Sta znaci na Engleskom ВИШЕ НИЈЕ ПОТРЕБНА - prevod na Енглеском

• is no longer needed
• is no longer necessary
• is no longer required

Примери коришћења Више није потребна на Српском и њихови преводи на Енглески

Виза више није потребна.
A visa is no longer needed.

Ваша лиценца вам више није потребна?
Your appointment is no longer needed?

Виза више није потребна.
The visa is no longer needed.

Испада да вера више није потребна.
I believed religion was no longer needed.

Виза више није потребна.
A visa is no longer necessary.

Сједињеним Државама више није потребна Енглеска.
The US no longer needs England.

У овом процесу ваша интервенција више није потребна.
Your input in that regard is no longer required.

Операција више није потребна.".
Surgery is no longer necessary!".

У овом случају операција више није потребна.
And the operation is no longer required.

Р њихова сврха више није потребна и Л& оумл;
R their purpose is no longer required and the I& ouml;

Са нашом апликацијом вам више није потребна….
With our application you no longer need navigation….

Када се играње игре раздвајања заврши камуфлажа' смрћу' више није потребна.
Once the playing of the game of separation is finished, the camouflage of“death” is no longer necessary.

Након испоруке, пупчана врпца више није потребна и прекида се.
After delivery, the umbilical cord is no longer needed and is cut off.

Узми стару књигу из твоје колекције која ти више није потребна.
Gather all your old paint you no longer need.

Грана која више није потребна, су приказане користећи октагон( правоугаоник са угловима који су пресечени).
A branch which is no longer required, are shown using an octagon(rectangle with corners cut off).

ГОНЕРИЛА: Рекох, твоја пратња ти више није потребна!
I already told you that your service is no longer needed.

Системи високог квалитета делују толико прецизно да преправка материјала више није потребна.
The high-quality systems work so precisely that reworking the materials is no longer necessary at all.

Из тог разлога, пошто је основао породицу, више није потребна забава.
For this reason, having started a family, no longer needs entertainment.

Ноћно светло може да се одвоји, тако да се може употребити још једном када потка више није потребна.
Night light can be detached so can be used still once the potty is no longer needed.

Када узме посуду пречника 25цм, онда у будућности више није потребна трансплантација.
When he will take the pot with a diameter of 25 cm, then transplant is no longer needed.

Потребно је само дуже црево да дође до купатила, а онда канта више није потребна.
Just need a longer hose so that it reaches the bathroom and then the bucket is no longer needed.

Када узме посуду пречника 25цм, онда у будућности више није потребна трансплантација.
When he takes a pot with a diameter of 25 cm, then in the future transplanting is no longer required.

Нормално почиње тако што један апликациони процес сигнализира свом транспортном слоју да сесија више није потребна.
It normally begins with one of the application processes signalling to its TCP layer that the session is no longer needed.

Затим одложите преосталу пену која вам више није потребна.
Then dispose of the remaining foam that you no longer need.

То једноставно представља уклањање објекта који више није потребна, а можда чак су штетни на копну.
This simply represents the elimination of a structure that was no longer needed and may even have been harmful on land.

Узми стару књигу из твоје колекције која ти више није потребна.
Grab an old book from your collection that you no longer need.

Правосуђе Брчко Дистрикта је напредовало у стручном погледу до тачке на којој подршка кацеларије искључиво посвећене том циљу више није потребна.
The Brcko District Judiciary has advanced professionally to the point where a full-time office for support is no longer necessary.

Када је АПК инсталирао апликацију, она више није потребна.
When the APK has installed an app, it is no longer required.

Са конзервативним третманом ране фазе, терапија се зауставља након што лекар закључи да хирургија више није потребна.
With conservative treatment of an early stage- therapy is terminated after the doctor concludes that surgery is no longer necessary.

Програм МапсВитхМе Про је сјајан и изванредно детаљне мапе света за Андроид, важна карактеристика која више није потребна на интернету када их користите.
The program MapsWithMe Pro is gorgeous and beautifully detailed maps of the world for android, an important feature of which is no longer needed on the internet when using them.