Sta znaci na Engleskom ГЕПЕКУ - prevod na Енглеском

• trunk

Примери коришћења Гепеку на Српском и њихови преводи на Енглески

Чувај га у гепеку.
You keep that in your trunk.

У гепеку је, од кола.
It's in the trunk of the car.

Да ли је у гепеку човек?
Is there a human being in the trunk?

У гепеку је конопац за вучу.
In the trunk there's a towrope.

Да Аника можда није била у гепеку?
Annika was maybe in the trunk?

Имате нешто у гепеку, господине?
Do you have something in your trunk, sir?

Моји пријатељи са телима у гепеку.
My friends with the bodies in the trunk.

Топлота у гепеку је довела до ликвефакције коже.
The heat in the trunk is causing the skin to liquefy.

Све што ти треба ће бити у гепеку.
Everything you need will be in the trunk.

Рекао ми је да је у гепеку тог напуштеног аутомобила.
Tell me she's in the trunk of this abandoned car.

Постоји комплет за прву помоћ у гепеку.
There's a first-aid kit in my trunk.

Тамо је мртво тело у гепеку а Ви сте рачуновођа.
There's a dead body in the trunk and you're an accountant.

Возика се около са пандуром у гепеку!
He's fuckin' drivin' around with a cop in his trunk!

Хм, ја-ја видим да си ти, ух, Гледа у гепеку нерешених предмета.
Um, I-I see that you're, uh, looking into my trunk of unsolved cases.

И даље не могу да смисао мртвог мачка у гепеку.
I still can't make sense of the dead cat in his trunk.

У кавезу смо који је у гепеку кола, чекајући будућност са смрзнутом храном.
We are in a cage inside the car trunk awaiting a future in frozen food products.

Само мало, душо. Звучи као се резервна гума откачила у гепеку.
Just a second, sweetie, sounds like the spare's loose in the trunk.

Хране прикупљени у гепеку нашег храста, неће бити довољно да нас носе преко зиме.
The food collected in the trunk of our oak tree, will not be enough to carry us through winter.

Амортизери су легли. Дефинитивно има нешто тешко у гепеку.
The suspension is sagging, There's definitely something heavy in the trunk.

За густом гепеку са грубом коре бокарнеиу називом" слон ногу", а за свежањ танких листова-" реп коња".
For thick trunk with rough bark bokarneyu called"elephant leg", and for a bundle of thin leaves-"horse's tail".

Једном ми је приговарао у вези утрошеног простора у тако великом гепеку.
He once whined to me about the wasted space of so large a trunk.

Да бисте поново илустрацију: Гепеку путеви су повезане телефонски бројеви( ДИД) на сервер и зато позива доћи, који ваш број телефона( ДИД) Изабери свој сервер на.
To illustrate again: The trunk routes the associated telephone numbers(DID) to your server and therefore calls come, which your phone number(DID) Select your server on.

Терористи су такође отели његову бившу супругу, Моли, и држе је у другом гепеку.
The terrorists also kidnap his estranged wife, Molly, and hold her in another trunk.

Путовао је аутомобилом између два града, па је у гепеку своје лимузине кријумчарио Јевреје и политичке избеглице преко немачко-аустријске границе.
He remained active in Berlin as well. He used to travel by car between the two cities, so he smuggled Jews and political refugees across the German-Austrian border in the trunk of his limousine.

Она успева да ушуња ауто за себе, али ипак, иако не зна, велика залиха дроге је сакривена у гепеку Лесабре.
She manages to sneak the car for herself, anyway, although unbeknownst to her, a large stash of drugs are hidden in the LeSabre's trunk.

Воћака, као што су јацкфруит, дзхаботикаба, какао и другог воћа форме на гепеку и главних грана( тзв каулифлорииа)- ово им омогућава да смањи без икаквих ограничења.
Fruit trees such as jackfruit, dzhabotikaba, cocoa and other fruits form on the trunk and main branches(the so-called kaulifloriya)- this allows them to trim without any restrictions.

Док су хапсили скуп морнара који су радили у незаконитом ауто-сервису, Зива проналази одрубљену главу у гепеку недавно украдених кола.
While arresting a group of Navy sailors who were operating an illegal automotive chop shop, Ziva finds a severed head in the trunk of a recently stolen car.

Чарли прети да ће скалпирати Дела ако не открије где је дрога, а Дел открива да је сакрио дрогу у гепеку ЛеСабреа; након тога, Весли и даље скалпира Дела након што је погрешно разумео Чарлијеву тиху комуникацију.
Charlie threatens to scalp Del if he doesn't reveal where the drugs are, and Del reveals that he has hidden the drugs in the trunk of the LeSabre; afterwards, Wesley still scalps Del after misunderstanding Charlie's silent communication.

Џереми Реинс, специјални агент Тајног Сервиса САД-а који је председнички чувар, је дрогиран, киднапован и заробљен у стакленој кутији, тамном гепеку аутомобила.
Jeremy Reins, a U.S. Secret Service special agent assigned to the presidential detail, is drugged, kidnapped and held captive within a glass box in the cramped, dark trunk of a car.

U gepeku, sa mnom.
In the trunk with me.