Sta znaci na Engleskom ГЛАВНО ОГРАНИЧЕЊЕ - prevod na Енглеском

• main limitation
• major limitation
• main constraint

Примери коришћења Главно ограничење на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је главно ограничење?
What is a Primary Restriction?

Главно ограничење( или потпуно искључење) важи за такве производе.
The main limitation(or total exclusion) concerns such products.

Али то није главно ограничење.
That's not a big restriction.

Главно ограничење ове опреме је то што није јако приступачно и веома скупо.
The main limitation of this equipment is that it is not very accessible and very expensive.

Али то није главно ограничење.
This is not a major limitation.

Главно ограничење синхида пиридина у чичибабину је ниског приноса, превођење на око КСНУМКС% од крајњих производа.
The major limitation of Chichibabin pyridine synthesis is its low yield, translating to about 20% of the end products.

На пример, систем код кога је мрежа ограничена кашњењем( где је кашњење мреже главно ограничење при општем перформансу) би била оптимизована да смањи путовања мреже, идеално правећи један захтев( или ниједан захтев, као у пуш протоколу) радије него више кружних путовања.
For example, a system that is network latency-bound(where network latency is the main constraint on overall performance) would be optimized to minimize network trips, ideally making a single request(or no requests, as in a push protocol) rather than multiple roundtrips.

Ово је било главно ограничење у студији с обзиром на то да искључене демографске категорије чине око 32% сиријске популације.
This was a major limitation in the study considering, that the demographics excluded make up around 32% of the Syrian population.

Главно ограничење је у томе што је тешко објаснити облик таласног одраза сломљених дефеката с комплексном величином контура и лошом директношћу;
The main limitation is that it is difficult to explain the reflection waveform of the broken defects with complex contour size and poor directivity;

Главно ограничење је положај руде гвожђа у односу на тржиште, трошкови железничке инфраструктуре да би се она пласирала на тржиште и трошкови енергије потребне да се то уа.
The main constraint is the position of the iron ore relative to market, the cost of rail infrastructure to get it to market and the energy cost required to do so.

Главно ограничење петље језика, у поређењу са Тјуринг-комплетним језиком, јесте да у петљи језика број пута да се свака петља покрене наведен је пре него што се петља покрене.
The main limitation of the LOOP language, compared to a Turing-complete language, is that in the LOOP language the number of times that each loop will run is specified before the loop begins to run.

Главно ограничење економије за лежишта руде гвожђа није нужно ни степен ни величина лежишта, јер геолошки није тешко доказати да постоји довољно тонаже стена.
The major constraint to economics for iron ore deposits is not necessarily the grade or size of the deposits, because it is not particularly hard to geologically prove enough tonnage of the rocks exist.

Аутори прегледа идентификују главна ограничења као квалитет или методологију досадашњег истраживања.
The authors of the review identify the main limitations as the quality or methodology of the research to date.

Већ постојеће Тест туберкулозе коже( теста) се користи за више од 100 година, али долази са два главна ограничења.
The pre-existing tuberculosis skin test(TST) for TB has been used for over 100 years but comes with two main limitations.

To je glavno ograničenje za nas.
Those are the core limitations for me.

To je glavno ograničenje za nas.
That is the big limitation for me.

Главни ограничења се односе на оштре јела, зачина и алкохола.
The main limitations relate to sharp dishes, spices and alcohol.

To je glavno ograničenje za nas.
This is the upper limit for us.

Висока цена је једна од главних ограничења за ОЛЕД тржиште.
High cost is one of the major restraints for the OLED market.