Sta znaci na Engleskom ВОДОНИЧНИ - prevod na Енглеском

• hydrogen

Примери коришћења Водонични на Српском и њихови преводи на Енглески

Али да ли је могуће обрисати лице водоничним пероксидом?
Is it possible to wipe the face of hydrogen peroxide?

НАСА финансира криогени водонични систем за погон потпуно електричних авиона.
NASA funds cryogenic hydrogen system to power all-electric aeroplanes.

Спровођење редовног третмана проблематичних подручја водоничним пероксидом( користите 3% раствор).
To carry out regular processing of problem sites hydrogen peroxide(to use three-percent solution).

Којом се смањује концентрација водоничних катјона, што доводи до повећања концентрације хидроксидних јона.
Which decreases the hydrogen cation concentration, which increases the hydroxide ion concentration.

Идеално, електродни потенцијал,, следи Нернстову једначину, која за водонични јон може да буде написана као.
Ideally, electrode potential, E, follows the Nernstequation, which, for the hydrogen ion can be written as.

Водонични гас је редукујући агенс кад реагује са неметалима и оксидујући агенс кад реагује са металима.
Hydrogen gas is a reducing agent when it reacts with non-metals and an oxidizing agent when it reacts with metals.

Шведски хемичар Сванте Аррхениус је 1884. године сматрао да су за својство киселости одговорни водонични јони( H+) или протони.
The Swedish chemist Svante Arrhenius attributed the properties of acidity to hydrogen ions(H+) or protons in 1884.

Најједноставнији молекул је водонични молекулски јон, H2+, и најједноставнија од свих хемијских веза је једноелектронска веза.
The simplest of molecules is the hydrogen molecule-ion, H2+, and the simplest of all the chemical bonds is the one-electron bond.

Хидроксид везан за снажно електропозитивни центар може и сам да се јонизује, ослобађајући водонични катјон( H+), чинећи матично једињење киселином.
A hydroxide attached to a strongly electropositive center may itself ionize, liberating a hydrogen cation(H+), making the parent compound an acid.

Сличне реакције( са другим агенсим, осим кисеоника, као водонични апстрактор) се одвијају у продукцији етилена из етана у парном крековању.
Similar reactions(although with species other than oxygen as the hydrogen abstractor) are involved in the production of ethylene from ethane in steam cracking.

Ако су њихови електронски и водонични донори неорганска једињења они се називају литотрофима, тако да су неки фотоаутотрофи исто тако фотолитоаутотрофи.
As their electron and hydrogen donors are inorganic compounds they can be also called as lithotrophs, and so, some photoautotrophs are also called photolithoautotrophs.

Многих путеви при мешовито киселинској ферментацији формирају водонични гас, те је функционисање тих путева неопходно да су нивои водоника ниски, као што је случај кад E.
Since many pathways in mixed-acid fermentation produce hydrogen gas, these pathways require the levels of hydrogen to be low, as is the case when E.

Да би се смањиле емисије из возила, BMW побољшава ефикасност тренутних модела с фосилним горивом као погоном- истражујући електрични погон, хибридни погон и водонични погон за будуће моделе.
To reduce vehicle emissions, BMW is improving the efficiency of existing fossil-fuel powered models, while researching electric power, hybrid power and hydrogen for future models.

Калцијум, стронцијум и баријум реагују са водом при чему се ствара водонични гас и њихови респективни хидроксиди, а такође су подвргнути реакцијама трансметалације ради размене лиганда.
Calcium, strontium, and barium react with water to produce hydrogen gas and their respective hydroxides, and also undergo transmetalation reactions to exchange ligands.

Електрони и водонични јони се додају у НАДП+ да би се формирао НАДПХ, који се затим транспортује у Цалвинов циклус да реагује са глицерат 3-фосфатом, заједно са АТП да би се формирао глицералдехид 3-фосфат.
The electrons and hydrogen ions are added to NADP+ to form NADPH, which is then transported to the Calvin cycle to react with glycerate 3-phosphate, along with ATP to form glyceraldehyde 3-phosphate.

Она се дисоцира у А-, који је познат као коњугована база киселине, и водонични јон или протон, H+, који у случају водених раствора, постоји као солватисани хидронијумски јон.
Where HA is a generic acid that dissociates by splitting into A-, known as the conjugate base of the acid, and the hydrogen ion or proton, H+, which, in the case of aqueous solutions, exists as a solvated hydronium ion.

Ексесивно масивни водонични облаци: Спектралне линије шуме Лајман-алфа сугеришу да су водонични облаци згуснутији на појединим скалама него што би се очекивало, и то је попут тамног протока могућа индикација споријег опадања гравитације од инверзног-квадрата на извесним скалама растојања.
Extra massive hydrogen clouds: The spectral lines of the Lyman-alpha forest suggest that hydrogen clouds are more clumped together at certain scales than expected and, like dark flow, may indicate that gravity falls off slower than inverse-squared at certain distance scales.

Neki kompleksi koji sadrže višestruke vodonične ligande, i. e. polihidridi, manifestuju kraće H-H kontakte.
Some complexes containing multiple hydrogen ligands, i.e. polyhydrides, also exhibit short H-H contacts.

Neki kompleksi koji sadrže višestruke vodonične ligande, i. e.
Some complexes containing multiple hydrogen ligands, i.e.

Водонична бомба је далеко смртоноснија и опаснија од атомске бомбе.
A Hydrogen Bomb is far deadlier and dangerous than an Atomic Bomb.

U kontekstu kiselina, vodonični joni se tipično odnose na hidrone.
In connection with acids, hydrogen ions typically refer to hydrons.

Vodonični atom( koji se sastoji od protona i elektrona).
A hydrogen atom(consisting of a proton and an electron).

Sumporno vodonični gas izbija iz naftnih naslaga u zemljinoj kori.
Hydrogen sulphide gas bubbles up from oil deposits in the earth's crust.

Разлика између водоничне бомбе и атомске бомбе.
Differences between Hydrogen bomb and Atom bomb.

Водоничне бомбе, познате и као термонуклеарне бомбе, прве су тестирале САД 1952.
American scientists developed the hydrogen bomb, which was first tested in 1952.

Мерцедес-Бенз О530 Цитаро аутобус који се покреће водоничном горивном ћелијом, у Брну, Чешка.
A Mercedes-Benz O530 Citaro powered by hydrogen fuel cells, in Brno, Czech Republic.

Разлика између водоничне бомбе и атомске бомбе.
Here is the difference between a hydrogen bomb and an atomic bomb.

Vodonični anjoni se formiraju kad dodatkom elektrona.
Hydrogen anions are formed when additional electrons are acquired.

Vodonični automobili za korak bliže realnosti.
Hydrogen cars are one step closer to reality.