Sta znaci na Engleskom ГВИНЕЈУ - prevod na Енглеском

• guinea

Примери коришћења Гвинеју на Српском и њихови преводи на Енглески

Француску Гвинеју.
French Guinea.

Тод прилаже гвинеју за консултације.
Mr. Todd encloses a guinea for consultation.".

Руска вакцина против еболе иде у Гвинеју.
Russian vaccine against Ebola is being prepared for shipment to Guinea.

Руски вирусолози путују у Гвинеју да помогну у борби против еболе.
Russian virologists unfolding lab in Guinea to fight with Ebola fever.

После изласка из затвора, отишао је у Француску и вратио се у Гвинеју 2005. године.
Following his release, he left Guinea for France, returning in July 2005.

Руски вирусолози допутовали у Гвинеју да помогну у сузбијању епидемије еболе.
Russian virologists unfolding lab in Guinea to fight with Ebola fever.

Почетни кредит од 185 милиона долара иде у Нигерију, Гвинеју, Бенин, Мали и Нигер.
The initial $185 million credit will go to Nigeria, Guinea, Benin, Mali and Niger.

Гмизавци пронађени у овим подручјима укључују морске крокодиле и крокодил Нову Гвинеју.
The reptiles found in the areas include the saltwater crocodiles and New Guinea crocodile.

Припада веома реткој врсти, јер је ендемска за Нову Гвинеју, а сада је на рубу изумирања.
It belongs to a very rare species, because it is endemic to New Guinea, and is now on the verge of extinction.

И поред великих напора и сцена, Хјуз је морао да прихвати мандат Лиге народа за Нову Гвинеју.
Despite causing a big scene, Hughes had to acquiesce to a class C mandate for New Guinea.

Након успешног искрцавања јапанских снага на Нову Гвинеју, Кашима се враћа у своју базу на атолу Трук.
After the successful landings of Japanese forces on New Guinea, Kashima returned to its base at Truk.

Априла, маја и јуна, Аоба наставља са заштитом конвоја за Холандску источну Индију и Нову Гвинеју.
Through April, May and June, Aoba resumed its escort duties through the Dutch East Indies and New Guinea.

Када је Француска уништила Гвинеју која је тражила независност, алтернатива је била да Гвинеја плаћа" колонијални порез".
After the French destroyed Guinea who had sought independence, the alternative was to pay a tax.

Континентална острва леже изван андезитне линије и обухватају Нову Гвинеју, острва Новог Зеланда, и Филипине.
Continental islands lie outside the andesite line and include New Guinea, the islands of New Zealand, and the Philippines.

Дендролагус пулцхерримус је ендемичан за Нову Гвинеју и претрпио је смањење популације од 90% у протеклих 30 година.
The Dendrolagus pulcherrimus is endemic to New Guinea and has suffered a 90% population reduction in the past 30 years.

Јапанска 51. пешадијска дивизија је готово у потпуности уништена на путу за Нову Гвинеју, током битке у Бизмарковом мору, марта 1943. године.
The Japanese 51st Infantry Division was almost completely wiped out en route to New Guinea during the Battle of the Bismarck Sea in March 1943.

Године 1947. емигрирао је на Португалску Гвинеју и постао шеф телекомуникација у покрајинској колонијалној влади.
He emigrated to Portuguese Guinea in 1947, and became a chief of telecommunication in the provincial colonial government there.

Ово укључује Нову Гвинеју( од стране Ињиго Ортиз де Ретеза 1545. године), и Соломонова острва( 1568. године) и острва Маркиз( 1595. године) од стране Алвара де Мендање не Неире.
These included New Guinea(by Ýñigo Ortiz de Retez in 1545), the Solomon Islands(in 1568), and the Marquesas Islands(in 1595) by Álvaro de Mendaña de Neira.

Дендролагус сцоттае је ендемичан за Папуу Нову Гвинеју где има екстремно ограничен распон на неким планинским масивима земље.
The Dendrolagus scottae is endemic to Papua New Guinea where it has an extremely restricted range on some of the mountain ranges of the country.

Археолошки докази показују да су људи стигли на Нову Гвинеју прије најмање 60. 000 година, вероватно уз море из југоисточне Азије током леденог доба у периоду када је море било ниже и удаљености између острва мање.
Archeological evidence indicates that humans arrived on New Guinea at least 60,000 years ago, probably by sea from Southeast Asia during an iceage period when the sea was lower and distances between islands shorter.

Порез је тражио било ког човека који жели купити длаку у праху да плати гвинеју( једнако око 70 фунти или 100 долара данас) за сертификат који им даје право да купи косу за годину дана.
The tax required any man wishing to purchase hair powder to pay a guinea(equal to about 70 pounds or 100 dollars today) for a certificate that would grant them the right to buy hair powder for a year.

Isto Ekvatorijalna Gvineja koji je izgubio.
The same Equatorial Guinea that lost.

Izvuklismoga iz Ekvatorijalne Gvineje u' 07.
We extracted him from Equatorial Guinea in'07.

Nova Gvineja leži u toplom tropskom pojasu koji opasuje našu planetu oko ekvatora.
New Guinea lies in a warm tropical belt that girdles our planet around the equator.

Osvojili ste svojoj domaćici gvineju, poštedeli ste g. Binglija sramote.
You've won your hostess a guinea, you spared the blushes of Mr Bingley.

Током тих периода Аустралија и Нова Гвинеја су биле један, континуирани континент.
At those times Australia-New Guinea was a single, continuous continent.

Папуа Нова Гвинеја је стекла независност од Аустралије 1975. године.
Papua New Guinea gained its independence from Australia in 1975.

Званични је језик на Папуи Нови Гвинеји, поред енглеског и језика хири моту.
In Papua New Guinea, they speak English and Hiri Motu.

У Гвинеји има пуно вештине и талента, испуњава ме поносом.".
There's so much skill and talent in Guinea, it fills me with pride.”.

To je gvineja za mene, g. Kolins.
That's a guinea for me, Mr Collins.