Sta znaci na Engleskom ВИШКА ВОДЕ - prevod na Енглеском

• excess water

Примери коришћења Вишка воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај систем одвод вишка воде из фрижидера.
This system drain excess water from the refrigerator.

Једна цев у сваком резервоару омогућава излаз из вишка воде.
One tube in each tank allows the exit of excess water.

Међутим, знајте да је већина вишка воде коју сте још извадили.
However, know that most of the excess water you still brought out.

Ова метода се примењује пре такмичења да се отарасе токсина, вишка воде и токсичних супстанци.
This method is practiced before the competition to get rid of toxins, excess water and toxic substances.

Они помажу у уклањању из тела вишка воде и лоших супстанци заробљених у нашем телу.
They help to remove from the body excess water and bad substances trapped in our body.

Чврсто задржавање вишка воде је обично број један узрок високог крвног притиска код корисника стероида.
Heavy excess water retention is normally the number one cause of high blood pressure among steroid users.

Као резултат тога, можете пити доста вишка воде које изазивају отицање.
As a result, you can drink a lot of excess water that provoke swelling.

Да би се смршавила била успешна и ефикасна, пре свега треба да се ослободите вишка воде у телу.
To lose weight was successful and effective, first of all you need to get rid of excess water in the body.

Ова неравнотежа може бити последица вишка воде у ушима пса након што се влажне.
This imbalance can be a result of excess water in a dog's ears after they have gotten wet.

Али такође можете да унесете дебеле жуте одводне цеви дуж терасе или стазе како бисте се брже решили вишка воде.
But you can also bring in the thick yellow drainage pipes along the terrace or the path to get rid of excess water masses faster.

Када откријете прави узрок проблема, можете се ријешити вишка воде у тијелу једним ударцем.
Having found out the true cause of the problem, you can get rid of excess water in the body with a single point stroke.

Окретање ће проузроковати избацивање вишка воде из одеће, тако да не морате да будете мокра из машине.
The spin will cause excess water to be thrown out of clothing so you do not have to get it dripping wet out of the machine.

На крају, препоручује се да избегавате храну високу сољу и протеини, вишка воде, зачињене хране, кафе и алкохола.
Lastly, it is recommended that you avoid foods high in salt and protein, excess water, spicy food, coffee, and alcohol.

Ово изазива хемијски одговор у телу, испуштање вишка воде у цревне кости и изазивање симптома синдрома дампинга.
This triggers a chemical response in the body, flushing excess water into the intestines, and causing the symptoms of dumping syndrome.

На крају, препоручује се да избегавате храну високу сољу и протеини, вишка воде, зачињене хране, кафе и алкохола.
In conclusion, it is recommended you avoid foods high in protein and salts, excess water, spicy foods, alcohol and coffee.

Банана обилује калијумом који помаже при уклањању вишка воде из организма, а једна банана садржи чак 450 мг овог елемента.
Bananas contain a lot of potassium, which helps to remove excess water from body and only 1 banana contains 450 mg of this element.

Пролесан Пуре је такође назначен за употребу у случају воденог целулита, јер вам омогућава да се ослободите вишка воде из тела.
Prolesan Pure is also indicated for use in the case of water cellulite, because it allows you to get rid of excess water from the body.

Обично саксије долазе са рупама на дну како би се омогућило истицање вишка воде из земље што помаже у спречавању труљења корена.
Usually, pots come with holes in the bottom to allow excess water to flow out of the soil which helps to prevent root rot.

Тешкоћа при монтажи такве базе лежи у прецизним прорачунима и полагању дренажног система, који омогућава одвод вишка воде кроз посебне рупе.
The difficulty of mounting such a base lies in the exact calculations and laying of the drainage system, which allows to drain excess water through special holes.

У раним случајевима, вид се често може побољшати уклањањем вишка воде са рожњаче са 5% натријум хлоридних( хипертонских) капи за очи.
In the early stages, vision can often be improved by removing excess water from the cornea with 5% sodium chloride(hypertonic) eye drops.

Главна сврха језера Тартар је прикупљање вишка воде из реке Тигар током сезоне поплава и допуњавање воде у рекама Тигар и Еуфрат у сушним периодима.
The main purpose of the Tharthar Lake is to collect excess water of the Tigris River during flood seasons and to recharge water to the Tigris and Euphrates Rivers during dry seasons.

Насупрот томе, слатководне рибе морају имати супротан механизам који им дозвољава излучивање вишка воде како би се одржао њихов ниво натријума на високом нивоу.
Conversely, freshwater fish need to have an opposite mechanism allowing them to excrete excess water to keep their sodium levels appropriately high.

Након што се на кожу нанесе далеководна технологија, већина енергије апсорбује кожа, а апсорбована енергија се претвара у топлотну енергију, што доводи до пораста температуре коже, запаљења масти и елиминације вишка воде.
After far-infrared technology is applied to the skin, most of the energy is absorbed by the skin, and the absorbed energy is converted into heat energy, causing the skin temperature to rise, burning fat, and eliminating excess water.

Хгх-Кс2 је најбољи додатак за побољшање своје сечење диет режим с обзиром да је ваш циљ за сечење циклуса је да се задржи мишићну масу, међутим да се смањи и одсећи сваку врсту вишка воде или масти које сте можда рукује током циклусу масе.
HGH x2 review is the best supplement to improve the cutting diet regime, considering that your goal is to cut the cycles to keep muscle mass, however, to reduce and cut off any excess water or fat, you may be handled during your pouring cycle.

Након прања косе Блитхе-а са омекшивачем тканине, добро исперите косу, истисните је да бисте се ослободили вишка воде, а затим је оставите да се природно осуши у зраку јер се не препоручује употреба сушила за косу, у овом случају.
After washing your Blythe's hair with the fabric softener, make sure to rinse the hair well, squeeze it to get rid of the excess water, and then you should let it dry naturally in the air as hairdryer usage, in this case, is not recommended.

Горњи грејач укључује плућа и срце, је одговоран за дисање и циркулацију, надгледа поре на кожи, просечна обухвата слезине и желуца, контролише у процесу варења хране, нижи обухвата бубрега, јетре, танког црева и мокраћне бешике, он врши филтрација, отклања из тела вишка воде и нежељених материја.
Upper heater includes the lungs and heart, is responsible for respiration and circulation, monitors the pores of the skin, the average includes the spleen and stomach, controls the digestion of food, the lower are the kidneys, liver, small intestine and bladder, he carries out a filtration, removes from the body excess water and unwanted substances.

A rešetkasta konstrukcija sprečava zadržavanje viška vode ili snega koji bi vas usporavali.
And the latticed design prevents excess water or snow slowing you down.

Evo načina kako da se rešite viška vode iz tela.
And here are the best ways to remove excess water from the body.

Ima diuretski efekat tj. potpomaže eliminaciju viška vode iz organizma.
It has a diuretic effect, ie. promotes the elimination of excess water from the body.

Čaj se priprema za izbacivanje viška vode iz tela, pa se može izgubiti kilogram do dva.
The parsley tea will eliminate the excess water from the body so you can lose a few kilograms.