Sta znaci na Engleskom ВРЕМЕ МОЛИТВЕ - prevod na Енглеском

• time of prayer
• hour of prayer

Примери коришћења Време молитве на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово тихо време молитве.
Quiet Time of Prayer.

Најбоља апликација за време молитве.
Best prayer time app used by me.

Дошло је време молитве?
Is it time for prayer?

За време молитве и богослужења.
In the context of prayer and worship.

О, блажено време молитве!
Sweet Hour of Prayer!

Обично за време молитве у ноћној тишини.
Often we leave prayer time to night time..

И подигни нас у време молитве.
Then give us at Woden a call.

Нема у мени чистоте ума и нема суза за време молитве.
I have no clean thoughts, no tears while praying.

Ово тихо време молитве.
A quiet moment of prayer.

Чак у време молитве и исповедања, његово те мрмљање још увек узнемирава.
Even at the time of prayer and confession, we are still bothered by his mumbling.

Шта се догађа у време молитве?
What went on during the period of prayer?

Свети Нарцис је умро за време молитве на коленима у својој 117-тој години.
St Narcissus died while in prayer on his knees at the age of 117.

Покривам себе крвљу Хулиа Џонса, као својом заштитом за ово време молитве.
I claim the blood of the Lord Jesus as my protection during this time of prayer.

Блажен је ум који је за време молитве потпуно неосетљив за све.
Blessed is the mind which during the time of prayer remains uninfluenced by anything.

Покривам себе крвљу Хулиа Џонса, као својом заштитом за ово време молитве.
I cover myself with blood of the Lord Yesuh M'siho as my protection during this time of prayer.

Блажен је ум који је за време молитве потпуно неосетљив за све.
Blessed is the mind, which at the time of prayer remains uninfluenced from each thing.

Покривам себе крвљу Хулиа Џонса, као својом заштитом за ово време молитве.
I cover myself with the blood of the Lord Jesus Christ as my protection during this time of prayer.

Свети Нарцис је умро за време молитве на коленима у својој 117-тој години.
St Narcissus died while in prayer on his knees at the age of a hundred and seventeen.”.

За време молитве, десетогодишња девојчица са именом Рут молила се уобичајеном савесношћу афричке деце.
During prayer time, one ten-year-old girl, Ruth, prayed with the usual blunt conciseness of our African children.

Блажен је ум који је за време молитве потпуно неосетљив за све.
Blessed is the mind, which at the time of prayer becomes immaterial and free of everything.

Ο поробљењу се различито расуђује, с обзиром да ли се догодило у време молитве или у неко друго време.".
Captivity is judged differently, depending on whether it happens at the time of prayer or at some other time..

Где је тело, тамо и ум треба да буде у време молитве, немајући никаккве помисли.
Where the body stands, there also the mind should be with it, without having any thought at the time of prayer.

Осим у петак, у било којој џамији у време молитве, нећете видети више од пет мушкараца, иако постоје многе домови насељених муслимана око ње.
Other than on Friday, in any mosque at the time of prayer, you won't see more than five men, even though there are many homes inhabited by Muslims around it.

Због тога, ми пре времена молитве треба да се припремимо да будемо онакви какви желимо да будемо за време молитве.
Wherefore what we want to find ourselves like while we are praying, that we ought to prepare ourselves to be before the time for prayer.

Какви желимо да будемо у време молитве, такви треба да будемо пре вршења молитве..
So whatever kind of people we want to be in our prayer time, we want to be before we begin to pray.

Не само у време молитве, него у свако време и на сваком месту треба наш умо да буде на небу, да се, овде доле, не би расејавао пропадљивим и пролазним стварима.
Not only in time of prayer but always and at all times we must keep our mind on heaven, so that the mind is not dispersed down here on perishable and temporary things".

Иако је још увек рано да се утврди одговорност, неспорно је да је само срамна и бездушна бруталност могла навести особу или особе да неселективно узму невине животе, нарочито кад су најнезаштићенији у време молитве.
While it is still too early to determine responsibility, what is undeniable is the senseless and heartless brutality that can lead a person or people to indiscriminately take innocent lives, especially at the most vulnerable hour of prayer.

Isus je imao samo tri godine za svoju javnu službu, no ipak nikad nije previše žurio a da ne bi posvetio dovoljno vremena molitvi.
Even though he only had 3+ years for public ministry, yet he was never too hurried to spend hours in prayer.

Isus je imao samo tri godine za svoju javnu službu, no ipak nikad nije previše žurio a da ne bi posvetio dovoljno vremena molitvi.
He had only three years of public ministry, but He was never too hurried to spend hours in prayer.