Sta znaci na Engleskom ВЛАСНИЦИ САЈТОВА - prevod na Енглеском

• site owners
• website owners

Примери коришћења Власници сајтова на Српском и њихови преводи на Енглески

Поједини блогери/ власници сајтова који траже буџетског веб хоста.
Individual bloggers/site owners who are looking for a budget web host.

Власници сајтова да сви постова за приказ у подразумеваном језику;
The site owners want all of the posts to display in the default language;

Купци фотографије су уредници, власници сајтова, дизајнери, којима је потребна фотографија.
Buyers photos are editors, site owners, designers, who need photos.

Данашњи власници сајтова имају много различитих опција за веб хостинг.
Today's website owners have many different options for web hosting.

Ово добро одговара младима, пошто су многи од њих власници сајтова и вебмастери.
This resonates well with the youth as many of them are website owners and webmasters.

Неки власници сајтова и интернет маркетери се боје да истражују кључне речи.
Some site owners and internet marketers are afraid to research keywords.

Један проблем са којим се суочавају многи власници сајтова јесте да је мала локација изненада порасла.
One problem that many website owners face is a small site suddenly growing larger.

У суштини, власници сајтова плаћају се кад људи гледају и комуницирају са огласима.
Basically, site owners get paid when people view and interact with ads.

МКСНУМКССервер нуди нешто што мислим да блогери/ појединачни власници сајтова са великим бројем промета траже.
M3Server offers something which I think bloggers/individual site owners with a lot of traffic are looking for.

Многи власници сајтова су суочени са проблемом инсталације за повратни позив опенкарт дугме.
Many site owners are faced with the problem of installation of a call back to openkart button.

Да би избегли такве проблеме, власници сајтова могу да користе овај водичосигурати да постоји адекватна сигурност и сигурност.
To avoid such problems, site owners can use this guide to ensure there are adequate security and safety.

Међутим, највећа грешка коју видимо као веб хостинг провајдера су власници сајтова који преносе важне ВордПресс исправке.
However, the biggest blunder that we see as a Web Hosting Provider is website owners foregoing important WordPress updates.

Да ли то значи да власници сајтова не би требало да троше време радећи са другим" претраживачима"?
Does this mean that site owners should not waste time working with other"search engines"?

Власници сајтова такође га користите као механизма за прикупљање средстава за америчко друштво за спречавање суровости према животињама.
The site owners are also using it as a fundraising mechanism for the American Society for the Prevention of Cruelty to Animals.

Многи од наших читалаца су власници сајтова који су заинтересовани за начине изградње токова прихода за своје веб странице.
Many of our readers are website owners who are interested in ways to build streams of income for their site.

Радије бих рекао да ИнМотион Хостинг може бити добар за свакога ко забрањује оне који су зелени у веб хостингу- можда нови власници сајтова.
I would rather say that InMotion Hosting could be a good fit for anyone barring those who are green at web hosting- perhaps new site owners.

Као да, али не- власници сајтова су се само побринули за згодну презентацију информација које су ми биле потребне.
As if yes, but no- the site owners just took care of a convenient and beautiful presentation of the information I needed.

То је учињено како би се преусмери вирус може да вас преусмери на рекламне странице, и власници сајтова могу да добију приход од саобраћаја и оглашавања.
This is done so that the redirect virus might redirect you to sponsored websites, and the website owners can make income from traffic and adverts.

Може се тврдити да су неки власници сајтова били ухваћени у унакрсној ватри која је имала квалитетне веб локације, али једном када Гоогле проговори, то је то.
It could be argued that some site owners were caught in the crossfire who had quality sites, but once Google has spoke, that is that.

Хтели су да купе камп приколицу на локацији Цампинг Бенисол у Бенидорм али власници сајтова рекли су да им треба шпански NIE Број за куповину Каравана и изнајмљивање парцеле.
They wanted to purchase a Caravan on the Camping Benisol site in Benidorm but the site owners said they needed a Spanish NIE Number to buy the Caravan and rent the plot of land.

Неки власници сајтова су се претплатили на ВПС или посвећени хостинг једноставно због свог ега- са таквим начином размишљања где мисле да су различити и бољи.
Some site owners subscribed to VPS or dedicated hosting simply because of their ego- with the kind of mindset where they think they are different and better.

Према Грашићевој статистици, од укупног броја Вордпрес сајтова у нашој земљи мање од два одсто је писано ћирилицом, јер власници сајтова и даље имају предрасуда о њеном коришћењу на Интернету.
According to Grašić's statistics, of all the Wordpress sites in our country, less than 2 percent are in Cyrillic because site owners still have preconceived notions about its use online.

Власници сајтова који користе ову методу могу и да направе сопствена обавештења и контроле за кориснике сајта или да примене контроле приватности које су направили независни програмери.
Site owners that use this method can also build their own notifications and controls for site users or implement privacy controls built by third-party developers.

Пошто је ово веома компликован процес, многи власници сајтова бирају да укључе приступачност или ре-лунцх( поновно покретање) у дизајн новог сајта, јер је то много ефикаснији начин да се развије сајт усклађен са смерницама приступачности, него да се накнадно тразе грешке.
Because this is a complicated process, many website owners choose to build accessibility into a new site design or re-launch, as it can be more efficient to develop the site to comply with accessibility guidelines, rather than to remediate errors later.

Ако желите, власници сајтова могу да обезбеде приступ информацијама из Метрицс-а и АппМетрица-е да би Радар могао прецизније да израчуна њихову позицију, али ће подаци бити доступни свакоме ко их жели да види.
If desired, site owners can provide access to information from Metrics and AppMetrica so that Radar can calculate their position more accurately, but then the data will be available to anyone who wants to see them.

Готово сви власници сајтова имајучули су за Магенто, Јоомла и ВордПресс који имају опције за ажурирање које захтевају клик дугмета за преузимање или инсталацију најновијеплугинс и верзије.
Almost all site owners have heard about Magento, Joomla, and WordPress that have update options that require a click of a button to download or install the latest plugins and versions.

WаSP се нада да ће власници сајтова, када се упознају са користима које стандарди пружају, престати гледати своје сајтове као врсту штампаног рекламирања које мора изгледати потпуно исто у свим окружењима.
It is WaSP's hope that, once informed of the benefits standards provide, site owners will stop viewing their sites as a species of print advertising that must look exactly the same in all environments.

У многим случајевима, власници сајта за«» Јоомла»» суочен са уградњом додатака.
In many cases, the site owners to«»Joomla»» faced with the installation of plug-ins.

За власнике сајтова, то је мало компликованије, али не мора бити.
For website owners, it's a little more complicated, but doesn't have to be.

Који алати могу користити власнике сајтова на популарном ЦМС-у, укључујући ВордПресс, Јоомла!
What tools can use site owners on popular CMS, including WordPress, Joomla!