Sta znaci na Engleskom ГЛАМУРОЗНИМ - prevod na Енглеском

• glamorous
• glamor

Примери коришћења Гламурозним на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај дизајн тетоваже је светао и чини их гламурозним.
This tattoo design is bright and makes them look glamorous.

Морамо рећи, све се осећа веома Паризом, врло гламурозним и веома рафинираним.
We gotta say, it all feels very Paris, very glamorous, and very refined.

Овај дизајн тетоваже је привлачнији за очи и чини их гламурозним.
This tattoo design is more appealing on the eyes and make them look glamorous.

То нас чини поносним када се осећате гламурозним и изгледате лепше него што сте већ.
It makes us proud when you feel glamorous and look more beautiful than you already are.

Међутим, ова плавуша високог утицаја може се видети негде у гламурозним сусретима је немогућа.
However, this high-impact blonde can be seen somewhere in the glamorous get-togethers is impossible.

ГФЕ став са пулсирајућом страстом и гламурозним стилом, хетеросексуалац не прихвата давање са другим девојкама.
GFE attitude with throbbing passion and glamor, heterosexual style does not accept appointments with other girls.

У Москви је минус 10 степени, а замрзнути тротоари су преплавили гламурозним женским купцима.
It's minus 10 degrees in Moscow, and the frozen sidewalks are teeming with glamorous female shoppers.

Познате личности настоје да буду искреније у вези са мање гламурозним аспектима својих живота, али дуг је још пут пред нама.".
Celebrities are trying to be a bit more honest about the less glamorous sides of their lives, but there's a long way to go.”.

Пошто толико времена проводимо у овом простору, учинимо га што модернијим, гламурозним и повољним.
Because we spend so much time in this space, it's only right that we make it as glamorous, modern and inviting as we can.

Добављач аутомобилских гума Пирелли је успео да свој производ учини готово гламурозним уз помоћ чувеног годишњег фото календара.
A supplier of automobile tires Pirelli managed to make their product almost glamorous with the help of the famous annual photo calendar.

Они који су благословени здравом кожом, атрактивним карактеристикама, младалачким шармом и гламурозним телом су срећни.
Those blessed with healthy skin, attractive features, youthful charm and glamorous body are fortunate.

Уместо да се пише гламурозним Твиттер био, Ханкс је комично искрен са чињеницом да је понекад у добром стању, а понекад и није.
Rather than writing himself a glamorous Twitter bio, Hanks is comically honest with the fact that sometimes he's in good shape and sometimes he's not.

Фореруннер 35 је очигледно спортски сат и поштено је рећи да већина људи неће бити заинтересована да је носи у канцеларији или гламурозним вечерњим догађајима.
The Forerunner 35 is clearly a sports watch and it's fair to say that most people won't be keen on wearing it to the office or glamorous evening events.

Сада повезујемо Халле Берри са гламурозним улогама као што је Цатвоман, али било је времена када је радила улоге које су биле далеко мање сјајне.
We now associate Halle Berry with glamorous roles like Catwoman, but there was a time when she was doing roles that were far less glitzy.

У гламурозним индустријама, али су на својим пољима познате као компаније које се баве домаћинством једноставно на основу тога што су одличне у томе што раде.
Are in glamorous industries, but in their fields they are as famous as household-name companies simply by virtue of being great at what they do.

Иако се већина холивудских доживљаја чини гламурозним и бајковитим, многе звезде брзо истичу један неугодан изузетак: пуцање у сексуалну сцену.
Although much of the Hollywood experience appears glamorous and fairytale-like, many stars are quick to point out the one awkward exception: shooting a sex scene.

Варијанте дизајна могу бити масивне- заводљиве чипке, издужене огромне, на танким тракама, затегнуте са добро дефинисаним делом прслука или провидне са гламурозним Луреком.
Variants of design can be mass- seductive lace, elongated soaring, on thin straps, tight with a well-defined area of the bodice or translucent with glamorous Lurex.

Хаммова представа је такође помогла да се направи Бесан човек, са својим гламурозним и хладним очима преузима моћ, пол и завођење, носиоца новог златног доба ТВ-а.
Hamm's performance also helped make Mad Men, with its glamorous yet cold-eyed take on power, gender, and seduction, a standard-bearer of TV's new golden age.

Ако желите да просторију додате гламурозним и елегантним изгледом, а да не изгледате званично, пробајте златне листове, као што су вазе, сијалице или зидне декорације.
If you want to give a room a glamorous and elegant look without necessarily making it look formal, try gold-leafed accessories like vases, lamps or wall décor.

Књига је колекција аутобиографских есеја који покривају све из Кендрикиног живота на Броадваиу као младом тинејџеру гламурозним одраслим годинама на црвеном тепиху.
The book is a collection of autobiographical essays that cover everything from Kendrick's life on Broadway as a young teenager to her glamorous grown-up years on the red carpet.

У гламурозним индустријама, али су на својим пољима познате као компаније које се баве домаћинством једноставно на основу тога што су одличне у томе што раде.
Not all the companies in the Inc. 500|5000 are in glamorous industries, but in their fields they are as famous as household-name companies simply by virtue of being great at what they do.

Док је јавност и даље сматрала да Фицџералдови живе гламурозним животом, пријатељи су напомињали да су журке Фицџералдових некако од модерних постале самодеструктивне и да су обоје постали непријатно друштво.
While the public still believed the Fitzgeralds to live a life of glamor, friends noted that the couple's partying had somewhere gone from fashionable to self-destructive-both had become unpleasant company.

Ваши коментари: Соја Јелена Мадрид, тренутно студирају и раде, сматрају да је веома лепа и елегантна фина девојка у зависности поводом, можемо срести сваки дан и време у недељи, осим уторак и сриједа вечери/ ноћи, Волим да се односе као луксузна пратња гламурозним и изузетним образовањем.
Your comments: Soy Elena de Madrid, currently study and work, consider me a very nice and elegant nice girl depending on the occasion, we can meet any day and time of the week except Tuesday and Wednesday evenings/ nights, I like to interact as a companion luxury and exquisite glamor education.

То је и гламурозни град, тако да се хаљина импресионира у клубу.
It's a glamorous city too, so dress to impress at brunch and out clubbing.

Nije glamurozno, ali… to sam ja.
It's not glamorous, but… it's me.

Гламурозна унутрашњост у разнобојном стриптизу.
Glamor interior in a multicolored strip bath.

Ovo je glamurozni svet mode.
This is the glamorous world of fashion.

Ja sam glamurozan momak.
I'm a glamor boy.

Флиинг Приватно је гламурозна, погодан, луксузан, ексклузиван, и брзо.
Flying private is glamorous, convenient, luxurious, exclusive, and quick.

Nije to bio glamurozan posao.
It was not a glamor job.