Sta znaci na Engleskom ГЛОСАР - prevod na Енглеском

• glossary

Примери коришћења Глосар на Српском и њихови преводи на Енглески

Глосар религијских појмова.
Glossary of religious terms.

Ако нисте, можете користити Екуити Мултипле глосар.
If you're not, you can make use of the EquityMultiple glossary.

Њихов глосар појмова укључује ове уносе.
Their glossary of terms includes these entries.

Дигитал Дицтионари- Алл Тхингс Пхотограпхи нуди овај глосар термина дигиталне фотографије.
Digital Dictionary- All Things Photography offers this glossary of digital photography terms.

Испод се налази глосар поморских израза и акронима који се обично користе на целој веб страници.
Below is a glossary of maritime terms and acronyms commonly used throughout the website.

Преко 400 референци на друге књиге, чланке, web странице, дискусионе групе; глосар објектне технологије.
More than 400 references to books, articles, Web pages, newsgroups; glossary of object technology.

Савардов глосар обиман и детаљан преглед историје криптографије са нагласком на крипто уређаје.
Savard's glossary an extensive and detailed view of cryptographic history with emphasis on crypto devices.

Садржи готово КСНУМКС различитих примарних и секундарних извора, укључујући детаљне резиме тема, докумената, рокови, глосари и биографије.
It contains almost 400 different primary and secondary sources, including detailed topic summaries, documents, timelines, glossaries and biographies.

Глосар основних појмова чини снажан зимзелен чланак за вашу веб локацију и одличну тачку за почетнике који тек упадају у вашу индустрију.
A glossary of basic terms makes for a strong evergreen article for your site and a great launching point for beginners just getting into your industry.

Подржане су референтним материјалом попут рокови, глосари, биографски профили, концепт мапе, цитати, историографије и профиле истакнутих историчари.
They are supported by reference material like timelines, glossaries, biographical profiles, concept maps, quotations, historiography and profiles of prominent historians.

Нико није рођен држећи глосар финансијске терминологије, тако да нема разлога да се осећате чудно када сте мистицирани нијансама управљања новцем.
No one is born clutching a glossary of financial terminology, so there's no reason to feel weird when you're mystified by the nuances of money management.

Верујем да ће вас истина ослободити- и захваљујући информацијама за глосар који сам прочитао у прошлости" Случај НЛО" више је него јасно да се морамо суочити са стварним" Леакинг" информације из унутрашњости.
I believe the truth will free you- and thanks to the glossary information I read in the past in"UFO case" it is more than clear that we have to deal with real"Leaking" information from within.

Базе термина и глосари значе мање стреса за све, глатки радни ток и неизбежно доводи до смањења броја радних часова или нових речи које треба платити.
Termbases and glossaries mean less stress for everyone and smoother workflow, and they inevitably result in fewer working hours or new words to pay for.

Превођење је преношење занчења из текста у текст( написан или снимљен), са тим што преводилац има времена да користи изворе( речнике, глосаре…) да направи исправан документ или усмени артефакт.
Translation is the transference of meaning from text to text(written or recorded), with the translator having time and access to resources(dictionaries, glossaries, etc.) to produce an accurate document or verbal artifact.

Опште студије су рангирале Глосар међу најснажнијим природним антиканцерозним агенсима, а од 2004. године почело је истраживање своје акције против ћелија рака дебелог црева( Хонг2004егл).
General studies have ranked Glossary amongst the strongest natural anticancer agents, and since 2004 has begun investigating its action against colon cancer cells( Hong2004egl).

Много снажнија од ПМ прве генерације, укључују и машину за лигвистичку анализу, користи технолошку јединицу да разбије сегменте на терминолошке групе и аутоматски генерира специфичне глосаре.
Much more powerful than first-generation TM systems, they include a linguistic analysis engine, use chunk technology to break down segments into intelligent terminological groups, and automatically generate specific glossaries.

Глосари и терминолошке базе( ТБ) се састављају од стручних термина које је одобрио клијент, док се преводне меморије( ТМ) креирају током извесног периода и садрже преведене сегменте у одређеној језичкој комбинацији.
The industry-specific terminology approved by the client is incorporated in glossaries and terminology bases(TB), while translation memories(TM) are built over a certain period and include translated segments in a certain language pair.

Од посебног значаја за подржавање су и: формула крштења( Unte paghesont premenit Atit et Birit et spertit senit) из 1642. године, написана на албанском у латинском тексту од стране драчког бискупа Павла Анђела; глосар са албанским речима из 1497. године Алнолда фон Харфа, Немца који је путовао Албанијом, као и библијски фрагмент из 15. века из Јеванђеља по Матеју, такође на албанском, али написан грчким алфабетом.
Of special importance in supporting this are: a baptizing formula(Unte paghesont premenit Atit et Birit et spertit senit) of 1462, written in Albanian within a text in Latin by the bishop of Durrës, Pal Engjëlli; a glossary with Albanian words of 1497 by Arnold von Harff, a German who had travelled through Albania, and a 15th-century fragment from the Bible from the Gospel of Matthew, also in Albanian, but in Greek letters.

Дефиниција аденомиозе глосар Ендометријум( ендометријско ткиво): мукоза која интерно покрива материцу Миометриј: мишићни слој стијенке материце, између периметра( серозна туника материце, његов највећи вањски дио) и ендометрија" Аденомиоза" је чисто медицински израз који се користи за указивање на бенигно патолошко стање у којем се део ендометријалног ткива* развија дуж мишићних зидова материце.
Definition of adenomyosis Glossary Endometrium(endometrial tissue): mucosa that internally covers the uterus Myometrium: muscular layer of the uterine wall, between the perimeter(serous tunic of the uterus, its most external part) and endometrium"Adenomyosis" is a purely medical term used to indicate a benign pathological condition in which a portion of endometrial tissue* develops along the muscular walls of the uterus.

U našem glosaru možete pronaći sve važne pojmove na temu transporta.
In our glossary you will find all the important terms relating to transport.

Glosar nije pripremljen za ovu knjigu.
Ohio is not prepared for this bill.

Naši izveštaji ne sadrže glosare pošto su informacije predstavljene na jasan i razumljiv način, a mogu da ih razumeju i ljudi koji nisu toliko zainteresovani za automobile.
Our reports do not contain glossaries as the information is presented in a clear and understandable manner to make it easy to understand for people who are not interested in cars.