Примери коришћења Главно насеље на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Милос је главно насеље где живи већина грчке популације на острву.
Milos is the main village where the majority of the Greek population of the island lives.У датом временском периоду тамо је егзистирало главно насеље, са два реда чврстих тврђава и неколико кула.
In certain time periods a main settlement existed there, with two rows of hard fortresses and several towers.Главно насеље до тог момента је било Малајско рибарско село на ушћу сингапурске реке.
The main settlement up to that point was a Malay fishing village at the mouth of the Singapore River.У одређеним временским периодима тамо је постојало главно насеље, са два реда тврдих тврђава и неколико кула.
In certain time periods a main settlement existed there, with two rows of hard fortresses and several towers.Деценијама главно насеље Цон Сон користило је француски и амерички народ као оточни затвор за активисте против режима и криминалце.
For decades the main settlement of Con Son was used by the French and Americans as an island prison for anti-regime activists and criminals.Тако су Трабзон и Гиресун, као и Самсун иостали приморски градови западно од обале Црног мора постали главно насеље за Кхемшилс.
Thus, Trabzon and Giresun, as well as Samsun andother coastal towns of the west of the Black Sea coast, became the main settlement for the Khemshils.Када дођете до села Аргаласти, које је главно насеље јужног Пелиона, проћи ћете кроз њега и на крају ћете да дођете до раскрснице.
When you reach the Касније је постало главно насеље јутских досељеника, те добило своје енглеско име Кентербери, изведено од староенглеског Cantwareburh(" упориште нардоа Кента").
After it became the chief Jutish settlement, it gained its English name Canterbury, itself derived from Становништво је живело у три главна насеља Иточна Тачка( главно насеље на источном оквиру атола), Мини Мини( 4, 5 километара северно од Источне Тачке), и Тачка Маријане( на западном оквиру атола).
They lived in three Подручје Викторије је остало главно насеље на Гоцу током феничанског и римског периода, и постало је насеље познато као Гаулос или Glauconis Civitas.
The Victoria area remained the main settlement on Gozo throughout the Phoenician and Roman periods, and it became a У Стањевцима постоји мала капела северно од главног насеља.
There is a small chapel north of the main settlement.То је резултат низа допуна" Швајцарске кабине", која је била првобитно предвиђено уточиште од главног насеља.
This is as a result of a series of additions to the"Swiss Cabin" which was the initially intended refuge from the main settlement.Истинске атракције, међутим, су плаже, све лепе, а свака са својом особом- сви су названи у односу на њихову дистанцу од главног насеља.
The true attractions here, though, are the beaches, all beautiful, and each with its own personality-- all are named in reference to their distance from the main settlement.Додао је да је Исламска држава изгубила сва главна насеља која је контролисала, док су сада сиријске и ирачке снаге у пограничном региону између две земље.
He added that Islamic State has now lost all the major settlements it controlled while being pinned down by Удаљеност од Дарвина до Јабиру, главног насеља и центра за снабдевање у парку, износи око 250 километара и траје око три сата дуж аутопута Арнхем на запечаћеним путевима.
The driving distance from Darwin to Jabiru, the main settlement and supply center in the park, is about 250 kilometers and takes about three hours along the Arnhem Highway on sealed roads.Упркос терористичким покушајима да покрену контра-офанзиву како би поништили успех сиријске војске и њених савезника, сва главна насеља поред реке Еуфрат била су ослобођена до краја новембра 2017. године.
Despite terrorist attempts to launch a counter-offensive to reverse I ja sam glavni naselje.
And I'm the village chief.Користите овај први дан за шетњу око Нев Орлеанса,узимајући у три главна насеља дуж реке Мисисипи.
Use this first day to walk around New Orleans,taking in its three main neighborhoods along the Mississippi River.Као једно од главних насеља националног парка Валбоне, село обезбеђује одговарајући смештај за посјетиоце и туристе, углавном у типичним алпским кућама или гостионицама( албански: хане).
As one of the main settlements of Valbonë Valley National Park, it provides appropriate accommodation for visitors and tourists, mostly in typical alpine houses or inns(Albanian: hane).Град је био важан трговачки центар пре истраживања Домесдаи је састављен у 1086, до када дворац је стајао на успону терену на северу моста, и већ је било значајан комерцијални истамбених објеката, као и неколико цркава у главном насељу који је лежао јужно од моста.
Дерек Александер, шеф археологије Националног фонда за Шкотску( НТС), рекао је да су ископавањем откривени остаци зграда из малог насеља, или" клачана",из Ацхтриоцхтана, једног од три главна насеља дуж глена који су сада напуштен.
Derek Alexander, the head of archaeology for the National Trust for Scotland(NTS), said the excavations had uncovered the remains of buildings from the small township, or"clachan," of Achtriochtan,one of three main settlements along the glen that are now abandoned.Дерек Александер, шеф археологије Националног фонда за Шкотску( НТС), рекао је да су ископавањем откривени остаци зграда из малог насеља, или" клачана",из Ацхтриоцхтана, једног од три главна насеља дуж глена који су сада напуштен.
Derek Alexander, head Џорџтаун( главно цивилно насеље и главни град острва).
Georgetown(the main civilian settlement and capital of 
