Sta znaci na Engleskom ВРЕДИ КУПИТИ - prevod na Енглеском

• it is worth buying

Примери коришћења Вреди купити на Српском и њихови преводи на Енглески

Које ствари прво вреди купити?
What things are worth buying first?

Је л' уопште вреди купити овај телефон?
Is it worth buying either phone?

То ће јасно показати који модел вреди купити.
This will make it clear which model is worth buying.

Само за њих вреди купити ову књигу.
They alone are worth buying this book.

То ће јасно показати који модел вреди купити.
It becomes difficult to understand which model is worth buying.

Је л' уопште вреди купити овај телефон?
Is it worth the price to purchase this phone?

Претходни чланакЗашто вреди купити органску кафу?
Previous articleWhy is it worth buying organic coffee?

Прва ствар вреди купити добре посебна средства са природним саставом.
The first step is to buy a good special facilities with a natural composition.

Следећи чланакЗашто вреди купити органску кафу?
Next articleWhy is it worth buying organic coffee?

Обично је не вреди купити осигурање за кратке, јефтине домаће излете.
It's usually not worth it to buy insurance for short, inexpensive domestic trips.

За саму животињу вреди купити специјалне капљице.
For the very animal it is worth buying special drops.

Постоји низ предности због којих вреди купити чарапе Valgosocks.
There are several advantages that are worth to buy socks Valgosocks.

Вреди купити пиштољ, у којем је потребно инсталирати цилиндар прије употребе.
It is worth buying a gun, in which you need to install a cylinder before use.

Да би обавио мањи посао код куће, вреди купити алат са упуштеном радном ивицом.
To perform minor work at home, it is worth buying a tool with a bevelled working edge.

У овом случају, вреди купити лампе које могу блистати дуго времена, без обзира на мрежни напон.
In this case, it is worth buying lamps that can shine for a long time, regardless of the mains voltage.

Ако је конципиран спуштени плафон, вреди купити плочицу са рељефом;
If finishing of a suspended ceiling is conceived, it is worth buying a tile with a relief;

Цристи, ви радите туторијал о рутера, то је оно што роутер вреди купити у КСНУМКС-у.
Cristi, you are doing a tutorial about routers, that is what router is worth buying in 2018.

Да је број спојева био минималан, вреди купити платна ширине од једног метра.
To the number of joints was minimal, it is worth buying canvases of a meter width.

Ако желите да имате на руци компактном" компјутер", онда, наравно, вреди купити смарт телефон.
If you want to have on hand compact"computer", then, of course, it is worth to buy a smartphone.

Дешава се да има много становника, у овом случају вреди купити филтер са великом резервом снаге.
It happens that the inhabitants very much, in this case you should buy a filter with a large power reserve.

У првом случају, вреди купити премаз најниже класе чврстоће, ау другом- већ средњи.
In the first case, respectively, it is worth buying a coating of the lowest strength classes, and in the second- already medium.

Затим, након консултација са специјалистом, вреди купити антидепресиве, које ће и психијатар прописати.
Then, after consulting with a specialist, it is worthwhile to buy antidepressants, which the psychiatrist will also prescribe.

Укупно вреди купити најмање 15 производа( чак и ако очекујете да ће беба бити у пелене за једнократну употребу).
In total it is worth buying at least 15 products(even if you expect that the baby will be in disposable diapers).

Да би се спречило да лек против жгаравице штети детету, вреди купити сорте које се не апсорбују у крв.
To prevent heartburn medicine from harming a child, it is worth buying varieties that are not absorbed into the blood.

Ако постоји таква могућност, вреди купити универзални уређај за управљање, који укључује функције миша и тастатуре.
If there is such an opportunity, it is worth buying a universal control device, which includes the functions of the mouse and keyboard.

Ако не желите да урадите након рада на лицу места са раке, вреди купити косилицу са прикупљање траве кутије и загртање биљака.
If you do not want to do after work on a site with a rake, it is worth to buy a lawn mower with grass catcher box and mulching.

За брушење зидова, вреди купити роштиљ са уклањањем прашине(„ Хеатхер Беавер“) како би заштитили плућа од таложења фине прашине.
For sanding the walls, it is worth buying a grater with dust removal(“Heather Beaver”) in order to protect your lungs from settling fine dust.

Ако је буџет органски и планира се куповина модела за складиштење платна, вреди купити производ од иверице или МДФ-а.
If the budget is organic and it is planned to purchase a model for storing linen, it is worth buying a product from chipboard or MDF.

Одлучујући о избору жељене боје косе, вреди купити квалитативне боје познатих и поузданих произвођача, а онда не бити разочарани резултатом.
Having decided on the choice of desirable hair color, it is worth buying qualitative paint of the famous and reliable producers then not to be disappointed in result.

Као сувенир, вреди купити Мосер стакло, познате вафле, тинктуру Бецхеровка, минералну воду, накит од локалних минерала, Карлови Вари со за чишћење тела, и Карлови Вари природну козметику.
As a souvenir it is worth to buy Moser glass, famous wafers, Becherovka tincture, mineral water, costume jewelry from local minerals, Karlovy Vary salt for body cleansing and Karlovy Vary natural cosmetics.