Sta znaci na Engleskom ВРЧ - prevod na Енглеском

Именица
jug
bokal
krčag
cup
врч
посуду
džag
glineno
pitcher
bokal
krčag
бацач
питцхер
bacac
kriglu
vrč
bottle
boca
flašica
bocica
flašu
бочица
бочици
flašici
flasicu

Примери коришћења Врч на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Врч хладног пива.
Pitcher of cold beer.
Мали врч за испирање.
Small rinsing jug.
За посебно велики врч узмите два језичка.
For a particularly large jug, take two tabs.
Тело и врч су направљени од пластике.
The body and jug are made of plastic.
Пустите да се термос боца или врч одмори најмање преко ноћи.
Let thermos bottle or jug rest at least overnight.
За врч или боцу, једноставно га напуните директно у посуду.
For a jug or bottle, simply fill it directly into the container.
За разлику од Б-010, врч је стакло, што је предност.
Unlike B-010, the jug here is glass, which is an advantage.
Врч је повезан са главном јединицом преко металног модуларног прикључка.
The jug is connected to the main unit through a metal modular jack.
И само напуните галонски врч у фрижидеру од великог?
And just fill a gallon jug in the fridge off of the big one?
Затим разбиј врч пред очима оних који ће с тобом ићи.
And you shall break the jug before the eyes of the men who go with you.
Корак 5: Затим излијте воду и темељито исперите врч или његове делове.
Step 5: Then pour the water away and rinse the jug or parts thoroughly.
Затим разбиј врч пред очима оних који ће с тобом ићи.
Then shall you break the bottle in the sight of the men who go with you.
Посетили смо пролеће данас( апр. КСНУМКС,КСНУМКС) и напунили врч од КСНУМКС галона.
Visited the spring today(Apr 11, 2014) andfilled a 5 gallon jug.
Овај модел има врч и постоље са специјалним ножевима у подножју.
This model has a jug and a stand with special knives at the base.
Савет: Одмах очистите сав алат,зидарски врч и машину за мешање са пуно воде.
Tip: Immediately clean all tools,the mason jug and the mixing machine with plenty of water.
Ти ћeш рaзлупaти врч прeд очимa људи коjи ћeтe прaтити.
And thou shalt break the bottle in the sight of the men that shall go with thee.
У врч( или шољу или врч) прво напуните 0, 5 литара воде и додајте кесу са каменцем.
In the jug(or cup or jug) first fill 0.5 liter of water and add a bag of descaling added.
Затим испразните врч( или шољу или врч) и напуните резервоар за воду( 1 литар).
Then empty the jug(or cup or jug) and refill the water tank(1 liter).
Ставите паковање средства за квасце у врч, који је претходно напуњен напола врућом водом.
Put a packet of the leavening agent in the jug, which has been previously filled half full with hot water.
Наручите врч својих укусних свеже направљених сангрије да прате ваш оброк.
Order a pitcher of their delicious freshly-made sangria to accompany your meal.
Црусхес- на основу посебног механизма који ради као миксер,брушење потребних производа у врч.
Crushes- based on a special mechanism that works as a blender,grinding the necessary products right in the jug.
Од недостатака напоменути врч- његов дизајн не допушта да сипати каву у шалицу без пролијевања.
Of the disadvantages noted jug- its design does not allow to pour coffee in a mug without spilling.
За кућну употребу нисупотребне посуде великог капацитета, па је најбоља опција врч с капацитетом од 1 до 5 литара.
For home use, bowls with a large capacity are not needed,so the best option is a jug with a capacity of 1 to 5 liters.
Одвојива подлога за врч гуме, добро апсорбира енергију флуктуација током рада уређаја.
The removable support for a jug rubber, well absorbs energy of fluctuations during the operation of the device.
Унутар је за госте увек на располагању неко освежење- тањир ручно рађених колачића или врч ледене лимунаде- а особље је увек љубазно и спремно да помогне.
Inside, there is always some sort of refreshment available for guests-- a plate of handmade cookies or a pitcher of ice cold lemonade-- and the staff is always friendly and ready to help.
Друга опција је пожељнија, јер је врч херметичнији, а завршено пиће задржава своју температуру дуже.
The second option is preferable, since the jug is more hermetic, and the finished drink retains its temperature longer.
На крају испразните врч( или шољу или врч) и напуните резервоар за воду свежом водом за даљу употребу.
Finally, empty the jug(or cup or jug) and fill the water tank with fresh water for further use.
Све што преостаје је да окренете врч и након неколико минута пире кромпир се може послужити на столу.
All that remains is to turn the jug over and after a few minutes the mashed potatoes can be served on the table.
Модел је опремљен двокоморни врч за млеко тако да љубитељи слабе каве могу да уживају у пријатном млечном укусу.
The model is equipped a two-chamber milk jug, so that lovers of weak coffee can enjoy a pleasant milky aftertaste.
Апарат за кафу,стаклена посуда, врч, стакло од пластике, термална посуда за кафу су све врсте капацитета за готову кафу.
A coffee pot,a glass flask, a jug, a glass made of plastic,a thermal coffee pot are all varieties of capacity for finished coffee.
Резултате: 59, Време: 0.0283

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески