Sta znaci na Engleskom ГЛОБАЛНИ ГРАЂАНИ - prevod na Енглеском

• global citizens

Примери коришћења Глобални грађани на Српском и њихови преводи на Енглески

Постао глобални грађанин.
He became a global citizen.

Глобални грађани којима је стало прави разлику.
Global citizens who care about making a difference.

Постао глобални грађанин.
And become a global citizen.

Савјети за студирање у иностранству, како постати глобални грађанин.
Studying abroad makes you a global citizen.

Њени дипломци су глобални грађани, спремни да креирају и одговоре на промјене.
Its graduates are global citizens, ready to create and respond to change.

Стварање образовно окружење које припрема наши студенти бити глобални грађани.
Create an educational environment that prepares our students to be global citizens.

Као одговорни глобални грађани, видимо, охрабрити и славе слику Бога у другима.
As responsible global citizens, we see, encourage and celebrate the image of God in others.

Непобедив вредност и мисија да помогне студентима постану моралне глобални грађани.
Unbeatable value and a mission to help students become ethical global citizens.

Будући да су чак и водећи глобални грађани направљени на одређеном месту, у одређено вријеме.
Because even leading global citizens are made at a specific place, at a specific time.

Ови програми омогућавају студентима да се НЗИоС глобални грађани и развити богатије културне перспективу.
These programs enable Deakin students to become global citizens and develop a richer cultural perspective.

Чешки колеџ налази у Централној Европи има велики фокус ка едукацији ученика да постане глобални грађани.
Czech College located in Central Europe has a great focus towards educating students to become global citizens.

Њихово културно учење води да буду бољи глобални грађани и колеге студенти са међународним студентима када се врате.
Their cultural learning leads them to be better global citizens and fellow students with international students when they return.

Овај курс нуди јединствено и живо едукативно искуство које својим ученицима омогућава да буду глобални грађани.
This course offers a unique and vibrant educational experience which equips its students to be global citizens.

Ово радимо како бисмо помогли студентима да постану глобални грађани, оживимо предмете које уче у школи и изложимо их новим идејама и културама.
We are doing this to help students become global citizens, bring life to the subjects they learn in school, and expose them to new ideas and cultures.

Студенти ће студирати у проводног атмосфери за учење и припремају да буду квалитетни енглеског језика и глобални грађани.
Students will study in a conducive atmosphere for learning and preparing themselves to be quality English teachers and global citizens.

Треба да читамо и пишемо, требају нам глобални грађани који могу да читају удобно, да разумеју шта читају, да појме нијансу и учине да буду схваћени.
We need to read and write, we need global citizens who can read comfortably, comprehend what they are reading, understand nuance, and make themselves understood.

Настојимо да будемо глобално конкурентна и глобално релевантан и едукујемо ученике да постану глобални грађани, који мисле глобално, а делује локално.
We strive to be globally competitive and globally relevant and educate our students to become global citizens, who think globally while acting locally.

Курсеви су дизајнирани да помогну дипломцима да прихвате своју улогу као глобални грађани који су способни и спремни да буду део међународног, мултикултуралног окружења…[-].
Courses are designed to help graduates embrace their role as global citizens who are able and willing to be part of an international, multicultural environment.

АУПП образује студенте да се допринесе глобални грађани који имају јаку базу знања, су посвећени доживотног учења и демонстрирају високе етичке стандарде и понашања.
AUPP educates students to be contributing global citizens who have a strong knowledge base, are committed to lifelong learning and demonstrate high ethical standards and behavior.

Програм студија је у складу са мисијом Grand Canyon University да развије ученике који су глобални грађани, критички мислиоци, ефикасни комуникатори и одговорни лидери.
The program of study is consistent with Grand Canyon University's mission to develop students who are global citizens, critical thinkers, effective communicators, and responsible leaders.

Са више од 230 милиона глобални грађани који живе ван своје матичне земље, међународне миграције је један од најважнијих проблема са којима се суочава глобална заједница у 21. веку.
With more than 230 million global citizens living outside their home countries, international migration is one of the most critical issues facing the global community in the 21st century.

Циљ РМИТ-а је да дипломци међународних бизниса постану бољи глобални грађани, јер су имали користи од испитивања пословних пракси кроз глобално сочиво и кроз друштвено одговоран пословни објектив.
RMIT's aim is for international business graduates to become better global citizens because they have benefited from examining business practices through a global lens and through a socially responsible business lens.

Друштвена одговорност и глобални аспект Амерички Универзитет у Пном Пену је посвећена решавању изазова у данашњем глобалном друштву и узима озбиљно своју одговорност да припреми студенти/ дипломце да буду добри глобални грађани.
The American University of Phnom Penh is committed to addressing the challenges in today's global society and takes seriously its responsibility to prepare students/graduates to be good global citizens.

IYGU ће подсетити глобалне грађане на њихове глобалне одговорности.
The IYGU will remind global citizens of their global responsibilities.

Globalni građani, inovatori, poslovni lideri, pojedinci, potrebni ste nam.
Global citizens, innovators, business leaders, individuals, we need you.

Globalni građani to razumeju.
Global citizens-- they understand this.

IYGU ће подсетити глобалне грађане на њихове глобалне одговорности.
IYGU will remind global citizens to their global responsibilities.

Postoji ime za ljude kao što je Davinija- globalni građani.
And there's a name for people like Davinia: global citizens.

Naš rad je usmeren na pronalaženje, podršku i aktiviranje globalnih građana.
Our work is focused on finding, supporting and activating global citizens.

No, kako smo zapravo pridobili i aktivirali te globalne građane?
But how did we actually go about recruiting and engaging those global citizens?