Sta znaci na Engleskom ГЛАМУРОЗНО - prevod na Енглеском

• glamorous

Примери коришћења Гламурозно на Српском и њихови преводи на Енглески

Не, ништа тако гламурозно.
No. Nothing so glamorous.

Иако изгледа удобно, и даље је гламурозно.
Although it looks comfy, it's still glamorous.

То звуци тако гламурозно.
You make it sound so glamorous.

Невероватно гламурозно за мене као мала девојчица.
Incredibly glamorous to me as a little girl.

Желе да изгледају као гламурозно као можете.
They want you look as glamorous as you can.

Не баш гламурозно име пореклом било који начин, зар не?
Not exactly a glamorous name origin either way, right?

Зашто морамо убити животиње да се осећа гламурозно и добро изгледа?
Why do we have to kill an animal to feel glamorous and look good?

Глампинг- или гламурозно камповање- је савршено средиште.
Well, glamping- or glamorous camping- is the perfect solution.

Прави разговор: Нема ништа гламурозно радимо се у раном гробу.
Real talk: There's nothing glamorous about working ourselves into an early grave.

Потпуно гламурозно, али суптилно довољно да се носи сваки дан.
Totally glamorous, yet subtle enough to be worn every day.

На десној страни, она изгледа гламурозно на наградама Оскара за 2014. годину.
On the right, she's looking glamorous at the 2014 Academy Awards.

Ово није место за гламурозно искуство са пет звездица или куповину великог краја.
This is not the place for a glamorous five-star experience or high-end shopping.

Једно је сигурно: нема ништа гламурозно о девојци спутава у хаљини.
One thing's for sure: there's nothing glamorous about a girl hobbling in a gown.

Људи који изгледају гламурозно сматрају да су многи мушкарци и жене привлачни.
People who look glamorous also find many men& women attractive.

Почео сам да мислим да живот у области Није тако гламурозно као што изгледа из Опс.
I'm beginning to think life in the field isn't as glamorous as it looks from Ops.

Желите да осетите гламурозно, али је тешко када се осећате срање унутра", каже она.
You want to feel glamorous, but it's hard when you're feeling crap inside," she says.

Цхарлес Мауррас' живот: Мауррас' живот имао ништа гламурозно или јединствени око тога. Рођен је у 20. априла.
Charles Maurras' life: Maurras' life had nothing glamorous or unique about it.

То ће бити фантастично, гламурозно и веома ексклузивно”, рекао је извор у близини Андерсона ВФ.
It is going to be fabulous, glamorous, and very exclusive,” a source close to Anderson told VF.

Такви људи нису желели да им досадни економисти говоре да је њихово гламурозно виђење лоша идеја“.
Such people didn't want nerdy economists telling them that their glamorous vision was a bad idea….

У глави ми се не осећам гламурозно када сам трудна, тако да је лепо да се облачим и осећам лепо.”.
I don't feel glamorous at all when I'm pregnant, so it's nice to kind of dress up and feel beautiful.

За црвени тепих, ми константно изазивамо идеју о томе шта је гламурозно и хладно”, каже Оттенберг.
For the red carpet, we constantly challenge the idea of what's glamorous and cool,” says Ottenberg.

Иако није увек тако гламурозно како звучи, то је је могуће је створити каријеру као лични стилиста.
Though it's not always as glamorous as it sounds, it is possible to create a career as a personal stylist.

Ако одаберете прави наочаре за сунце, које заиста одговара облик вашег лица, могу учинити да изгледате као гламурозно као холивудске звезде.
If you choose the right pair of sunglasses, that really suits the shape of your face, they can make you look as glamorous as a Hollywood star.

Непотребно је рећи, ако бацате гламурозно венчање инспирисано старим Холливоодом, ово је савршено место.
Needless to say, if you are throwing a glamorous Old Hollywood-inspired wedding, this is the perfect venue.

И тако гламурозно, гледајући како се гледају у огледало, носујуци грудњаке и све те друге ствари.
And so glamorous, watching them look at themselves in the mirror, wearing push-up bras and all these other things.

Секси и атрактивног изгледа гламурозно белу хаљину са широким сукњу и дугим рукавима и сандалама корал боја.
Sexy and attractive look is glamorous white dress with a wide skirt and long sleeves and sandals coral color.

Гламурозно је увек унутра, а столице које су завољене од сатена не нестају, али све већи број невестица бира другачији приступ њиховом венчанству: рустичну лепоту.
Glamorous is always in, and satin-draped chairs aren't going away, but an increasing number of brides are choosing a different approach to their wedding style: rustic beauty.

Ове познате личности могу изгледати гламурозно, али оне су као и остали нас када су у питању исхране своје бебе.
These celebrities might look glamorous, but they are just like the rest of us when it comes to feeding their babies.

Гламурозно, поступно функционално доње рубље за сваку жену је циљ моје колекције, па инсистирам на томе да развијем што више стилова у широком спектру величина”, каже она.
Glamorous, attainable, functional lingerie for every woman is the goal of my collection, so I insist on developing as many styles as possible in a broad range of sizes," she says.

Знајући основне тајне полагање жену сваки дан изгледа гламурозно, лако мењају изглед обе стране или друштвеним догађајима, као и за дневне излаза.
Knowing the basic secrets of laying woman looks glamorous every day, easily changing the appearance of both parties or social events, and for daily outputs.