Sta znaci na Engleskom ВОДИЛИЦА - prevod na Енглеском

• guide
• guides

Примери коришћења Водилица на Српском и њихови преводи на Енглески

Даље на зидовима су фиксни профили водилица.
Now on the walls fastened guide profiles.

Водилица за брушење постављена на кугличне чахуре.
Grinding head guide mounted on ball bushes.

Даље на зидовима су фиксни профили водилица.
Further on the walls are fixed guide profiles.

То је потребна количина водилица за стропне профиле.
This is the required amount of ceiling profile guides.

Причвршћивање панела се одвија дуж водилица;
Fastening of the panels occurs along the guides;

Водилица:: ХИВИН линеарна квадратна водећа шина из Тајвана.
Guide rail:: HIWIN linear square guide rail from Taiwan.

Начин преноса: Тајван ТБИ вијак и водилица.
Transmission way: Taiwan TBI ball screw and guide rail.

Водилица врши готово све исте функције као и паралелна станица.
The guide bus performs almost all the same functions as the parallel stop.

Компоненте клизног крова се крећу дуж водилица.
Components of the sliding roof move along the guides.

Стропни профили су величине 60к27 мм( стропна водилица) и 27к28 мм( плафонски лежај).
Ceiling profiles have a size of 60x27 mm(ceiling guide) and 27x28 mm(ceiling bearing).

Такав профил је означен МОН( УД), што значи" водилица профила".
Such a profile is marked MON(UD), which means"guide profile".

У ту сврху, водилица је везана за шипку и чврсто се протеже преко земље и причвршћује на другу шипку.
For this purpose, the guide cord is tied to a rod and stretched tightly over the ground and attached to another rod.

Топлотни изолатор се поставља у простор између водилица летве.
The heat insulator is placed in the space between the guides of the batten.

Наш систем причвршћивања помоћу вијака и металних водилица пружа чврстину и чврстину јединствену на тржишту.
Our fastening system through screws and metal bushings provides a solidity and robustness unique in the market.

Водилица је конструктивни елемент који није универзални, јер га произвођачи производе са одређеним параметрима за одређени алат.
The guide tire is the structural element that is not universal, as manufacturers produce it with specific parameters for a specific tool.

Приликом промене звијезда на точковима, довод врећица за вијке и водилица са луком може се схватити како би се промијенила облик бочице. КСНУМКС.
By changing the star-wheel, screw bottle inlet and arc guide plate can realize to change the bottle shape. 3.

Тело служи не само својој намени, већ је и пуноправни радни део дизалице- то је резервоар течности и водилица цилиндар за шипку.
The body serves not only its intended purpose, but is also a full-fledged working part of the jack- it is a fluid reservoir and a guide cylinder for the rod.

У сету се налазе три млазнице за кратке шишање, као и једна прилагодљива водилица са фиксирањем и минималном дужином реза +6- само четири млазнице.
The set contains three short-cut tips, as well as one adjustable guide nozzle with fixation and a minimum cut length of +6- just four nozzles.

Профил стропа( нормалан и водилица), поред плафонске стропне летвице, испада да је вриједан уређај при изравнавању зидова са значајном( више од 5цм) деформацијом.
The ceiling profile(normal and guide), in addition to the ceiling ceiling lathing, turns out to be a valuable device when leveling walls with significant(more than 5 cm) deformation.

Главни елементи дизајна су кућиште уређаја, које делује као водилица цилиндра, резервоар за радне течности, полугу која преноси силу на пумпу и клип.
The main elements of the design are the equipment housing, which acts as a guide cylinder, a reservoir for the working fluid, a lever that transfers force to the pump, and the plunger.

За слободно и лако клизање, ови панели су опремљени ваљцима, ограничени су на рубовима помоћу елемената за блокирање како би се спријечило њихово потпуно испадање из водилица.
For free and easy sliding, these panels are provided with rollers, they are limited on the edges by locking elements to prevent them completely falling out of the guides.

Увезени куглични лежај водећи вијак и линеарна водилица се користе за стражњи чеп, како би се осигурала прецизност позиционирања стражњег чепа, како би прецизност обраде строја била већа.
Imported ball bearing lead screw and linear guide rail are used for rear stopper, to ensure the positioning precision of rear stopper, for processing precision of machine to be higher.

Носач и водилица прихватају потпуно затворени заштитни уређај, који спречава кретање без трења и загађивање прашине, побољшава радни век преносних делова и осигурава прецизност покрета машине.
Rack and guide adopt fullly enclosed protective device, which prevents oil free friction movement and dust pollution, enhances using life of transmission parts and ensures the precision of machine tool movement.

Са нашим патентираним системом причвршћивања помоћу вијака и металних водилица, модули се могу сигурно инсталирати, што гарантује идеалан притисак како би се спречило пропуштање или подручја где звук може тећи.
With our patented fastening system by means of screws and metal bushings, the modules can be installed safely, guaranteeing the ideal pressure to prevent leaks or areas where sound can flow.

Овдје је важно да се не грешите, с обзиром на величину делова помоћу којег ћете користити површински мерач, потребно је прилагодити ширину инструмента, дужину водилица, димензије чепа и његову дужину, висину бочних зидова уређаја.
Here it is important not to be mistaken, since the size of the parts with which you will use the surface gauge, you need to adjust the width of the instrument, the length of the guide parts, the dimensions of the stud and its length, the height of the side walls of the device.

Карактеристике цнц машине за резање плазме: ефективна радна површина: 2000* 4000мм резна глава плазме и пламена Америца Хипертхерм 200А ПМИ Линеарна водилица за 25 мм Дебљина сечења је 3 мм- 200 мм нерђајући челик Јапан 750в Панасониц серво мотор Електронска ПЦБ тастатура са фолијом једна….
Features of cnc plasma cutter machine: Effective working area: 2000*4000mm Plasma& Flame cutting head America Hypertherm 200A PMI Linear guide for 25mm Cutting thickness is 3mm -200mm stainless steel Japan 750w Panasonic servo motor Electronic PCB foil keyboard one….

Водилице су специјалне шине.
The guides are special rails.

Затим се у рупе уграђују челичне водилице, преостали крајеви се заварују или откваче.
Then steel guides are installed in the holes, the remaining ends are welded or unclasped.

Teleskopske vodilice koje se lagano izvlače omogućavaju sigurnije i jednostavnije rukovanje hranom.
Smoothly running telescopic guides provide safer and easier food handling.

Кугличне водилице омогућују помицање полице по аналогији с лежајима због куглица.
Ball guides provide movement of the shelf by analogy with the bearing due to the balls.