Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ПРИТИСКА - prevod na Енглеском

• more pressure
• more pressing

Примери коришћења Више притиска на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро, више притиска.
Okay, more pressure.

Више притиска на ваш бешик;
More pressure on your bladder;

И нема више притиска у глави.
No more pressure on his nose.

МцГрегор је наставио да примјењује више притиска и био је много активнији борац.
McGregor continued to apply more pressure and was the much more active fighter.

Али што више притиска питање је би ли?
And the more pressing question?

Зато што морате носити много додатне тежине, брзо ћете осетити више притиска на ноге.
Because you have to carry a lot of extra weight, you will quickly feel more pressure on your legs.

Али што више притиска питање је би ли?
But what about the more pressing question?

То је зато што тежина бебе почива на вашем бешику, што га ставља под више притиска него обично.
This is because the weight of the baby is resting on your bladder, which puts him under more pressure than usual.

Ако притиснете више притиска, линија постаје шира;
If you apply more pressure while writing, the line becomes wider;

За ципеле Ако изаберете чарапе за прсте, уверите се да ципеле имају довољно простора да не створе више притиска.
If you choose toe socks, make sure your shoes have enough room inside so as not to create more pressure.

Ово је око 6 пута више притиска него на најдубљем тачку у океану!
That is almost 6 times more pressure than the deepest part of the ocean!

У интервјуу за" Вол стрит журнал" ове недеље позвао је на ограничења која би" створила више притиска" на Техеран.
In an interview with The Wall Street Journal this week, he called for restrictions that would" create more pressure" on Tehran.

Ово је око 6 пута више притиска него на најдубљем тачку у океану.
This is about 6 times more pressure than at the deepest point in the ocean.

Од притиска да се направи савршени селфи до држања корак са славним особама, тинејџери се осјећају више притиска да промијене свој изглед.
From pressure to take the perfect selfie to keeping up with celebrities, teens are feeling more pressure to alter their looks.

Без обзира на разлог, не стављајте више притиска на вашу жену- што више тражите, то ће се више дистанцирати.
Whatever the reason, do not put more pressure on your wife- the more you demand, the more she will distance herself.

То је зато што многе популарне летње ципеле имају танак ђон, што значи да масни јастучић на пети добија више притиска док нога удара у под.
This is because a lot of popular summer shoes have thin soles, meaning the fat pad on the heel receives more pressure as the foot strikes the floor.

Истовремено, највеће снаге ЕУ планирају да ставе више притиска на Луксембург и Белгију да буду домаћин овог механизма након што је Аустрија одбила захтев за управљање пројектом.
At the same time, the EU major powers are reportedly planning to put more pressure on Luxembourg and Belgium to host the headquarters for the SPV after Austria declined a request to manage the project.

Током трећег триместра обично је теже спавати јер се беба помера више, има више притиска и чешће морате ићи у купатило.
It is usually harder to sleep during the third trimester as the baby moves more, has more pressure and you need to go to the bathroom more often.

Подаци показују да је коефицијент чврстоће Ц програма гума мањи од програмске гуме, без обзира на притисак у гумама, што показује да се програм Ц пнеумати у оптерећењу када је гума од програма да игра више притиска.
The data show that the hardness coefficient of the C program tire is less than the program tire, regardless of the tire pressure, which shows that the C program tire in the load when the tire than the program to play more pressure.

Једна од најтежих одлука које сам икада морала да направим као девојчица јесте одабир нечега што не би ставило више притиска на моје родитеље него што су већ имали.
One of the toughest decisions I ever had to make as a little girl was choosing something that wouldn't put more pressure on my parents than they already had.

Али проблем је у томе што су особа и његова психа прилично интегрални и не толеришу такву подјелу, због чега се већи потискивање догађа, што више притиска покушава да се ослободи и на крају избије- тактични људи туку противника у лице, трезвени пијанци се опијају, огромне количине новца у казинима.
But the problem is that the person and his psyche are fairly integral and do not tolerate such a splitting, as a result of which the greater the suppression occurs, the more pressure it tries to break free and eventually breaks out- tactful people beat the opponent in the face, sober drinkers get drunk, saving on huge amounts of money in casinos.

I tu je potrebno više pritiska od strane EU.
Still more pressure is needed from the community.

Više pritiska gore!
More pressure up there!

Onda to stavlja više pritiska na tebe, Julius, da preokreneš Fitzpatricka.
That just puts more pressure on you, Julius, to turn Fitzpatrick.

Više pritiska otpozadi!
More pressure from the rear!

I tu je potrebno više pritiska od strane EU.
More pressure on members of the House is needed, however.

Pa, ja nisam ovdje staviti više pritiska na ramenima.
Well, I am not here to put more pressure on your shoulders.

Više ljudi, više pritiska!
More people…- more pressure.

Hajde, više pritiska.
Come on, more pressure.

Prema tome tu će biti više pritisaka.
That means more pressure will exist.