Sta znaci na Engleskom ГЛАСАЛИ СУ - prevod na Енглеском

• voted

Примери коришћења Гласали су на Српском и њихови преводи на Енглески

Гласали су за нас.
They voted for us.

Малтене, гласали су јавно“.
They voted in public.

Гласали су и мртви.
Even the dead voted.

Грађани ове земље гласали су на….
The male citizens voted on….

Гласали су јавно“.
They voted in public.

Представници демократа гласали су против.
Democrats voted against.

А и гласали су за нас.
And they voted for us.

Подигли руку, гласали су за и они.
You have them raised their hand and vote.

Гласали су за Србију.
They voted for Sri Lanka.

Свих пет посланика„ Подемоса“ гласали су против.
All three Estonian delegates to PACE voted against.

И, гласали су против.
And they voted against it.

Румљани су искористили своје право и гласали су у великом броју.
But the Catalans went out and voted in massive numbers.

Гласали су и посланици….
Senators also voted to….

Они који су гласали за њега гласали су за такву спољну политику.
Those who voted for him voted for that foreign policy.

Гласали су против Милошевића.
They voted against Hillary.

На референдуму 2010. године, Француски Гвајанци гласали су против аутономије.[ 1].
In a 2010 referendum, French Guianans voted against autonomy.[9].

Гласали су за Дејвида Камерона.
The people who voted for David Cameron.

Сви републиканци( 53) гласали су против, а све демократе( 47)„ за“.
All 53 Republican senators voted against; all 47 Democrats voted in favour.

Гласали су трговци и професионалци.
Voted by traders& industry professionals.

Поред тога, током прелиминарног гласања у Израелу, локални Американци гласали су за Доналда Трампа.
Moreover, during the preliminary voting in Israel, local Americans voted for Donald Trump.

Гласали су већином против партије на власти.
They voted against the party in power.

Летонски читаоци гласали су за његово уврштавање на листу 100 најомиљенијих летонских књига свих времена.
Latvian readers voted for its inclusion in a list of 100 of Latvia's Favourite Books of All Times.

Гласали су већином против партије на власти.
They voted, in wide margins, against the party in power.

Претор би именовао судије, који су били попут пороте и гласали су само крив или није крив.
The Praetors appointed judges who acted as jurors in voting for guilt or innocence.

Становници њемачког града Хамбурга гласали су против тога да буду домаћини Олимпијских и параолимпијских игара 2024.
Hamburg residents have voted against hosting the 2024 Olympic and Paralympic Games.

Конзервативци изабрани да се одвоје од коалиције и закона гласали су за страначког вођу и премијера.
The conservatives elected to break off from the coalition and Law voted the Party Leader and Prime Minister.

Републиканци гласали су за ову меру у једном од ретких примера двостраначких конгресних акција ове године.
Republicans voted for the measure in one of the few examples of bipartisan Congressional action this year.

Само десет дана након што су прогласили ову мешавину, бирачи у Великој Британији гласали су да напусте Европску унију.
Only ten days after they declared this mix, voters in the United Kingdom voted to leave the European Union.

Становници Лондона гласали су премоћном већином да остану у ЕУ и сличан договор могао би овде сачувати десетине хиљада радних места".
Londoners overwhelmingly voted to remain in the EU and a similar deal here could protect tens of thousands of jobs”.

Пет од тридесет два јерарха- митрополити Серски, Патарски, Димитријадски, Халкидски и Тирски гласали су против овог предлога.
Five out of the thirty-two hierarchs- the metropolitans of Syros, Patras, Demetrias, Khalkis and Thera- voted against this proposal.