" нервни слом", а њихов циљ је да се идентификује конкретно питање( као што је озбиљна депресија, паничног поремећаја, или шизофреније, између осталих могућности) који је изазвао оно што може да се односи на као" емоционално здравље криза"," криза ментално здравље" или" нервни слом", каже Хедер виши Монро, МСВ, ЛЦСВ, социјални радник и директор развоја програма у Невпорт академији, а Ментал Хеалтх center третман.
Modern mental health professionals no longer use the vague phrase“nervous breakdown,” and their goal is to identify the specific issue(such as major depression, panic disorder, or schizophrenia, among other possibilities) that caused what they might refer to as an“emotional health crisis,”“mental health crisis,” or“mental breakdown,” says Heather Senior Monroe, MSW, LCSW, a social worker and director of program development at Newport Academy, a mental health treatment center.

Ових дана се слонови више не користе у борби и ријетко се користе за рад, али се сваке године свест о значењу животиња обиљежава у Сурин Елепхант Роунд-уп-у.
These days, elephants are no longer used in battle and are rarely used for labour, but the animals' importance is commemorated each year in the Surin Elephant Round-up.

Важно је појаснити да се ове супстанце више не користе у Шпанији, јер су, како је објаснио Бенитов лекар, њихова употреба забрањена од стране европских здравствених власти, тако да су пуњења која се користе увек биокомпатибилна и сматрају се сигурнима, као што је случај хијалуронске киселине.
It is important to clarify that these substances are no longer used in Spain because, as explained by Benito's doctor, their use has been banned by European health authorities, so the fillings that are used are always biocompatible and are considered safe, as is the case of hyaluronic acid.

Ми више не користите? свако одјељење могуће.
We no longer use? each ward as possible.

Зашто је важно да угасите текући рачун који више не користите.
It's important to close accounts which you no longer use.

Стога се назив" витамин Б15" више не користи.
The name"vitamin B15" is therefore no longer used.

Имам стари лаптоп да више не користите.
I have an old laptop that you no longer use.

Вероватно постоје старе дискове у вашој кући које више не користите.
You probably have outdated electronics at home that you no longer use.

Više ne koristimo bušene kartice.
We no longer use punch cards.

Prodaja stvari koje više ne koristite.
Sell things you no longer use.

Mi smo Duletu poklonili jedan stari digitalni koji više ne koristimo.
We used an old Android tablet which we no longer use.

Donirajte odeću i ostale stvari koje više ne koristite.
Donate the clothes and stuff you no longer use.

Šta sa odećom koju više ne koristite.
Clothes that you no longer use.

Takođe možete da uklonite sa računara dodatke koje više ne koristite.
You can also remove the apps you no longer use.

Zatvorite sve račune koje više ne koristite.
Delete all accounts that you no longer use.