Sta znaci na Engleskom ГЕДЕЛ - prevod na Енглеском

• gödel
• godel

Примери коришћења Гедел на Српском и њихови преводи на Енглески

Очигледно, Гедел је претрпио екстремну параноју.
Apparently, Godel suffered from extreme paranoia.

Гедел је чврсто веровао да је хипотеза континуума погрешна.
Gödel didn't prove that the continuum hypothesis is true.

У ствари, Гедел( 1936) је предложио нешто јаче од овога;
In fact, Gödel(1936) proposed something stronger than this;

Гедел је дефинисао да„ боголикост“ има све позитивне особине.
Gödel defined being"god-like" as having every positive property.

Опи је тврдио да Гедел не даје дефиницију„ позитивних особина“.
Oppy argued that Gödel gives no definition of"positive properties".

Иако у почетку скептичан, 1946 Гедел тврди у прилог овој тези.
Although initially skeptical, by 1946 Gödel argued in favor of this thesis.

Математичар Курт Гедел је изнео формални аргумент за постојање Бога.
Mathematician Kurt Gödel provided a formal argument for God's existence.

Када је Адел болестан и хоспитализован шест месеци, Гедел је умро од глади.
When Adele fell ill and was hospitalized for six months, Gödel starved to death.

У сваком случају, Курт Гедел је први доказао ову потпуност 1930. године.
In any event, Kurt Gödel first proved this completeness in 1930.

Гедел, међутим, није био убеђен и назвао предлог" темељно не задовољава".
Gödel, however, was not convinced and called the proposal"thoroughly unsatisfactory".

У преписци са Черчом( ца 1934-5), Гедел је предложио акиоматизинг појам" ефективне предвидивости";
Gödel proposed axiomatizing the notion of"effective calculability";

Гедел је сачинио овај аргумент, али је он објављен тек дуго након његове смрти.
The argument was constructed by Gödel but not published until long after his death.

Уместо тога, у преписци са Черчом( ца 1934-5), Гедел је предложио акиоматизинг појам" ефективне предвидивости";
Gödel proposed axiomatizing the notion of"effective calculability";

Гедел, међутим, није био убеђен и назвао предлог" темељно не задовољава".
Kurt Gödel, however, was not convinced that this was true, calling the proposal"thoroughly unsatisfactory.".

Откриће је стигло до нас посредством једне од оних незаборавних, лоших игри речима:„ Гедел је обрисао Бога.”.
This discovery has come down to us in one of those unforgettable bad puns:'Godel Deleted God.'.

Гедел је у суштини конструисао формулу која тврди да је недоказива у датом формалном систему.
Gödel essentially constructed a formula that claims that it is unprovable in a given formal system.

Расправа је почела када је Черч предложио да Гедел треба дефинисати" ефективно израчунљиве" функције као λ дефинисане функције.
The debate began when Church proposed to Gödel that one should define the"effectively computable" functions as the λ-definable functions.

Гедел је доказао 1940. да се ниједна од ових изјава не може оповргнути у ЗФ или ЗФК скупу теорија.
Gödel proved in 1940 that neither of these statements could be disproved in ZF or ZFC set theory.

Аустријски-Амерички математичар Курт Гедел, са Жаком Ербраном, је направио дормалну дефиницију класа под називом општа рекурзивна функција.
In 1933, Austrian-American mathematician Kurt Gödel, with Jacques Herbrand, created a formal definition of a class of general recursive functions.

Гедел је био платониста, и стога није имао проблема са тврдњама о тачности или погрешности исказа у зависности од њихове доказивости.
Gödel was a platonist and therefore had no problems with asserting truth and falsehood of statements independent of their provability.

На крају, он би предложио своју( примитивну) рекурзију, модификовану од стране Хербранда сугестију, коју је Гедел детаљисао у својим предавањима из 1934 Принстон НЈ( Клини и Росер преписали су белешке).
Eventually, he would suggest his recursion, modified by Herbrand's suggestion, that Gödel had detailed in his 1934 lectures in Princeton NJ(Kleene and Rosser transcribed the notes).

У математичкој логици, Геделове теореме о непотпуности су две чувене теореме о ограничењима формалног система, које је доказао Курт Гедел, 1931. године.
In mathematical logic, Gödel's incompleteness theorems are two celebrated theorems proved by Kurt Gödel in 1931.

Било је неколико независних покушаја да се формализује појам Израчунљивости: 1933, Аустријски-Амерички математичар Курт Гедел, са Жаком Ербраном, је направио дормалну дефиницију класа под називом општа рекурзивна функција.
Several independent attempts were made to formalize the notion of computability: In 1933, Austrian-American mathematician Kurt Gödel, with Jacques Herbrand, created a formal definition of a class called general recursive functions.

Курт Гедел на истом састанку на којем Хилберт је одржао говор за одлазак у пензију( много на жалост Хилберта);
The first two questions were answered in 1930 by Kurt Gödel at the very same meeting where Hilbert delivered his retirement speech(much to the chagrin of Hilbert);

Један блистави Теранац по имену Курт Гедел доказао је да постоје извесне апсолутно темељне границе знања, те је у том смислу логички бесмислена идеја о потпуно свезнајућем бићу- како се на један начин дефинисао Алфа.
A brilliant Terran named Kurt Godel proved that there were certain absolutely fundamental limits to knowledge, and hence the idea of a completely Omniscient Being- one of the definitions of Alpha- was logically absurd.

Курт Гедел доказао је своју другу непотпуну теорему, која показује да таква конзистентност доказ не може бити формализован у Пеано аритметици.
Kurt Gödel proved his second incompleteness theorem, which shows that such a consistency proof cannot be formalized within Peano arithmetic itself.

По 1963-4 Гедел би одрекао Хербранд-Гедел рекурзију и λ-рачуницу у корист Тјурингове машине као дефиниције" алгоритма" или" механичког поступка" или" формалног система".
By 1963-64 Gödel would disavow Herbrand-Gödel recursion and the λ-calculus in favor of the Turing machine as the definition of"algorithm" or"mechanical procedure" or"formal system".

Gedel je ubio mnogo ljudi.
Gödel killed a lot of people.

Kurt Gedel je čak izveo logički dokaz o postojanju boga.
Even Kurt Gödel produced a proof of the existence of God.

Kurt Gedel je čak izveo logički dokaz o postojanju boga?
Did you know that Kurt Gödel provided a formal logical proof for the existence of God?