Sta znaci na Engleskom ВОЈВОДОМ - prevod na Енглеском

• duke
• voivode
• dux

Примери коришћења Војводом на Српском и њихови преводи на Енглески

Војводом од Јорка.
Duke of York.

Манфреда војводом.
Manfred Duke.

Војводом Вилијамом.
Duke William.

Слажем се са Војводом.
Agree with the Duke.

Војводом од Самерсет.
Duke of Somerset.

Слажем се са Војводом.
I agree about the Duke.

Војводом од Самерсет а.
Duke of Somerset.

Сада има везе са војводом.
Related to The Duke.

Војводом од Портланда.
The Duke of Portland.

Гундоалда војводом од Астија.
Gundoald Duke of Asti.

Војводом од Вестминстер а.
Duke of Westminster.

Фредериком војводом Јорком.
Frederick the Duke of York.

О његовоме спору с војводом.
The trouble with the Duke.

Ричардом војводом од Јорка.
Richard Plantagenet Duke of York.

Он је свога сина Манфреда именовао војводом Атине.
He made his son Manfred Duke of Athens.

Цар ће вас Војводом начинити, највећа част која се може подарити.
The emperor will also make you a duke, the highest honor he can bestow.

Можда сте чули за моју веридбу са војводом од Саутшира.
You may have read of my engagement to the Duke of Southshire.

Из свог другог брака са Чарлсом, војводом од Гуисе, имала је десеторо деце.
From her second marriage to Charles, Duke of Guise she had ten children.

Принцеза Ана са својим сином Вилијамом, војводом од Глостера.
Queen Anne with her son Prince William, Duke of Gloucester.

Живети са оцем, војводом и његовом богатом женом, можда би било другачије.
If you lived with your dad, Duke, and his rich wife, things might be different.

Не буди луд. Добар је пријатељ с војводом од Виндзора.
Don't be silly, darling,'he's very friendly with the Duke of Windsor.'.

Биле су потребне године да се оствари напредак у преговорима са војводом, милорде.
It has taken us years of negotiation to get this far with the duke, My Lord.

Хтио се наћи с војводом од Хамилтона, којега је упознао преко Карла Хаусхофера.
His plan was to meet with the Duke of Hamilton, a man he had met through Karl Haushofer.

Оптужен си за ковање завере са својом женом, и војводом од Бакингема.
A conspiracy with your wife and the Duke of Buckingham planned.

Краљ Аистулф га је учинио војводом Истре и Тоскане, а постао је крља након Аусталфове смрти 756.
King Aistulf made him duke of Istria and Tuscany and he became king after the death of Aistulf in 756.

Едвард, краљ Енглеске био је рођак са Виллиамом, војводом Нормандије.
Edward, King of England was cousins with William, the Duke of Normandy.

Бутумит је проглашен војводом Никеје и забрањује крсташима да улазе у град у групама већим од 10 људи.
Boutoumites, was named dux of Nicaea and forbade the crusaders from entering in groups larger than 10 men at a time.

За својње заслуге унапређен је 1692. у маршала Француске, а 1694. именован је војводом од Буфлера.
For his services he was raised in 1692 to the rank of Marshal of France, and in 1694 was made a duke.

Као и са војводом, она је упознала, поново преко Ломбардијеве њеног рођака, Принца од Валеса, Едварда VIII.
Coinciding with her introduction to the duke, was her introduction, again through Lombardi, to Lombardi's cousin, the Prince of Wales, Edward VIII.

Међутим, од 1818. па надаље, цар Фрања I Аустријски званично му се обраћао као војводом од Рајхштата.
However, from 1818 onward, he was styled officially as the Duke of Reichstadt by Emperor Francis I of Austria.