Sta znaci na Engleskom GLASNE - prevod na Енглеском

• loud
• vocal
• noisy

Примери коришћења Glasne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema glasne žice?
No vocal cords?

Jako jako glasne.
Very very loud.

Glasne žice su osetljive.
Vocal cords are very sensitive.

Suviše su glasne.
They're too loud.

Sve su glasne i jasne.
All are loud and clear.

Da, bebe su glasne.
Yeah, babies are loud.

Sve su glasne i jasne.
Everything is loud and clear.

Nisu dovoljno glasne.
He ain't loud enough.

Zagrej glasne žice, Drama.
Warm up those vocal cords, Drama.

Nemoj da ispuštaš glasne zvukove.
Don't make any loud noises.

Nema glasne muzike posle 11.- 12!
No loud music after 11.- Twelve!

Suše mi glasne žice.
They dry my vocal cords.

Ali ja bih radije da ti iščupam glasne žice.
I'd rather rip out your vocal chords.

Koliko su glasne te video igrice?
How loud are-are these video games?

I širi se u njene glasne žice.
And it spread to her vocal cords.

Iseci joj glasne žice da ne može da vrišti.
Slice her vocal chords so she can't scream.

Isekao joj je glasne žice.
He cut out her vocal cords.

Slušanje glasne muzike, ludovanje na Frdgli rok.
Listening to your loud music. Tripping out to Fraggle Rock.

Sad niste tako glasne, zar ne?
Not so noisy now, are you?

Čuli su glasne zvukove, zvukove pucanja, eksplozije.
They've heard loud noises, cracking noises, explosive noises.

Secam se ove glasne muzike.
I remember this loud music.

I, znaš, to su bile misli, ali nisu uopšte bile glasne.
And, you know, they were thoughts but there weren't all noisy.

Galebovi su veoma glasne ptice.
Turkeys are very vocal birds.

Utišavala sam glasne momke za vrijeme vaše službe.
Oh, I shushed those loud boys during your sermon.

Pokušajte da ne pravite glasne zvuke.
Try not to make any loud noise.

Cime bi objasnili te glasne zuke koje ste culu.
Which would explain those loud pops you heard.

Vecina njih samo koriste svoja grla i glasne žice.
Most of them just use their throats and vocal chords.

Jesi li primetila kako su neobicno glasne naše komšije danas? Zaista neobicno, zar ne?
Have you noticed how uncommonly noisy our neighbours are today?

Gospoja, gde mu to tražite glasne žice?
Lady, where you looking for the vocal cords?

Sada smo samo cekati glasne zvukove.
Now we just wait for loud noises.