Sta znaci na Engleskom ВИЈЕЋНИЦА - prevod na Енглеском

• hall

Примери коришћења Вијећница на Српском и њихови преводи на Енглески

Градска вијећница.
The City Hall.

Дендермонд Градска вијећница.
Dendermonde City Hall.

Градска вијећница.
Sarajevo City Hall.

Клуб Манила Градска вијећница.
The Manila Club City Hall.

Градска вијећница Малаги.
The City Hall of Malaga.

Стара градска вијећница.
Old Town Hall.

Градска вијећница, изграђена 1591.
Town hall, established in 1591.

Данас служи као Градска вијећница.
Today it serves as City Hall.

Д градска вијећница/ градска вијећница.
D town hall/city hall.

Градска вијећница у Малаги му је помогла да студира у Беллас Артес де Сан Фернандо у Мадриду.
The City Hall of Malaga helped him study at the Bellas Artes de San Fernando in Madrid.

На тргу Боливар у Боготи налазе се Колумбијски конгрес, Градска вијећница, Врховни суд и главна катедрала.
Bolivar Square is home to Colombia's congress, city hall, supreme court and a major cathedral.

Градска Вијећница је свечано отворена 20. априла 1896. године, кориштена је за управне и административне сврхе.
The City Hall was solemnly opened April 20, 1896, used for governing and administrative purposes.

Најстаријим објектом који је саграђен у том стилу, а који је сачуван, сматра се Вијећница у Сарајеву.
The oldest building constructed in this style, which has been preserved, is considered the Sarajevo City Hall.

Централна плажа Варна налази се на 500 метара од куће Гагарин, а градска вијећница у Варни је 500 метара од објекта.
Varna Central beach is 500 metres from Gagarin House, while Varna City Hall is 500 metres from the property.

Градска вијећница у Бечу( Ратхаус) је импозантна нео-готичка зграда која служи као градски административни центар.
Vienna's City Hall(Weiner Rathaus) is an impressive Neo-Gothic building that serves as the city's administrative center.

Изграђен током дужег временског периода, Гентова величанствена градска вијећница комбинује различите архитектонске стилове.
Built over a long period of time, Ghent's magnificent town hall combines a variety of architectural styles.

Изграђена 1905. године, градска вијећница Цапе Товн је упечатљива мјешавина италијанског нео-ренесансног и британског колонијалног стила.
Built in 1905, Cape Town City Hall is a striking mix of Italian Neo-Renaissance and British colonial style.

Вијећница је благо Града Сарајева, државни национални споменик и сада ево постаје и институција која живи и оправдава свако улагање.
The City Hall is the treasure of the City of Sarajevo, a national monument, and now it is becoming an institution that justifies every investment.

На ивици бивше агоре стајао је Одеон, мало позориште за музичке представе, а мало даље источно боулеутерион, римска градска вијећница.
At the edge of the former agora stood the Odeon, a small theater for musical performances, and a little further east the bouleuterion, the Roman town hall.

( Нпр. постоје 4 корака за обраду коже да се направи оклоп) градска вијећница вам омогућава да правимо војску са само једним ресурсом и неколико зграда.
(e.g. there are 4 processing steps to make leather armour) The town hall allows you to make an army with only one resource and a handful of buildings.

Алтернативно, можете се одлучити за пиће и сјајно италијанско забављивање људи који гледају у једном од многих барова и кафића које постављају Пиазза делла Сигнориа којег је превазишао импозантан Палаззо Веццхио, градска романска градска вијећница.
Alternatively, opt for a drink and the great Italian pastime of people-watching in one the many bars and cafés lining Piazza della Signoria overlooked by the imposing Palazzo Vecchio, the city's Romanesque town hall.

Сарајевска вијећница, позната као Вијећница, налази се у Сарајеву. Вијећницу је дизајнирао 1891. чешки архитекта Карло Паржик, али критике министра, барона Бенјамина Калаја, довеле су до тога да је Карло престао да ради на пројекту.
Sarajevo City Hall(Bosnian, Croatian and Serbian: Gradska vijećnica Sarajevo/ Градска вијећница Сарајево), known as Vijećnica, is located in the city of Sarajevo. It was designed in 1891 by the Czech architect Karel Pařík, but criticisms by the minister, Baron Béni Kállay, caused him to stop working on the project.

Реконструкција градске вијећнице била је подвргнута нешто касније- у 15. стољећу.
The town hall was reconstructed a little later- in the 15th century.

Возите поред Градске вијећнице, Трг независности и БМИЦХ( Међународни конгресни центар).
Drive past the Town Hall, Independence Square and the B.M.I.C.H(International Convention Centre).

Градске вијећнице.
City Hall.

Старе градске вијећнице.
The old city hall.

Градске вијећнице.
The City Hall.

Фаза 5 захтева контролу над градске вијећнице, Али некако смо се нашли опречним.
Phase 5 requires control over city hall, yet somehow we've found ourselves mired in a petty political race to see that happen.

Умјерени хотели: У близини нове градске вијећнице, државног музеја и музеја Кестнер, врхунски хотел Дормеро Хотел Хановер има високе технологије, бесплатну бежичну и теретану.
Mid-Range Hotels: Near the new City Hall, State Museum, and Kestner Museum, the top-ranked Dormero Hotel Hannover has high-tech rooms, free wireless, and a gym.

У зависности од градске вијећнице, регистрација на падрону може значити смањење одређених накнада у заједници и пореза на насљедство.
Depending on the town hall, registration on the padrón could mean reductions in certain community charges and inheritance tax.