Sta znaci na Engleskom ВРЛО ЈЕ ВЕРОВАТНО - prevod na Енглеском

it is quite likely
it is highly likely
it's highly likely
it is quite probable
it is highly probable
it is extremely likely

Примери коришћења Врло је вероватно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Врло је вероватно да Линук на том лаптопу.
It is very likely to have Linux on laptop guy.
Балада„ Капетан Ворд и Дуга“ врло је вероватно заснована на Џеку Ворду.[ 1].
The ballad"Captain Ward and the Rainbow" is very likely based on Jack Ward.[14].
Врло је вероватно да не припада свом„ власнику“.
It is very likely that it does not belong to its"owner".
Када сан који води, врло је вероватно авантуристичко непромишљене одлуке.
When the dream that he runs, it is very likely adventurous ill-considered decisions.
Врло је вероватно да особа личи на љубомору према теби.
It is very likely that the person harbors jealousy towards you.
Шта год да радите, врло је вероватно да постоји неко комплементарно занимање.
Whatever you do, it is very likely that there is some complementary interest.
Врло је вероватно да ћете чути ову лемуру пре него што га видите.
It is very likely that you would hear a rattler before you see it..
Када сте први пут имали секс, врло је вероватно да нисте користили контролу рађања.
The first time you had sex, it's very likely that you did not use birth control.
Врло је вероватно да ће они користити ову опцију и наставити да раде са нама.
It is very likely they will use this option and keep working with us.
Ако се то десило у каснијим периодима, врло је вероватно да ће дете бити рођено са овом болешћу.
If this happens night after night, it is highly likely that a child will suffer from decay.
Врло је вероватно да ће исти посао морати да се понови неколико пута.
It is very likely that the same work will have to be redone several times.
У случају карактеристичног осипа или свраба, врло је вероватно да особа има демодикозу.
In the case of the appearance of a characteristic rash or itching, it is highly probable that the person has demodicosis.
Врло је вероватно да ће се то догодити ове године нашег Господа, 2018. године.
It is very likely that it will happen this year of our Lord, 2018.
Када примите поштан документ из институције или банке, врло је вероватно да је праћен смиме. пКСНУМКСс датотеком.
When you receive a mail document from an institution or a bank, it is very likely that it is accompanied by a smime. p7s file.
Врло је вероватно да немате бетонску млину у гаражи или у својој опреми.
It is quite likely that you do not have a concrete grinder in the garage or in your equipment shed.
Ако сте пробали технику замрзавања куће без користи, врло је вероватно да ће лекар знати како то учинити ефикасније.
If you have tried the home freezing technique to no avail, it is quite likely that a doctor will know how to do it more effectively.
Ипак, врло је вероватно да је велики део радне снаге имао локално порекло.
Still, it is highly likely that a large part of the workforce was of local origin.
Док још има доста непознаница, врло је вероватно да ће се број жена плаћају за контролу рађања расте ако и када је укинут АЦА.
While there are still a lot of unknowns, it's very likely that the number of women paying for birth control will rise if and when the ACA is repealed.
Врло је вероватно да лепа жена на онлине датинг сите добија много порука од момака.
It is very likely that a beautiful woman on an online dating site gets a lot of messages from guys.
Ако током тог периода особа не води бригу о себи, врло је вероватно да ће развити дијабетес, болест која нема лек и захтева дневну контролу.
If during this period the person does not take care of himself, it is very probable that it evolves to diabetes, a disease that no longer heals and that needs daily control.
Поред тога, врло је вероватно да је ефекат на следеће прање( без мастила) већ усвојен.
In addition, it is very likely that the effect on the next wash(without ink) already adopted.
Сада је оптимално извршити замену цевовода,јер онда, за ово, врло је вероватно да ћете морати пробити плочицу и почети поново да поправљате купатило.
Now it is optimal to do the replacement of the pipeline,because then, for this, it is very likely that you will have to break the tile and start repairing the bathroom again.
Нажалост, врло је вероватно да ће пацијент бити присиљен да их узима читав живот.
Unfortunately, it is very likely that the patient will be forced to take them all his life.
Пошто патенти пате од бљесака иблистера повезаних са ХС, врло је вероватно да ће бактерије моћи да путују до места ових пустула и да изазову теже инфекције.
As patents suffer from flare-ups andblistering associated with HS, it is quite probable that bacteria will be able to travel to the sites of these pustules and cause more severe infections.
Међутим, врло је вероватно да ће вас ваше околности мотивисати да Casa Nova оствари ваш циљ.
However, it is very likely that your circumstance will motivate you to make Casa Nova realize your goal.
Врло је вероватно да такви интелигентни облици живота живе у другим галаксијама свемира.
It is highly probable that there are such intelligent forms of life in other galaxies in the universe.
Међутим, врло је вероватно да ПГЕ 2 који се примењује ендоцервички производи ефузију и омекшавање комбинованим контракционим и сензибилним особинама.
However, it is quite likely that PGE2 administered endocervically produces effacement and softening by combined contraction-inducing and cervical-ripening properties.
Врло је вероватно да је још пре више хиљада година пренета и у друге крајеве света.
It is very likely that even thousands of years ago it was transferred to other parts of the world.
Врло је вероватно да ће и друге земље следити пример Египта због његове централне и симболичке важности.
It is quite likely that other countries will follow the lead of Egypt, given its central and symbolic significance.
Врло је вероватно да сам чуо причу о Црвеној капи и био је дубоко импресиониран.
It is very likely that I had heard the story of Red Riding Hood, and was deeply impressed by it..
Резултате: 93, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески