Sta znaci na Engleskom ВУЛКАНСКА ЕРУПЦИЈА - prevod na Енглеском

• volcanic eruption
• volcanic eruptions

Примери коришћења Вулканска ерупција на Српском и њихови преводи на Енглески

То није земљотрес или вулканска ерупција.
It is not a volcanic eruption.

Вулканска ерупција и њени ефекти на људско здравље.
Volcanic eruptions and their impact on health.

Ово је била највећа вулканска ерупција у историји.
This was the largest volcanic eruption in history.

Ова вулканска ерупција сматра се највећом у историји.
This volcanic eruption is considered the biggest in history.

Планина Тоба… Највећа вулканска ерупција у последњих 25 милиона година.
Mount Toba the biggest volcanic eruption for the last 25 million years.

Шта је вулканска ерупција? Шта излази из вулкана током ерупције?.
What is a volcanic eruption? What comes out of the volcano during the eruption?.

Острва Самоа Планина Матавану вулканска ерупција на острву Саваи, 1905.
Samoa Islands Mt Matavanu volcanic eruption on Savai'i island, 1905 Afono village, Tutuila island.

Последња вулканска ерупција на острвима догодила се 1991.
The last volcanic eruption on the island occurred in 2013.

Вулкански догађај у овом пределу је највећа позната вулканска ерупција у историји Земље.
The volcanic event is said to be the largest known volcanic eruption in Earth's history.

Теорије као што су вулканска ерупција и метеорити су избачене као потенцијални узрок.
Theories such as a volcanic eruption and meteorites have been tossed about as a potential cause.

Била је то најсмртоноснија и економски најдеструктивнија вулканска ерупција у историји Сједињених Држава.
It is the most economically destructive volcanic eruption in the history of the United States of America.

Године 1984, вулканска ерупција је пробудила Арков рачунар, Телетран 1 и он је поправио све Трансформерсе.
In 1984, a volcanic eruption awakened the Ark's computer, Teletran-1, and it repaired all on board.

Била је то најсмртоноснија и економски најдеструктивнија вулканска ерупција у историји Сједињених Држава.
It was the most deadly and economically destructive volcanic eruptions in the history of the United States.

Највећа вулканска ерупција на сјеверној хемисфери у протеклих 100. 000 година… близу Напуља, Италија….
The largest volcanic eruption on the Northern hemisphere in the past 100,000 years… near Naples, Italy….

Била је то најсмртоноснија и економски најдеструктивнија вулканска ерупција у историји Сједињених Држава.
The event was the most deadly and economically destructive volcanic eruption in the history of the United States.

Вулканска ерупција на острву Суматра избацила је огромни облак пепела у небо изнад западне Индонезије.
A volcanic eruption on the island of Sumatra has thrown a colossal ash cloud into the sky above western Indonesia.

Била је то најсмртоноснија и економски најдеструктивнија вулканска ерупција у историји Сједињених Држава.
The disaster was the deadliest and most destructive volcanic eruption in the history of the United States of America.

Највећа вулканска ерупција која је икада забележена била је експлозија планине Тамбора на острву Сумбава 1815. године.
The biggest volcanic eruption ever recorded was the explosion of Mount Tambora on Sumbawa Island in 1815.

Слично балистици која је настала током ракетног напада, вулканска ерупција такође може довести до формирања балистике.
Similar to the ballistics formed during a missile attack, a volcanic eruption can also lead to the formation of ballistics.

Шумски пожари, вулканска ерупција, прашне олује, пропадајуће органске материје су узроци загађења ваздуха из природних извора.
Volcanic eruptions, Forest fires, Biological decay of organic matters are some of the natural causes of air pollution.

Према статистикама представљеним у бази података ЕМ-ДАТ-а, трећа најсмртоноснија вулканска ерупција догодила се 24. октобра 1902. у Гватемали, тражећи животе око 6. 000 људи.
As per statistics presented in the database by EM-DAT, the third deadliest volcanic eruption occurred on the 24th of October 1902 in Guatemala, claiming the lives of around 6,000 people.

Највећа вулканска ерупција која је икада забележена била је експлозија планине Тамбора на острву Сумбава 1815. године.
The biggest volcanic eruption ever recorded by humans was the explosion of Mount Tambora on Sumbawa Island, Indonesia, in 1815.

Четири милона година касније, године 1984, вулканска ерупција је активирала бродски рачунар Телетран 1 и он је реактивирао Десептиконе, давши им нове земаљске алтернативне облике.
Four million years later, in the Earth year A.D. 1984, a volcanic eruption jarred the ship's computer, Teletraan I back to life, and it reactivated the Decepticons, programming them with new Earth-based disguise modes.

Вулканска ерупција у недељу испразнила је реку црвене, вруће лаве и густих облака дима скоро шест миља у ваздух, према ЦОНРЕД, владиној агенцији за смањење катастрофа.
The volcanic eruption Sunday spewed a river of red, hot lava and belched thick clouds of smoke nearly six miles into the air, according to the CONRED, the government agency for disaster reduction.

Постоје извештаји да је вулканска ерупција планине Тамбора довела до пепела који покрива површину океана око тог подручја, што се показало као значајан проблем за бродове који користе ту руту.
There are reports that volcanic eruption of Mount Tambora led to ash covering the ocean surface around the area, which proved a significant problem for ships using that route.

Једноставно дефинисано, вулканска ерупција се односи на ерупцију тела( као што је земља) која је праћена стварима попут вруће лаве, гасова и вулканског пепела.
Simply defined, a volcanic eruption refers to an eruption of a body's(such as the earth) crust that is accompanied by things like hot lava, gases, and volcanic ash.

У случају прљавих олуја, вулканска ерупција сама по себи није у стању да произведе муње, али ако се пепео, фрагменти камења и лед који избацује вулкан сударају једни са другима, то може генерисати статичке набоје који доводе до муње.
In the case of dirty thunderstorms, the volcanic eruption itself is unable to produce lightning but if the ash, rock fragments, and ice spewed out by the volcano collide with each other, it might generate static charges leading to lightning.

Острво је у потпуности направљено од вулканских ерупција пре око 2 милиона година.
The island was formed entirely from volcanic eruptions approximately 2 million years ago.

Према Камчатском тиму за препознавање вулканских ерупција( КВЕРТ), ерупција још увек траје.
According to the Kamchatka Volcanic Eruption Response Team(KVERT), the eruption is ongoing.

Предвиђање вулканских ерупција и вулкански хазард.
Predicting volcanic eruptions and volcanic hazard.