Sta znaci na Engleskom ВОКАЛИМА - prevod na Енглеском

• vocals
• vowels

Примери коришћења Вокалима на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је велика коса једнака великим, моћним вокалима?
Does big hair equate to big, powerful vocals?

Вхитеи Хоустон је била позната по снажним вокалима и њеном односу са певачем Бобби Бровном.
Whitney Houston was famous for her powerful vocals, and her tumultuous relationship with singer Bobby Brown.

И" Име песме коју сте последњи пут певали под тушем" је одлична за МЦ на вокалима.
And"Name the song you last sang in the shower" is great for the MC on vocals.

Позитивно је лепо, са додиром тог прљаве рокове“ н-ролл” захваљујући вокалима Јулиана Цасабланца.
It's positively lovely, with a touch of that dirty rock‘n' roll flavor thanks to Julian Casablancas's vocals.

У живим наступима технологијом трансформишу традиоционалне интрументе Балкана, стапајући их са вишеслојним вокалима.
In live performance technology transforms the traditional instruments of the Balkans, blending it with multilayered vocals.

В-Цлуб- комплетно решење за рад са вокалима на исправци терен до стварања ултра модерне вокалних ефеката.
V-Vocal- a complete solution for working with the vocals on the pitch correction to the creation of ultra-modern vocal effects.

Lily of the Valley" представља Меркјурија који свира клавир и налази се на свим вокалима.
Lily of the Valley" features Mercury playing the piano and providing all of the vocals.

За дјечака су имена с вокалима у устима( Бен, Ницк) оцијењена вишим од имена с вокалима иза уста( Паул).
For a boy names with vowels in the mouth,(Ben, Nick) were rated higher than a name with vowels from behind the mouth(Paul).

Сва три се разликују међусобно по начину на који се односе према вокалима: абџад има слова за консонанте и већину вокала не обележава;
These three differ from each other in the way they treat vowels: abjads have letters for consonants and leave most vowels unexpressed;

Ако немате метар тест дискове, користите ЦД са вокалима и конзистентан акустичну бас линију и поставити ниво до тачке у којој су горњи и доњи опсег за бас звук добро избалансиран.
If you don't have a meter or test discs, use a CD with vocals and a consistent acoustic bass line and set level to the point where the upper and lower ranges of the bass sound well balanced.

Ово је такође први албум од Battalions of Fear, где Кај Хансен не гостује ни на вокалима ни гитари, и последњи на којем фронтмен Ханси Кирш има улогу басисте.
This album also marks the first since Battalions of Fear in which Kai Hansen(Gamma Ray) did not guest on vocals or guitar, and the last album to feature vocalist Hansi Kürsch as bassist.

Најпознатији по вокалима убица и сјајним односима са музичарком музичара из земље и супругом Тимом МцГравом, Хилл нас је закачио од дана када је напустила свој први албум, Узми ме таквог какав јесам, 1993.
Best known for her killer vocals and adorable relationship with fellow country music musician and husband Tim McGraw, Hill had us hooked from the day she dropped her first album, Take Me As I Am, in 1993.

Уводна шпица је поново снимљена у дигиталном стерео формату са новим вокалима од Елин Карлсон, а Вилијам Шатнеров уводни монолог је ремастеризован од оригиналних елемената.
The opening theme was re-recorded in digital stereo with new vocals by Elin Carlson, and William Shatner's opening monologue was remastered from the original elements.

Првобитно се састоји од Мејнарда Џејмс Кинан на вокалима, бас гитара, и друм машина програмирање са Кевином Хорнинг на гитари, они су пуштени независних компактне касета под називом нокте у 1986, забележен у дневној соби Кенанов.
Originally consisting of Maynard James Keenan on vocals, bass guitar, and drum machine programming with Kevin Horning on guitar, they released an independent compact cassette entitled Fingernails in 1986, recorded in Keenan's living room.

Домаћин такмичења те године, израелска телевизија ИБА, одлучила је да не користи оркестар како би уштедела на трошковима, тако да је 1999. била прва година у којој су све песме извођене у потпуности преко наснимљене инструменталне матрице( скупа са живим вокалима).
The host that year, Israel's IBA, decided not to use an orchestra to save expenses, and thus 1999 was the first year when all the songs were played as pre-recorded backing tracks(in conjunction with live vocals).

Са песмом која је забележила песму од 180 милиона плус на Спотифи-у и гостујућим вокалима на платинском сертификованом албуму Тхе Цхаинсмокерс, Граце Тандон, позната по сценском називу Даиа( која се изговара“ деи-ух”), није ваша просечна висина школарац.
With a breakout song that's amassed 180-plus million streams on Spotify and guest vocals on a platinum-certified single by The Chainsmokers, Grace Tandon, better known by her stage name Daya(pronounced"dey-uh"), is not your average high schooler.

Домаћин такмичења те године, израелска телевизија ИБА, одлучила је да не користи оркестар како би уштедела на трошковима, тако да је 1999. била прва година у којој су све песме извођене у потпуности преко наснимљене инструменталне матрице( скупа са живим вокалима).
The host that year, Israel's IBA, decided not to use an orchestra in order to save on expenses, and 1999 became the first year in which all of the songs were played as pre-recorded backing tracks(in conjunction with live vocals).

Сва три се разликују међусобно по начину на који се односе према вокалима: абџад има слова за консонанте и већину вокала не обележава; абуџидас је, такође, у основи консонантски, али самогласнике изражава помоћу дијакритичких знакова или системским графичким модификацијама консонаната.
These three differ from each other in the way they treat vowels: abjads have letters for consonants and leave most vowels unexpressed; abugidas are also consonant-based, but indicate vowels with diacritics to or a systematic graphic modification of the consonants.

Гаудио је импресиониран Валијевим вокалом и пристаје да се придружи.
Gaudio is impressed with Valli's vocals, and agrees to join.

Uopšte nema jebenih vokala, zar ne?
There's no fuckin' vocals on it, is there?

После вокала, морате да научите друге шпанске лирицс.
After vowels, you have to learn the other Spanish lyrics.

Посебно потражите радове без вокала који користе само један или два инструмента.
In particular, look for works with no vocals that utilize only one or two instruments.

Битно је истаћи да два вокала,„ Е“ и„ О“ имају отворен и затворен изговор.
The vowels with two sounds,“e” and“o”, have both open and closed sounds.

Фејт Еванс изводи необрађени позадински вокал на пјесми„ Superstar”.
Faith Evans performs uncredited background vocals on"Superstar".

Kod naglaska je važno da se razlikuje između dugih i kratkih vokala.
Vowel length is a distinction between long and short vowels.

Јордан Саргент из магазина Питцхфорк означио је Ровеов вокал као" хладнокрвни" и" етеричан".
Jordan Sargent of Pitchfork magazine labelled Rowe's vocals as being"chillwave" and"ethereal".

Ulee" koriste zbog vokala.
And they use"Ulee" because of the vowels.

Anna Ganina( vokal): Na bini dišemo kao jedan i zvučimo najbolje.
Anna Ganina(vocals): On stage we feel like one organism and play better than ever.

Турски алфабет се састоји из 29 графема( 21 консонанта и 8 вокала).
The Turkish Alphabet consists of 21 consonants and 8 vowels.

Gitara, bubnjevi i vokal, baš kao, Meg i ja.
Guitar, drums and vocals, just like me and Meg.